Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/uk

Стандартна арабська → Граматика → Курс 0 до A1 → Основні прийменники

Вступ

Ласкаво просимо до нашого уроку про основні прийменники в стандартній арабській мові! Прийменники — це важливий елемент мови, який допомагає нам зв'язувати слова і фрази, надаючи їм зміст і структуру. Вивчення прийменників не лише покращує вашу граматику, але й робить вашу мову більш природною та зрозумілою. У цьому уроці ми розглянемо основні прийменники, їх використання та приклади.

Основні прийменники в арабській мові

Прийменники в арабській мові, як і в інших мовах, допомагають вказувати відношення між різними елементами речення. Давайте розпочнемо з найпоширеніших прийменників, які вам знадобляться у повсякденному спілкуванні.

Прийменники місця

Прийменники місця вказують на розташування предметів. Ось деякі з них:

• فوق (fawqa) - над

• تحت (tahta) - під

• أمام (amama) - перед

• خلف (khalfa) - за

• جنب (janba) - біля

Стандартна арабська	Вимова	Український переклад
فوق	fawqa	над
تحت	tahta	під
أمام	amama	перед
خلف	khalfa	за
جنب	janba	біля

Прийменники часу

Прийменники часу вказують на час, коли відбувається дія. Найбільш вживані такі:

• قبل (qabla) - до

• بعد (ba‘da) - після

• خلال (khilāla) - під час

• بين (bayna) - між

Стандартна арабська	Вимова	Український переклад
قبل	qabla	до
بعد	ba‘da	після
خلال	khilāla	під час
بين	bayna	між

Використання прийменників

Розглянемо, як правильно використовувати ці прийменники у реченнях.

Приклади з прийменниками місця

1. الكتاب فوق الطاولة. (al-kitab fawqa at-tawila.) - Книга на столі.

2. القلم تحت الكتاب. (al-qalam tahta al-kitab.) - Ручка під книгою.

3. السيارة أمام المنزل. (as-sayyaratu amama al-manzil.) - Автомобіль перед будинком.

4. الكلب خلف الشجرة. (al-kalb khalfa ash-shajara.) - Пес за деревом.

5. الطاولة جنب الكرسي. (at-tawila janba al-kursi.) - Стол біля стільця.

Приклади з прийменниками часу

1. سأذهب إلى السوق قبل الظهر. (sa’adhhab ila as-suq qabl adh-dhuhr.) - Я піду на ринок до обіду.

2. سنلتقي بعد العمل. (sanaltaqi ba‘da al-‘amal.) - Ми зустрінемося після роботи.

3. سأدرس خلال العطلة. (sa’adrus khilāla al-‘utla.) - Я буду навчатися під час канікул.

4. بين الساعة 5 والساعة 6. (bayna as-saa'a 5 wa as-saa'a 6.) - Між 5 та 6 годинами.

Завдання для практики

Тепер, коли ви ознайомлені з основними прийменниками, давайте перевіримо ваше розуміння за допомогою кількох вправ.

Управа 1: Заповніть пропуски

Заповніть пропуски правильними прийменниками з наведених варіантів: فوق, تحت, أمام, خلف, جنب.

1. الكتاب ___ الطاولة.

2. القلم ___ الكتاب.

3. السيارة ___ المنزل.

4. الكلب ___ الشجرة.

5. الطاولة ___ الكرسي.

Розв'язок до вправи 1

1. الكتاب فوق الطاولة. (Книга на столі.)

2. القلم تحت الكتاب. (Ручка під книгою.)

3. السيارة أمام المنزل. (Автомобіль перед будинком.)

4. الكلب خلف الشجرة. (Пес за деревом.)

5. الطاولة جنب الكرسي. (Стол біля стільця.)

Управа 2: Виберіть правильний прийменник часу

Виберіть правильний прийменник часу для кожного речення: قبل, بعد, خلال, بين.

1. سنذهب إلى المدرسة ___ الثامنة.

2. سأعود إلى المنزل ___ العشاء.

3. ___ الدرس، سأذهب إلى المكتبة.

4. ___ الساعتين، سأكون هنا.

Розв'язок до вправи 2

1. سنذهب إلى المدرسة قبل الثامنة. (Ми підемо до школи до восьмої.)

2. سأعود إلى المنزل بعد العشاء. (Я повернуся додому після вечері.)

3. خلال الدرس، سأذهب إلى المكتبة. (Під час уроку я піду до бібліотеки.)

4. بين الساعتين، سأكون هنا. (Між двома годинами я буду тут.)

Управа 3: Перекладіть речення

Перекладіть речення з арабської на українську.

1. الكتاب تحت السرير.

2. الكلب أمام المدرسة.

3. سنلتقي بعد الظهر.

Розв'язок до вправи 3

1. Книга під ліжком.

2. Пес перед школою.

3. Ми зустрінемося після обіду.

Управа 4: Напишіть речення

Складіть речення, використовуючи дані прийменники: فوق, تحت, أمام, خلف, جنب.

Розв'язок до вправи 4

(Ваша відповідь може бути різною. Головне — правильно використати прийменники.)

Управа 5: Визначте тип прийменника

Визначте, чи є прийменник місця чи часу у наведених реченнях:

1. الكتاب فوق الطاولة.

2. سأذهب بعد العشاء.

Розв'язок до вправи 5

1. Прийменник місця.

2. Прийменник часу.

Заключення

Вивчення основних прийменників є важливим кроком у навчанні стандартної арабської мови. Вони допоможуть вам зрозуміти структуру речень та спілкуватися більш природно. Сподіваюся, що цей урок був корисним для вас і ви почнете використовувати прийменники у своїй щоденній практиці.

Зміст - Стандартний курс арабської мови - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Введення до арабської абетки

• Арабські голосні
• Арабські приголосні
• Основні арабські фрази

  ---

Роди та іменники в арабській мові

• Тверда і м’яка артиклі
• Чоловічі і жіночі іменники

  ---

Дієслова та їх спряження в арабській мові

• Спряження дієслів у теперішньому часі
• Спряження дієслів у минулому часі
• Спряження дієслів у майбутньому часі

  ---

Числа та підрахунок в арабській мові

• Кардинальні числі від 1 до 100
• Порядкові числі

  ---

Повсякденний словник арабської мови

• Привітання та прощання
• Кольори
• Дні тижня
• Місяці року

  ---

Словник їжі та напоїв у арабській мові

• Основний словник їжі
• Напої

  ---

Звичаї та традиції Аравії

• Іслам і арабська культура
• Арабська гостинність

  ---

Аравійська музика та розваги

• Жанри арабської музики
• Арабський танець

  ---

Прикметники в арабській мові

• Узгодження та розташування прикметників
• Порівняння та перевищеність

  ---

Займенники в арабській мові

• Особові займенники
• Присвійні займенники

  ---

Прийменники в арабській мові

• Основні прийменники
• Прийменники часу та місця

  ---

Дієприслівники в арабській мові

• Формування та розташування
• Заперечення

  ---

Словник транспорту в арабській мові

• Громадський транспорт
• Просьби дати напрямок

  ---

Словник покупок та грошей в арабській мові

• Словник грошей
• Словник покупок

  ---

Аравійська література та поезія

• Класична арабська література
• Арабська поезія

  ---

Арабська каліграфія та мистецтво

• Історія арабської каліграфії
• Арабське мистецтво та архітектура

  ---

Словник погоди в арабській мові

• Основні слова погоди
• Розмови про погоду

  ---

Умовні речення в арабській мові

• Перше та друге умовне речення
• Третє умовне речення та змішані умовні речення

  ---

Страждальний залік в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від дієвого стану

  ---

Відносні звертання в арабській мові

• Формування та використання
• Відмінності від англійських відносних звертань

  ---

Арабські прикметники та іменники

• Загальноарабські прикметники
• Складені іменники в арабській мові

  ---

Аравійське кіно та телебачення

• Аравійське кіно
• Аравійське телебачення

  ---

Аравійська мода та краса

• [[Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/uk|Традиційний аравійський одя

Інші уроки

• Курс 0-А1 → Граматика → Посесивні займенники
• Курс 0 до А1 → Граматика → Дієслів в майбутньому часі
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Утворення та використання
• Курс 0-А1 → Граматика → Прийменники часу та місця
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Компаратив та суперлатив
• Курс 0 до A1 → Граматика → Дієсліво описувальний час
• Курс 0 до A1 → Граматика → Маскулін і фемінін в арабських іменниках
• Курс 0-А1 → Граматика → Основні фрази арабської
• Курс 0 до A1 → Граматика → Визначені та невизначені артиклі
• Курс 0 до A1 → Граматика → Дієслівні форми минулого часу
• Курс 0 до A1 → Граматика → Питальні слова
• Курс 0 до A1 → Граматика → Третій умовний та змішаний умовний способи дієслова
• Курс 0 до A1 → Граматика → Різниці між дійсним та страждальним станом
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Відмінності від англійських відносних речень
• Курс 0 до A1 → Граматика → Перший та другий умовний спосіб