Language/Kazakh/Vocabulary/Transportation-Vocabulary/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na rečnik prevoza na kazahstanskom jeziku. Razumevanje i korišćenje reči koje se odnose na transport je ključno za svakoga ko planira da putuje ili živi u Kazahstanu. Ova tema će vam pomoći da se snalazite u svakodnevnim situacijama, kao što su kupovina karata, davanje ili traženje uputstava, kao i komunikacija sa vozačima ili osobljem u prevozu. U ovoj lekciji, naučićemo naziv za različite vrste prevoza, kao i fraze koje možete koristiti u različitim kontekstima.
Značaj prevoza u svakodnevnom životu[edit | edit source]
Prevoz igra ključnu ulogu u našim životima. On nam omogućava da se krećemo od jedne tačke do druge, da dolazimo do posla, škola, ili na putovanja. U Kazahstanu, gde su prostrane teritorije i raznovrsni pejzaži, razumevanje prevoznih sredstava je neophodno. Osim toga, poznavanje kazahstanskih termina za prevoz može vam pomoći da se bolje povežete sa lokalnom kulturom i običajima.
Različite vrste prevoza[edit | edit source]
U ovoj sekciji, predstavićemo vam različite vrste prevoza koje možete koristiti u Kazahstanu. Svaka vrsta prevoza ima svoje specifične termine koje treba znati.
Automobil[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| автомобиль | avtomobil' | automobil |
| такси | taksi | taksi |
| автобус | avtobus | autobus |
| микроавтобус | mikroavtobus | minibus |
| грузовик | gruzovik | kamion |
Voz[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| поезд | poezd | voz |
| железная дорога | zheleznaya doroga | železnica |
| билет | bilet | karta |
| станция | stantsiya | stanica |
| проводник | provodnik | kondukter |
Avion[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| самолет | samolet | avion |
| рейс | reys | let |
| аэропорт | aeroport | aerodrom |
| посадка | posadka | ukrcavanje |
| багаж | bagazh | prtljag |
Bicikl[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| велосипед | velosiped | bicikl |
| дорожка для велоспорта | dorozhka dlya velosporta | biciklistička staza |
| шлем | shlem | kaciga |
| локация | lokatsiya | lokacija |
| прокат великов | prokat velikov | iznajmljivanje bicikala |
Brod[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| корабль | korabl' | brod |
| порт | port | luka |
| капитан | kapitan | kapetan |
| пассажир | passazhir | putnik |
| навигация | navigatsiya | navigacija |
Fraze za korišćenje prevoza[edit | edit source]
Sada kada znate osnovne termine, hajde da pogledamo nekoliko korisnih fraza koje možete koristiti u svakodnevnim situacijama kada putujete.
Pitanja o prevozu[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Где находится автобусная станция? | Gde nakhoditsya avtobusnaya stantsiya? | Gde se nalazi autobuska stanica? |
| Kako mogu da dođem do centra grada? | Kak ya mogu doydti do tsentra grada? | Kako mogu da dođem do centra grada? |
| Koliko košta karta za voz? | Skol'ko stoit bilet na voz? | Koliko košta karta za voz? |
| Kada polazi sledeći taksi? | Kada polazhit sledechiy taksi? | Kada polazi sledeći taksi? |
| Da li ima slobodnih mesta u avionu? | Da li yest svobodnye mesta v samolete? | Da li ima slobodnih mesta u avionu? |
Uputstva za prevoz[edit | edit source]
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Idite pravo, zatim skrenite levo. | Idite pravo, zatem skrenite levo. | Idite pravo, zatim skrenite levo. |
| Autobus dolazi na svaka 15 minuta. | Avtobus dolzhin na svyaku 15 minut. | Autobus dolazi na svaka 15 minuta. |
| Voz polazi sa perona 2. | Voz polazhit s perona 2. | Voz polazi sa perona 2. |
| Uzmite taksi ispred aerodroma. | Uzmite taksi ispred aeroporta. | Uzmite taksi ispred aerodroma. |
| Biciklistička staza je sa leve strane. | Velosipednaya staza na levoy storone. | Biciklistička staza je sa leve strane. |
Vežbe za vežbanje rečnika prevoza[edit | edit source]
Da biste osigurali da ste savladali nove termine i fraze, pripremili smo nekoliko vežbi.
Vežba 1: Prevedi reči[edit | edit source]
Prevedite sledeće reči na kazahstanski jezik: 1. automobil 2. voz 3. avion 4. bicikl 5. brod
Rešenja: 1. автомобиль 2. поезд 3. самолет 4. велосипед 5. корабль
Vežba 2: Pitanja[edit | edit source]
Postavite pitanja koristeći reči i fraze iz lekcije. Na primer: - Kako mogu da dođem do stanice? (Gde se nalazi autobuska stanica?)
Rešenja: - Где находится автобусная станция? - Как я могу доехать до центра города?
Vežba 3: Uputstva[edit | edit source]
Napišite uputstva za nekoga ko želi da koristi bicikl u gradu. Uključite reči iz lekcije.
Rešenje: - Prvo, iznajmite bicikl u blizini trga, zatim se uputite ka biciklističkoj stazi koja je sa leve strane.
Vežba 4: Popunite praznine[edit | edit source]
Popunite praznine koristeći reči iz lekcije: - _____ (taksi) je _____ (slobodan). - _____ (voz) _____ (polazi) u 10:00.
Rešenja: - Такси свободен. - Поезд отправляется в 10:00.
Vežba 5: Karta za prevoz[edit | edit source]
Napišite kako biste kupili kartu za voz koristeći fraze iz lekcije.
Rešenje: - Zdravo, molim vas, dajte mi kartu za voz do Almatyja. Koliko košta?
Vežba 6: Spontano razgovaranje[edit | edit source]
U grupama, igrajte ulogu vozača taksija i putnika. Postavljajte pitanja i odgovarajte koristeći reči i fraze iz lekcije.
Vežba 7: Organizovanje putovanja[edit | edit source]
Saznajte kako organizovati putovanje koristeći različita sredstva prevoza. Uključite najmanje tri sredstva.
Rešenje: - Planiram putovanje do Astanе. Prvo ću leteti avionom do Almatyja, zatim ću uzeti taksi do železničke stanice i na kraju vozom do Astanе.
Vežba 8: Prikazivanje karte[edit | edit source]
Prikažite kartu prevoza i označite glavne stanice koristeći reči iz lekcije.
Vežba 9: Prevođenje fraza[edit | edit source]
Prevedite sledeće fraze na kazahstanski jezik: 1. Gde je najbliža stanica? 2. Koliko traje vožnja do centra? 3. Da li mogu da rezervišem kartu online?
Rešenja: 1. Где ближайшая станция? 2. Сколько времени занимает поездка до центра? 3. Могу ли я забронировать билет онлайн?
Vežba 10: Igra uloga[edit | edit source]
U grupama, igrajte ulogu vozača i putnika. Postavljajte pitanja i odgovarajte koristeći reči i fraze iz lekcije.
Na ovaj način, kroz različite vežbe i praktičnu primenu, osiguraćemo da ste zaista usvojili rečnik prevoza u kazahstanskom jeziku. I ne zaboravite, što više vežbate, to ćete brže postati sigurniji u svom znanju!