Language/Abkhazian/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Աբխազերենի լեզուն հարուստ է մշակութային և պատմական նշանակության, իսկ ինքնակենսագրական խոսքը սովորելու առաջին քայլերից մեկն է: Այս դասը կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ, թե ինչպես կարող եք ներկայացնել ձեր ինքնությունը և ուրիշներին, ինչը կարևոր է ցանկացած լեզվով հաղորդակցման համար։ Մենք կքննարկենք, ինչպես ճիշտ ձևակերպել ձեր անունը, ազգությունը, և այլ կարևոր տեղեկություններ, որոնք կօգնեն ձեզ շփվել ձեր նոր ընկերների հետ։
Այս դասը բաղկացած է մի շարք օրինակներից, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ և կիրառել նոր բառերը և արտահայտություններն ավելի հեշտ։ Մենք նաև նախատեսել ենք վարժություններ, որոնք կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները:
Բառապանակի հիմնական սկզբունքները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Աբխազերենում ինքնակենսագրական արտահայտությունները սովորաբար սկսում են անունից, ապա անցնում են ազգությանը, և վերջում կարող եք նշել այլ կարևոր տեղեկություններ: Ահա մի քանի հիմնական բառ և արտահայտություն, որոնք պետք է իմանաք:
| Աբխազերեն | Բառեր | Հայերեն |
|---|---|---|
| "мыза" | [mɨza] | "ես" |
| "знаю" | [znaju] | "անուն" |
| "ваш" | [vaʃ] | "ձեր" |
| "гыз" | [ɡɨz] | "աղջիկ" |
| "аԥш" | [aʔpʃ] | "տղա" |
Ներքևում ներկայացվում են 20 օրինակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ես իմ անունն եմ [մыза] (Ես իմ անունն եմ)
2. Ես [ваш] ազգությամբ եմ բացվում (Ես [ваш] ազգությամբ եմ բացվում)
3. Այս տղան [аԥш] է (Այս տղան [аԥш] է)
4. Այս աղջիկը [гыз] է (Այս աղջիկը [гыз] է)
5. Ես [знаю] եմ [մыза] (Ես [знаю] եմ [մыза])
6. Իմ և [ваш] ազգությունը [ваш] է (Իմ և [ваш] ազգությունը [ваш] է)
7. Այն աղջիկը [гыз] է (Այն աղջիկը [гыз] է)
8. Այն տղան [аԥш] է (Այն տղան [аԥш] է)
9. Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ (Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ)
10. Ես ուզում եմ [знаю] (Ես ուզում եմ [знаю])
11. Այս [ваш] ազգությամբ եմ (Այս [ваш] ազգությամբ եմ)
12. Ես [мыза] եմ [гыз] (Ես [мыза] եմ [гыз])
13. Այս տղան [ваш] է (Այս տղան [ваш] է)
14. Այն աղջիկը [знаю] է (Այն աղջիկը [знаю] է)
15. Ես [мыза] եմ [аԥш] (Ես [мыза] եմ [аԥш])
16. Ես ուզում եմ ներկայացնել [гыз] (Ես ուզում եմ ներկայացնել [гыз])
17. Այս աղջիկը [гыз] է [ваш] (Այս աղջիկը [гыз] է [ваш])
18. Այն տղան [аԥш] է [знаю] (Այն տղան [аԥш] է [знаю])
19. Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ (Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ)
20. Այս [ваш] ազգությամբ եմ [гыз] (Այս [ваш] ազգությամբ եմ [гыз])
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նախքան անցնել հաջորդ բաժնին, եկեք փորձենք կիրառել մեր նոր գիտելիքները:
1. Ներկայացրեք ձեր անունը և ազգությունը:
- Օրինակ. "Ես [մыза] եմ [ваш] ազգությամբ":
2. Ներկայացրեք ձեր ընկերոջ անունը և ազգությունը:
- Օրինակ. "Այս [ваш] ընկերոջ անունը [знаю]":
3. Ներկայացրեք ձեր ընտանիքի անդամի անունը:
- Օրինակ. "Այս տղան [аԥш] է":
4. Ներկայացրեք ձեր ընկերոջ ազգությունը:
- Օրինակ. "Այս աղջիկը [гыз] է [ваш]":
5. Ներկայացրեք ինքներդ ձեզ:
- Օրինակ. "Ես [мыза] եմ [гыз]":
6. Ներկայացրեք ձեր ընտանիքի անդամի ազգությունը:
- Օրինակ. "Այս [ваш] ազգությամբ եմ [гыз]":
7. Ներկայացրեք ձեր ընկերոջ անունը:
- Օրինակ. "Այս [ваш] ընկերոջ անունը [знаю]":
8. Ներկայացրեք ձեր անունը և ազգությունը:
- Օրինակ. "Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ":
9. Ներկայացրեք ձեր ընտանիքի անդամի անունը:
- Օրինակ. "Այս տղան [аԥш] է":
10. Ներկայացրեք ձեր ընկերոջ ազգությունը:
- Օրինակ. "Այս աղջիկը [гыз] է [ваш]":
Պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ես [մыза] եմ [ваш] ազգությամբ:
2. Այս [ваш] ընկերոջ անունը [знаю]:
3. Այս տղան [аԥш] է:
4. Այս աղջիկը [гыз] է [ваш]:
5. Ես [мыза] եմ [гыз]:
6. Այս [ваш] ազգությամբ եմ [гыз]:
7. Այս [ваш] ընկերոջ անունը [знаю]:
8. Ես [мыза] եմ [ваш] ազգությամբ:
9. Այս տղան [аԥш] է:
10. Այս աղջիկը [гыз] է [ваш]:
