Language/Marathi/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/pt

🤗 Saudações de Marathi para a vida cotidiana

नमस्कार , alunos Marathi! 😃

Saudações são uma parte importante de qualquer idioma porque permitem que você se conecte e se comunique com outras pessoas.

Se você está planejando uma viagem ao país ou está tentando aprender Marathi, continue lendo para descobrir alguns dos cumprimentos mais importantes.

Vamos começar! 🤗

Idioma marati

Marathi (मराठी) é uma língua falada predominantemente pelo povo Marathi de Maharashtra, na Índia. É uma das 22 línguas da Índia.

• Com 83 milhões de falantes em 2011, Marathi ocupa o 10º lugar na lista de idiomas com mais falantes nativos no mundo.

• Marathi tem o terceiro maior número de falantes nativos na Índia, depois do hindi e do bengali.

Como dizer "Olá" em Marathi

Ouça a seguinte gravação para aprender a dizer “Olá” em marata (pronúncia de um falante nativo):

नमस्कार (namaskār) :

Saudações principais em Marathi

मराठी (marata)	Tradução
नमस्कार (namaskār)	Olá (saudação geral)
तू कसा आहेस? (tu kasā āhes) disse aos homens तू कशी आहेस? (tu kashī āhes) disse a uma mulher आपण कसे आहात? (āpan kashe āhāth) formal	Como você está?
मी ठीक आहे (mī ṭīk āhe) मस्त (mast) मी मजेत आहे (mī majet āhe)	Responder a 'Como vai você?'
आपण कोठले आहात? (āpaṇ kōthale āhāt?)	De onde você é?
आम्ही ... हून आहोत (amhi ... hun āhot) dito por homens मी ... हून आहे (mi ... hun āhe) dito por uma mulher	Eu sou de ...
तुमचं स्वागत असो (tumcha svāgat aso) सुस्वागतम (susvāgatam)	Receber
खूप दिवसात भेटलो नाही (khup divasāt bhetalo nāhi) बरेच दिवस झाले भेट नाही (barech divas zhāle bhet nāhi)	Há quanto tempo

मराठी (marata)	Tradução
तुझं नाव काय आहे? (tujha nāv kāy āhe) informal आपले नाव काय आहे? (āpale nāv kāy āhe) formal	Qual o seu nome?
माझं नाव ... आहे (māzha nāv ... āhe)	Meu nome é ...
तुम्हाला भेटून आनंद झाला (tumhālā bhetūn ānanda jhālā)	Prazer em conhecê-lo
सु-प्रभात (su-prabhāt)	Bom dia (saudação matinal)
शुभ-संध्या (shubh-sandhyā)	Boa noite (saudação à noite)
शुभ रात्री (shubha rātrī)	Boa noite

मराठी (marata)	Tradução
येतो (yeto) dito por homens येते (yete) dito por mulheres पुन्हा भेटू (pūnhā bhetū)	Adeus (frases de despedida)
शुभेच्छा! (shubheccha!) भले होवो! (bhale hoao!)	Boa sorte!
आयुरारोग्य लाभो (āyurārogya labho) प्रकृती ठीक असो (prakruti thik aso)	Saúde! Boa saúde! ( Torradas usadas para beber )
सुखी रहा (sukhi rahā) आनंदी रहा (anandi rahā) तुमचा दिवस चांगला जाओ! (tumcha divas changla jao)	Tenha um bom dia

मराठी (marata)	Tradução
आपला प्रवास सुखाचा होवो! (āpalā pravās sukhacā hovo!)	Tenha uma boa jornada
क्षमा करा (kshamā karā)	Com licença
माफ करा (māf karā)	Desculpa
कृपया (krupayā)	Por favor
आभारी आहे (ābhārī āhe) धन्यवाद (dhanyāvad)	Obrigado
आपले स्वागत आहे (āpale svāgata āhe)	Responder para agradecer