Language/Marathi/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/kk

🤗 Күнделікті өмірге арналған Марати сәлемі

नमस्कार , маратхи тілін үйренушілер! 😃

Сәлемдесу кез келген тілдің маңызды бөлігі болып табылады, өйткені олар басқалармен байланысуға және сөйлесуге мүмкіндік береді.

Егер сіз елге сапар шегуді жоспарлап жатсаңыз немесе маратхи тілін үйренгіңіз келсе, ең маңызды сәлемдесулердің кейбірін табу үшін оқуды жалғастырыңыз.

Бастайық! 🤗

Марати тілі

Марати (मराठी) — Үндістанның Махараштра штатындағы маратхи халқы негізінен сөйлейтін тіл. Бұл Үндістандағы 22 тілдің бірі.

• 2011 жылы 83 миллион сөйлейтін марати тілі әлемдегі ана тілінде сөйлейтін тілдердің тізімінде 10-шы орында тұр.

• Үндістанда ана тілінде сөйлейтіндердің саны бойынша маратхи хинди және бенгал тілдерінен кейін үшінші орында.

Марати тілінде «Сәлем» қалай айтылады

Марати тілінде (ана спикерінен айтылуы) «Сәлем» деп айтуды үйрену үшін келесі жазбаны тыңдаңыз:

नमस्कार (namaskār) :

Марати тіліндегі негізгі сәлемдесу

मराठी (марати)	Аударма
नमस्कार (namaskār)	Сәлем (жалпы сәлемдесу)
तू कसा आहेस? (tu kasā āhes) адамдарға айтты तू कशी आहेस? (tu kashī āhes) әйелге айтты आपण कसे आहात? (āpan kashe āhāth) формальды	Қалайсыз?
मी ठीक आहे (mī ṭīk āhe) मस्त (mast) मी मजेत आहे (mī majet āhe)	«Қалайсың?» деген сұраққа жауап беріңіз.
आपण कोठले आहात? (āpaṇ kōthale āhāt?)	Сен қай жақтансын?
आम्ही ... हून आहोत (amhi ... hun āhot) ерлер айтқан मी ... हून आहे (mi ... hun āhe) деді әйел	Мен ...
तुमचं स्वागत असो (tumcha svāgat aso) सुस्वागतम (susvāgatam)	Қош келдіңіз
खूप दिवसात भेटलो नाही (khup divasāt bhetalo nāhi) बरेच दिवस झाले भेट नाही (barech divas zhāle bhet nāhi)	Ұзақ уақытта көрмеу

मराठी (марати)	Аударма
तुझं नाव काय आहे? (tujha nāv kāy āhe) бейресми आपले नाव काय आहे? (āpale nāv kāy āhe) формальды	Атың кім?
माझं नाव ... आहे (māzha nāv ... āhe)	Менің атым ...
तुम्हाला भेटून आनंद झाला (tumhālā bhetūn ānanda jhālā)	Сізбен танысқаныма қуаныштымын
सु-प्रभात (su-prabhāt)	Қайырлы таң (Таңғы сәлемдесу)
शुभ-संध्या (shubh-sandhyā)	Қайырлы кеш (кешкі сәлемдесу)
शुभ रात्री (shubha rātrī)	Қайырлы түн

मराठी (марати)	Аударма
येतो (yeto) деді ер адамдар येते (yete) деді әйелдер पुन्हा भेटू (pūnhā bhetū)	Қош бол (Қоштасу сөздері)
शुभेच्छा! (shubheccha!) भले होवो! (bhale hoao!)	Іске сәт!
आयुरारोग्य लाभो (āyurārogya labho) प्रकृती ठीक असो (prakruti thik aso)	Сәлем! Жақсы денсаулық! ( Ішкенде қолданылатын тосттар )
सुखी रहा (sukhi rahā) आनंदी रहा (anandi rahā) तुमचा दिवस चांगला जाओ! (tumcha divas changla jao)	Бүгінгі күніңіз жақсы өтсін

मराठी (марати)	Аударма
आपला प्रवास सुखाचा होवो! (āpalā pravās sukhacā hovo!)	Сапарыңыз сәтті болсын
क्षमा करा (kshamā karā)	Кешіріңіз
माफ करा (māf karā)	Кешіріңіз
कृपया (krupayā)	өтінемін
आभारी आहे (ābhārī āhe) धन्यवाद (dhanyāvad)	Рақмет сізге
आपले स्वागत आहे (āpale svāgata āhe)	Рахмет деп жауап бер