Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Εβραϊκά → Λεξιλόγιο → Μάθημα 0 έως A1 → Σλάνγκ

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η σλάνγκ είναι ένα σημαντικό μέρος κάθε γλώσσας, καθώς αντανακλά τη νοοτροπία και τον πολιτισμό των ανθρώπων που την μιλούν. Στα Εβραϊκά, οι σλάνγκ λέξεις και φράσεις χρησιμοποιούνται συχνά σε καθημερινές συνομιλίες και προσθέτουν μια αίσθηση οικειότητας και αυθεντικότητας. Σε αυτή τη μάθηση, θα εξερευνήσουμε μερικές κοινές εβραϊκές σλάνγκ λέξεις και φράσεις, καθώς και το πώς χρησιμοποιούνται σε διάφορους κοινωνικούς και πολιτιστικούς συμφραζόμενους.

Η δομή του μαθήματος θα περιλαμβάνει:

Ορισμό και σημασία της σλάνγκ στην εβραϊκή γλώσσα

Παραδείγματα σλάνγκ λέξεων και φράσεων

Ασκήσεις για την εφαρμογή της γνώσης

Σημασία της Σλάνγκ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η σλάνγκ δεν είναι απλώς μια εναλλακτική μορφή γλώσσας, αλλά και ένα παράθυρο στην κουλτούρα και την κοινωνία. Στα Εβραϊκά, η σλάνγκ μπορεί να είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για να κατανοήσουμε καλύτερα την καθημερινή ζωή και τις αλληλεπιδράσεις των ανθρώπων. Πολλές σλάνγκ λέξεις προέρχονται από τη νεανική κουλτούρα, τις τεχνολογίες και τις κοινωνικές τάσεις.

Κοινές Εβραϊκές Σλάνγκ Λέξεις και Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν 20 κοινές εβραϊκές σλάνγκ λέξεις και φράσεις, μαζί με τις προ pronunciations και τις μεταφράσεις τους στα νέα ελληνικά.

Hebrew	Pronunciation	Modern Greek (1453-)
מה קורה?	ma kore?	Τι γίνεται;
סבבה	sababa	Καλά, εντάξει
אחי	achi	Αδελφέ, φίλε
יאללה	yalla	Πάμε, βιάσου
חבל על הזמן	chaval al hazman	Χρόνος σπατάλη
על הפנים	al hapanim	Χάλια, κακό
פצצה	patzatzah	Τέλειο, εξαιρετικό
תותח	totach	Φοβερός, δυνατός
גז	Τρέχει, πάμε
בואנה	bona	Κοίτα, άκου
סחבק	sachbak	Φίλος, κολλητός
חתיך	chatich	Ωραίος, γοητευτικός
מעניין	me'anyen	Ενδιαφέρον
כפרה	kapara	Αγάπη, γλυκιά μου
יופי	yofi	Ωραία, υπέροχα
חזק	chazak	Δυνατός
לא נורא	lo nora	Δεν πειράζει
איזה באסה	eize basa	Τι απογοήτευση
כיף	kef	Διασκέδαση, καλή διάθεση
אחלה	achla	Υπέροχο, καλό

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν 10 ασκήσεις για να εφαρμόσετε τις γνώσεις σας σχετικά με τις εβραϊκές σλάνγκ λέξεις και φράσεις. Κάθε άσκηση περιλαμβάνει και τις λύσεις της.

Άσκηση 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τα κενά με τις κατάλληλες λέξεις σλάνγκ:

1. מה קורה?

2. ________________ (Καλά, εντάξει)

3. ________________ (Αδελφέ, φίλε)

Λύση:

2. סבבה

3. אחי

Άσκηση 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω σλάνγκ λέξεις στα νέα ελληνικά:

1. יאללה

2. חבל על הזמן

Λύση:

1. Πάμε, βιάσου

2. Χρόνος σπατάλη

Άσκηση 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επιλέξτε την κατάλληλη σλάνγκ λέξη για την πρόταση:

"Το πάρτι ήταν ________________ (Τέλειο)"

1. פצצה

2. כפרה

Λύση:

1. פצצה

Άσκηση 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σχηματίστε προτάσεις με τις παρακάτω λέξεις σλάνγκ:

1. גז

2. חתיך

Λύση:

1. גז - "הוא גז היום." (Αυτός τρέχει σήμερα.)

2. חתיך - "הוא חתיך" (Αυτός είναι ωραίος.)

Άσκηση 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τη φράση: "איזה ________________ (Απογοήτευση)"

Λύση:

"איזה באסה"

Άσκηση 6[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τη φράση: "לא נורא" στα νέα ελληνικά.

Λύση:

"Δεν πειράζει."

Άσκηση 7[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επιλέξτε τη σωστή σλάνγκ λέξη για την πρόταση: "החיים הם ________________ (Διασκέδαση)"

1. כיף

2. חזק

Λύση:

1. כיף

Άσκηση 8[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε μια πρόταση με τη λέξη: "סחבק"

Λύση:

"אני אוהב את הסחבק שלי." (Αγαπώ τον φίλο μου.)

Άσκηση 9[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τα κενά: "היום היה ________________ (Ενδιαφέρον)"

Λύση:

"היום היה מעניין."

Άσκηση 10[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τη λέξη "יופי" στα νέα ελληνικά.

Λύση:

"Ωραία."

Πίνακας Περιεχομένων - Μάθημα Εβραϊκής Γλώσσας - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Εισαγωγή στο Εβραϊκό Αλφάβητο

Εβραϊκός Ορολογικός Λεξιλόγιο

Εβραϊκή Γραμματική

Ισραηλινή Πολιτιστική Κληρονομιά

Εβραϊκές Εκφράσεις

Έβραιοι Αριθμοί

Εβραϊκή Γεωγραφία και Αξιοθέατα

Εβραϊκή Λογοτεχνία και Γλώσσα

Ανασκόπηση Γραμματικής

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Σημασία της Σλάνγκ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κοινές Εβραϊκές Σλάνγκ Λέξεις και Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας Περιεχομένων - Μάθημα Εβραϊκής Γλώσσας - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Hebrew/Vocabulary/Slang/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σημασία της Σλάνγκ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κοινές Εβραϊκές Σλάνγκ Λέξεις και Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας Περιεχομένων - Μάθημα Εβραϊκής Γλώσσας - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση