Language/Hebrew/Vocabulary/Time-and-Calendar/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Laikas ir kalendorius yra dvi svarbiausios temos, kai mokomės bet kurios kalbos, o hebrajų kalba čia nėra išimtis. Suprasti, kaip kalbėti apie laiką ir datas, leidžia ne tik bendrauti kasdieniame gyvenime, bet ir dalyvauti kultūriniuose renginiuose, šventėse bei socialiniuose susitikimuose. Ši pamoka padės jums išmokti hebrajų kalbos žodžius, susijusius su savaitės dienomis, mėnesiais, taip pat kaip nurodyti laiką. Mes pateiksime 20 pavyzdžių kiekvienai temai, kad galėtumėte geriau suprasti ir įsiminti naują informaciją. Pasiruoškite atrasti žavią hebrajų kalbos pasaulį!
Savaitės dienos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Hebrajų kalboje savaitės dienos turi savo unikalią struktūrą ir pavadinimus. Pirmiausia pažvelkime į tai, kaip jos skamba ir kaip jas išmokti.
| Hebrew | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| ראשון | Rishon | Pirmadienis |
| שני | Sheni | Antradienis |
| שלישי | Shlishi | Trečiadienis |
| רביעי | Revi'i | Ketvirtadienis |
| חמישי | Hamishi | Penktadienis |
| שישי | Shishi | Šeštadienis |
| שבת | Shabbat | Sekmadienis |
Kiekvienas dienos pavadinimas turi savo reikšmę, o „שבת“ (Shabbat) yra ypatinga diena, kurią švenčia žydai kaip poilsio dieną. Mokantis atpažinti ir naudoti šiuos žodžius, jūs galėsite lengvai planuoti susitikimus ir bendrauti su hebrajų kalbos vartotojais.
Mėnesiai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar pažvelkime į hebrajų mėnesius. Mėnesiai dažnai yra susiję su kultūriniais ir religiniais įvykiais, todėl juos išmokti labai naudinga.
| Hebrew | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| ינואר | Yanvar | Sausis |
| פברואר | Fevruar | Vasaris |
| מרץ | Marts | Kovas |
| אפריל | April | Balandis |
| מאי | Mai | Gegužė |
| יוני | Yuni | Birželis |
| יולי | Yuli | Liepa |
| אוגוסט | Avgust | Rugpjūtis |
| ספטמבר | Septembr | Rugsėjis |
| אוקטובר | Oktober | Spalis |
| נובמבר | Nuvembr | Lapkritis |
| דצמבר | Dectembr | Gruodis |
Šie mėnesių pavadinimai ne tik padės jums kalbėti apie datas, bet ir suprasti hebrajų kalbos kultūrą ir tradicijas, susijusias su kiekvienu mėnesiu.
Laiko nurodymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Galiausiai, laiko nurodymas hebrajų kalboje gali pasirodyti sudėtingas, tačiau jis yra labai svarbus. Laikas paprastai nurodomas naudojant žodžius „valanda“ ir „minutė“. Pažvelkime į šiuos pavyzdžius.
| Hebrew | Pronunciation | Lithuanian |
|---|---|---|
| שעה | Sha'a | Valanda |
| דקות | Dakot | Minutės |
| חצי שעה | Hetzi Sha'a | Pusė valandos |
| רבע שעה | Reva Sha'a | Ketvirtis valandos |
| עשר | Eser | Dešimt |
| שתים עשרה | Shteim Esre | Dvylika |
| אחת | Achat | Viena |
| שתיים | Shtayim | Dvi |
| שלוש | Shalosh | Trys |
| ארבע | Arba | Keturi |
Kalbėdami apie laiką, jūs galėsite ne tik nurodyti, kada planuojate susitikimą, bet ir bendrauti apie kasdienius gyvenimo įvykius.
Praktikos pratimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai išmokote naujų žodžių, laikas šiek tiek pasipraktikuoti! Štai 10 pratimų, kurie padės jums įtvirtinti žinias.
1. Pasirinkite tinkamą savaitės dieną[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Išrinkite tinkamą hebrajų dienos pavadinimą pagal jo aprašymą.
- A: Tai yra pirmadienis. (___)
- B: Tai yra penktadienis. (___)
Sprendimas:
- A: ראשון (Rishon)
- B: חמישי (Hamishi)
2. Mėnesių atpažinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Išrinkite tinkamą mėnesio pavadinimą pagal jo vertimą.
- A: Sausis. (___)
- B: Spalis. (___)
Sprendimas:
- A: ינואר (Yanvar)
- B: אוקטובר (Oktober)
3. Laiko nurodymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Parašykite laiką hebrajų kalba.
- A: 3:00 (___)
- B: 1:30 (___)
Sprendimas:
- A: שלוש || Shalosh
- B: אחת וחצי || Achat veHetzi
4. Savaitės dienų užrašymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Parašykite hebrajų kalba visą savaitės dienų sąrašą.
Sprendimas:
- ראשון (Rishon)
- שני (Sheni)
- שלישי (Shlishi)
- רביעי (Revi'i)
- חמישי (Hamishi)
- שישי (Shishi)
- שבת (Shabbat)
5. Mėnesių užrašymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Parašykite hebrajų kalba visus mėnesius.
Sprendimas:
- ינואר (Yanvar)
- פברואר (Fevruar)
- מרץ (Marts)
- אפריל (April)
- מאי (Mai)
- יוני (Yuni)
- יולי (Yuli)
- אוגוסט (Avgust)
- ספטמבר (Septembr)
- אוקטובר (Oktober)
- נובמבר (Nuvembr)
- דצמבר (Dectembr)
6. Žodžių atpažinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Atpažinkite hebrajų kalbos žodžius.
- „שבת“ (___)
- „חמישי“ (___)
Sprendimas:
- „שבת“ (Shabbat) - Sekmadienis
- „חמישי“ (Hamishi) - Penktadienis
7. Laiko klausimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Pateikite klausimą apie laiką hebrajų kalba.
- Kiek valandų? (___)
Sprendimas:
- מה השעה? (Ma haSha'a?) - Kiek valandų?
8. Mėnesių asociacijos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Susiekite mėnesį su jo šventėmis.
- Sausis (___)
- Balandis (___)
Sprendimas:
- Sausis - Naujieji metai
- Balandis - Paskutinė Velykų šventė
9. Savaitės dienų įvardijimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Išvardinkite savaitės dienas hebrajų kalba.
- 1: (___)
- 2: (___)
Sprendimas:
- 1: ראשון (Rishon) - Pirmadienis
- 2: שני (Sheni) - Antradienis
10. Laiko konversija[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduotis: Konvertuokite laiką iš hebrajų kalbos į lietuvių kalbą.
- 2:15 (___)
Sprendimas:
- שתיים ורבע || Shtayim veReva - Dvi ir ketvirtis
