Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/hr

Japanski → Gramatika → Tijek 0 do A1 → Spojnice i složene rečenice

Spojnice i složene rečenice

Dobrodošli na lekciju o spojnicama i složenim rečenicama na japanskom jeziku! Na ovoj lekciji ćete naučiti kako povezivati i kombinirati rečenice na japanskom jeziku.

Spojnice

Spojnice su riječi koje se koriste za povezivanje dviju rečenica. U japanskom jeziku postoje tri vrste spojnica: そして (soshite), それから (sorekara) i だから (dakara).

Evo nekoliko primjera:

Japanski	Izgovor	Hrvatski
私は昨日パンを買いました。そして、今朝はおにぎりを食べました。	Watashi wa kinō pan o kaimashita. Soshite, kesa wa onigiri o tabemashita.	Kupila sam kruh jučer. Zatim, jutros sam jela rižinu kuglu.
彼は学生で、彼女は先生です。それから、彼女は彼の先生です。	Kare wa gakusei de, kanojo wa sensei desu. Sorekara, kanojo wa kare no sensei desu.	On je student, a ona je učiteljica. Zatim, ona je njegov učitelj.
今日は暑いです。だから、ビールが飲みたいです。	Kyō wa atsuidesu. Dakara, bīru ga nomitai desu.	Danas je vruće. Stoga, želim piti pivo.

Složene rečenice

Složene rečenice su rečenice koje se sastoje od dviju ili više rečenica koje su povezane spojnicama ili drugim gramatičkim konstrukcijama. U japanskom jeziku postoje tri vrste složenih rečenica: te-forma, naredbena forma i pridjevna forma.

Evo nekoliko primjera:

Te-forma

Rečenice u te-formi se koriste za povezivanje dviju rečenica kad druga rečenica govori o radnji koja slijedi nakon prve rečenice. Glagolski oblik koji se koristi za stvaranje te-forme je te oblik.

Japanski	Izgovor	Hrvatski
映画を見た。帰ってから、寝ました。	Eiga o mita. Kaette kara, nemashita.	Gledala sam film. Zatim sam se vratila kući i spavala.
私は本を読んでいます。彼女は料理をしています。	Watashi wa hon o yonde imasu. Kanojo wa ryōri o shite imasu.	Čitam knjigu, a ona kuha.

Naredbena forma

Naredbena forma se koristi za stvaranje složenih rečenica koje su imperativnog značenja. Glagolski oblik koji se koristi za stvaranje naredbene forme je imperativni oblik.

Japanski	Izgovor	Hrvatski
食べて、寝てください。	Tabete, nete kudasai.	Jedite i spavajte, molim vas.
教科書を見て、問題を解いてください。	Kyōkasho o mite, mondai o todoite kudasai.	Pogledajte u udžbenik i riješite zadatke, molim vas.

Pridjevna forma

Pridjevna forma se koristi za povezivanje dviju rečenica kad druga rečenica opisuje prvu rečenicu. Glagolski oblik koji se koristi za stvaranje pridjevne forme je pridjevni oblik.

Japanski	Izgovor	Hrvatski
この部屋は広いです。窓が大きいです。	Kono heya wa hiroi desu. Mado ga ōkii desu.	Ova soba je prostrana. Prozor je velik.
日本語は難しいです。でも、面白いです。	Nihongo wa muzukashii desu. Demo, omoshiroi desu.	Japanski je težak, ali zanimljiv.

Zaključak

Spojnice i složene rečenice su važni dijelovi japanske gramatike. Nadamo se da ste naučili nešto novo na ovoj lekciji i da ćete biti u mogućnosti primijeniti to što ste naučili u vašem budućem japanskom učenju.

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osnove Hiragane

• Vježbanje čitanja i pisanja Hiragane
• Uvod u strukturu rečenica u japanskom
• Čestice は i が
• Konjugacija glagola
• Modifikacija imenica i pridjeva
• Upitne riječi i fraze

  ---

Pozdravi i predstavljanje

• Pozdravi
• Predstavljanje sebe i drugih
• Opisivanje ljudi
• Brojanje, brojevi i vrijeme
• Osnovni termini hrane i pića
• Svakodnevne aktivnosti i hobiji
• Osnovni smjerovi i prijevoz

  ---

Zemljopis i povijest

• Uvod u japansku geografiju
• Kratka povijest Japana
• Tradicionalne umjetnosti i običaji
• Popularna kultura i zabava

  ---

Prilozi i priložne oznake

• Konjugacija pridjeva
• Vrste i uporaba pridjeva
• Vrste i uporaba priloga
• Usporedba i superlativ
• Modifikacija pridjeva i priloga

  ---

Obitelj i društveni odnosi

• Članovi obitelji i titule
• Društvena etiketa i izrazi
• Osnovni termini za radno mjesto i poslovanje
• Kultura kupovine i potrošnje

  ---

Religija i filozofija

• Shinto i budizam
• Zen i kultura Samuraja
• Suvremeni duhovni pokreti

  ---

Čestice i veznici

• Čestice に i で
• Čestice へ i を
• Čestice も i しか
• Veznici i složene rečenice
• Uvjetne i hipotetske rečenice

  ---

Putovanja i turizam

• Osnovni vokabular putovanja i turizma
• Poznate turističke atrakcije i znamenitosti
• Japanska gostoljubivost i kultura usluge

  ---

Obrazovanje i znanost

• Obrazovni sustav i vokabular
• Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija
• Prirodne katastrofe i prevencija rizika

  ---

Zaimeci i međuuzvici

• Zaimeci i postpozicije
• Naglašavanje i intenzifikacija
• Izrazi uzvika i dojma

  ---

Umjetnost i mediji

• Terminologija filma i kazališta
• Terminologija glazbe i plesa
• Terminologija umjetnosti i književnosti

  ---

Politika i društvo

• Osnovni politički vokabular
• Društvena pitanja i kontroverze
• Japanska poslovna i radna kultura

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Uvod u japansku rečeničnu strukturu
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izmjena imenica i pridjeva
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Čestice に i で
• Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Usporedba i superlativ
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Vježba čitanja i pisanja Hiragana
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestica は i が
• Adjective and Adverbial Modification
• Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pitanja i fraze
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Konjugacija glagola
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestice へ i を
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Vrste i korištenje pridjeva
• 0 to A1 Course
• Adjective Conjugation
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Tipovi i uporaba priloga