Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարի գալուստ մեր նոր դասին, որտեղ մենք կսովորենք ֆրանսերեն բառապաշար, որը վերաբերում է ռոմանտիկ հարաբերություններին: Ռոմանտիկ հարաբերությունները մեզ շրջապատում են ամենուր, և դրանք կարևոր են ոչ միայն անձնական կյանքում, այլև լեզվի իմացության տեսանկյունից։ Ֆրանսերենը, որպես սիրո լեզու, ունի բազմաթիվ արտահայտություններ և բառեր, որոնք կապվում են սիրո, ընկերության և հարաբերությունների հետ: Այս դասի ընթացքում մենք կկենտրոնանանք այդ բառապաշարի վրա՝ սկսելով հիմնական բառերից մինչև ավելի բարդ արտահայտություններ:
Ռոմանտիկ հարաբերությունների հիմնական բառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կսովորենք այն հիմնական բառերը, որոնք կօգնեն ձեզ նկարագրել ռոմանտիկ հարաբերությունները ֆրանսերեն: Դրանք ներառում են թե՛ վարկանիշային, թե՛ բովանդակային բառեր:
| Ֆրանսերեն | արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| amoureux | a.mu.ʁø | սիրող |
| amoureuse | a.mu.ʁøz | սիրող (կին) |
| amour | a.muʁ | սեր |
| relation | ʁe.la.sjɔ̃ | հարաբերություն |
| petit ami | pə.ti.a.mi | ընկեր |
| petite amie | pə.tit.a.mi | ընկերուհի |
| flirter | fliʁ.te | flirt անել |
| rendez-vous | ʁɑ̃.de.vu | հանդիպում |
| câlin | ka.lɛ̃ | գրկել |
| bisou | bi.zu | համբույր |
| cœur | kœʁ | սիրտ |
| passion | pa.sjɔ̃ | կրքոտություն |
| tendresse | tɑ̃.dʁɛs | սիրալիրություն |
| confiance | kɔ̃.fjɑ̃s | վստահություն |
| couple | kup.l | զույգ |
| romantique | ʁo.mɑ̃.tik | ռոմանտիկ |
| fiançailles | fjɑ̃.saj | նշանդրեք |
| mariage | ma.ʁjaʒ | ամուսնություն |
| engagement | ɑ̃.ɡaʒ.mɑ̃ | ամուսնության առաջարկ |
| chéri | ʃe.ʁi | սիրելի |
| chérie | ʃe.ʁi | սիրելի (կին) |
Ռոմանտիկ հարաբերությունների արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում կսովորենք մի շարք արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ արտահայտել ձեր զգացմունքները և մտքերն առնչվող սիրո և հարաբերությունների մասին:
| Ֆրանսերեն | արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| Je t'aime | ʒə tɛm | Ես քեզ սիրում եմ |
| Tu es mon amour | ty ɛ mɔ̃ a.muʁ | Դու իմ սեր ես |
| J'ai besoin de toi | ʒe bə.zwɛ̃ də twa | Ես քեզ կարիք ունեմ |
| Tu me manques | ty mə mɑ̃k | Դու ինձ ք缺անում ես |
| Je suis heureux(se) avec toi | ʒə sɥi zœ.ʁø(ʁəz) a.vɛk twa | Ես երջանիկ եմ քեզ հետ |
| Nous sommes faits l'un pour l'autre | nu sɔm fɛ lɛ̃ puʁ l.otʁ | Մենք մեկմեկի համար ենք ստեղծված |
| Tu es ma moitié | ty ɛ ma mwa.tje | Դու իմ կեսն ես |
| Je veux passer ma vie avec toi | ʒə vø pa.se ma vi a.vɛk twa | Ես ուզում եմ իմ կյանքը անցկացնել քեզ հետ |
| C'est le coup de foudre | sε lə ku də fudʁ | Սա սիրո առաջին հայելին է |
| Mon cœur bat pour toi | mɔ̃ kœʁ ba puʁ twa | Իմ սիրտը հարվածում է քեզ համար |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եկեք տեսնենք, թե ինչպես կարող եք կիրառել այս գիտելիքները: Ստորև ներկայացված են վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր իմացությունը:
Վարժություն 1: Նշեք ճիշտ բառը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընտրեք ճիշտ բառը, որպեսզի լրացնեք նախադասությունը:
1. Je suis très _____ (heureux / heureuse) avec toi.
2. ____ (Amour / Amoureuse) est magnifique.
Վարժություն 2: Արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անցեք նշված արտահայտությունները ֆրանսերեն:
1. Ես քեզ սիրում եմ.
2. Դու իմ կեսն ես.
Վարժություն 3: Բառերը օգտագործել նախադասություններում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք երեք նախադասություն, օգտագործելով հետևյալ բառերը:
1. flirter
2. câlin
3. rendez-vous
Վարժություն 4: Իրական կյանքից օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք ռոմանտիկ հարաբերություններից մեկ օրինակ, որտեղ կարող եք օգտագործել ֆրանսերեն բառերը:
Վարժություն 5: Թարգմանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները ֆրանսերեն:
1. Ես ուզում եմ քեզ հետ լինել:
2. Սիրում եմ քեզ շատ:
Վարժություն 6: Բառերի համադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Համադրեք բառերը և դրանց նշանակությունը:
1. couple
2. confiance
3. passion
Վարժություն 7: Արտահայտությունների համադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Համադրեք հետևյալ արտահայտությունները և դրանց թարգմանությունը:
1. Tu me manques
2. C'est le coup de foudre
Վարժություն 8: Ֆրանսերենից հայերեն թարգմանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները հայերեն:
1. Je veux passer ma vie avec toi.
2. Mon cœur bat pour toi.
Վարժություն 9: Գտեք սխալը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք սխալը հետևյալ նախադասություններում և ուղղեք:
1. Je suis heureux avec toi.
2. Tu es ma moitié.
Վարժություն 10: Ազգային տոնականությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք երեք ռոմանտիկ տոների անուններ, որոնք կարող եք նշել ձեր սիրելիի հետ:
Հիմնական եզրակացություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ընթացքում մենք սովորեցինք ֆրանսերեն բառապաշար, որը վերաբերում է ռոմանտիկ հարաբերություններին: Այս բառերը եւ արտահայտությունները կարող են օգնել ձեզ ավելի լավ հասկանալ և հաղորդակցվել սիրո և հարաբերությունների թեմաներով:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Beverages and Drinking Habits
- Music and Entertainment
- Food and Eating Habits
- Family Members
- Time and Dates
- Count from 1 to 10
- Cardinal and Ordinal Numbers
- 0 մինչև A1 դասընթաց → Բառապաշար → Սպորտ և ֆիտնես գործուներով հետաքրքրություն
