Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Жапон тілінде грамматиканың негізі ретінде частіктер маңызды рөл атқарады. Олардың арасында は мен が – жапон тілінің ең негізгі және ең көп қолданылатын частіктері. Бұл сабақта біз осы екі частіктің айырмашылықтарын, олардың қалай қолданылатынын, және сөйлемдерде қалай жұмыс істейтінін үйренеміз.
Сабақтың құрылымы төмендегідей:
- は частігі
- が частігі
- は мен が-ның қолданылуының айырмашылықтары
- Мысалдар
- Жаттығулар
は частігі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
は частігі – жапон тіліндегі тақырыпты белгілеу үшін қолданылады. Ол сөйлемнің басты идеясын немесе ақпаратын көрсетуге көмектеседі. Бұл частік көбінесе сөйлемнің басты бөлігін бөліп көрсетеді.
Мысалдар: は частігі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Жапон | Дұрыс айту | Қазақша |
|---|---|---|
| 彼は学生です | Kare wa gakusei desu | Ол студент. |
| 私は日本人です | Watashi wa Nihonjin desu | Мен жапон адамымын. |
| 猫はかわいいです | Neko wa kawaii desu | Мысықтар әдемі. |
| 今日は雨です | Kyō wa ame desu | Бүгін жаңбыр жауып тұр. |
| 彼女は先生です | Kanojo wa sensei desu | Ол мұғалім. |
が частігі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
が частігі – жапон тілінде субъектіні белгілеу үшін қолданылады. Ол сөйлемдегі жаңа ақпаратты немесе ерекше назар аударуды қажет ететін элементті ажыратады.
Мысалдар: が частігі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Жапон | Дұрыс айту | Қазақша |
|---|---|---|
| 猫が好きです | Neko ga suki desu | Мысықты жақсы көремін. |
| 彼が来ました | Kare ga kimashita | Ол келді. |
| 犬がいます | Inu ga imasu | Ит бар. |
| これは本です | Kore wa hon desu | Бұл кітап. |
| 彼女が歌います | Kanojo ga utaimasu | Ол ән айтады. |
は мен が-ның қолданылуының айырмашылықтары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Тақырып пен субъект: は – сөйлемнің тақырыбын белгілейді, ал が – субъектіні көрсетеді.
- Жаңа ақпарат: が – жаңа ақпаратты көрсету үшін, ал は – бұрыннан белгілі ақпаратты білдіру үшін пайдаланылады.
- Сайты: は – жалпылама, яғни, көп заттарды немесе адамдарды көрсету үшін, ал が – нақты зат немесе адамды көрсету үшін қолданылады.
Мысалдар: は мен が[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Жапон | Дұрыс айту | Қазақша |
|---|---|---|
| 彼は医者です、彼が一番上手な医者です | Kare wa isha desu, kare ga ichiban jōzu na isha desu | Ол дәрігер, ол ең жақсы дәрігер. |
| 私は映画が好きです | Watashi wa eiga ga suki desu | Мен фильмдерді жақсы көремін. |
| バナナは甘いです、でもリンゴが好きです | Banana wa amai desu, demo ringo ga suki desu | Банан тәтті, бірақ мен алмаларды жақсы көремін. |
| 彼女は学生ですが、彼が一番勉強しています | Kanojo wa gakusei desu ga, kare ga ichiban benkyō shiteimasu | Ол студент, бірақ ол ең көп оқиды. |
| 日本には美しい場所がたくさんありますが、東京は特別です | Nihon ni wa utsukushii basho ga takusan arimasu ga, Tōkyō wa tokubetsu desu | Жапонияда көптеген әдемі орындар бар, бірақ Токио ерекше.
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. 彼___友達です。 2. 私___映画が好きです。 3. 猫___かわいいです。 4. 彼女___来ました。 5. 今日は___いい天気です。
1. 私___日本に住んでいます。 2. 本___面白いです。 3. 彼___サッカーが上手です。 4. 今日は___忙しいです。 5. 彼女___料理が得意です。
1. 私は___うさぎが好きです。 2. あなたは___何が好きですか? 3. 彼は___本を読みます。 4. 今日の天気は___いいです。 5. 彼女は___学校に行きます。
1. 猫はかわいいです。 2. 私は日本人です。 3. 彼が来ました。 4. 私はサッカーが好きです。 5. 今日は雨です。
1. 私___友達が多いです。 2. 彼女は___美しいです。 3. 日本___たくさんの山があります。 4. 彼が___来てくれました。 5. 私たち___一緒に行きます。 Жауаптар мен түсініктемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. は 2. が 3. は 4. が 5. は
1. は 2. は 3. が 4. は 5. が
1. が 2. は 3. は 4. は 5. は
1. 猫がかわいいです。 2. 私が日本人です。 3. 彼が来ました。 4. 私がサッカーが好きです。 5. 今日は雨が降ります。
1. が 2. は 3. に 4. が 5. は
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
|
