Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/lt

Standartinė arabų kalba → Gramatika → 0 iki A1 kursas → Pagrindinės prielinksniai

Lygis 1

Sveiki atvykę į "Standartinę arabų kalbos" pamoką, skirtą pradedantiesiems. Ši pamoka mokys jus pagrindinių arabų kalbos prielinksnių ir jų naudojimo.

Prielinksniai - tai žodžiai, kurie padeda nurodyti vietą, laiką arba santykį tarp žodžių sakinio viduje. Pagrindiniai prielinksnių pavyzdžiai, kurie bus aptarti šiame puslapyje, yra: "į", "iš", "už" ir "per".

"Į"

Prielinksnis "į" naudojamas tada, kai norime parodyti, kad kas nors juda į arba link tam tikros vietos ar objekto.

Standartinė arabų kalba	Tarimas	Anglų kalba
الْعَلَمُ يَرْقُصُ فِي الْهَوَاءِ	Al ʿalamu yarqushu fil-hawā’	Vėliavos virpa ore
الطالب داخِل فِي الفَصْلِ.	Al-ṭālibu dākhil fil-faṣl.	Mokinys viduje klasėje.
السيَّارَةُ تَسيرُ فِي الشَّارِعِ	As-sayyārah tasīru fi ash-Shāriʿ.	Mašina važiuoja ant gatvės.
البِيرَةُ فِي الكَأسِ	Al-bīrah fil-ka's.	Alus stiklinėje.

"Iš"

Prielinksnis "iš" naudojamas reiškiant išvažiavimą, išėjimą arba kažkurio kilmę.

Standartinė arabų kalba	Tarimas	Anglų kalba
الطالب يَخْرُجُ مِن الْفَصْلِ.	Al-ṭālibu yakhruju min al-faṣl.	Mokinys išeina iš klasės.
أُخْرِجُ الْمالَ مِن الْمَحَفَّظَةِ كُلَّ يَومٍ.	'Uḵriju al-mal min al-maḥaffaẓah kulla yawmin.	Kasdien išimame pinigus iš seifų.
الشَّيْطَانُ يَخْرُجُ مِن الْإِنْسَانِ.	Ash-shayṭānu yakhruju min al-'insāni.	Velnias išlenda iš žmogaus.
الزَّبَدُ يَخْرُجُ مِنَ اللَّبَنِ.	Az-zabadu yakhruju min al-laban.	Putas išsiskiria iš pieno.

"Už"

Prielinksnis "už" naudojamas tada, kai norime parodyti, kad kas nors yra atsakingas už tam tikrą procesą ar situaciją.

Standartinė arabų kalba	Tarimas	Anglų kalba
أَنَا أَشْعُرُ بِالْمَلَلِ مِنْ وَرَاءِ الشَّاشَةِ	'Anā 'ash'uru bil-malali min warā' ash-shāshah.	Aš jaučiu nuobodą už ekranu.
تَلْعَبُ الْكَرةُ وَالْمزْرَعَةُ تَرْتَاحُ وَرَاءَ الْبَيْتِ.	Talaʿabu al-karatu wal-mazraʿatu tartāḥu warā' al-bayt.	Žaidžiama kamuoliu už namų, o sodyba Ilsisi.
الْوَرْدَةُ الْخَمْرِيَّةُ تَنْمُو وَرَاءَ الكَرْسِيْ.	Al-wardatu al-xamriyyatu tanmū warā' al-kursī.	Rožės auga už kėdės.
الصَّلاةُ بِالسَّرَدِ مِنْ وَرَاءِ الْمَنْزِلِ.	Aṣ-ṣalātu bissaradi min warā' al-manzili.	Malda atliekama už namų.

"Per"

Prielinksnis "per" naudojamas reiškiant judėjimą per kažką arba per tam tikrą laiką.

Standartinė arabų kalba	Tarimas	Anglų kalba
الطَّائِرةُ تَطِيرُ فِي السَّمَاءِ	Aṭ-ṭā'iratu taṭīru fī as-samā'.	Lėktuvas skrenda per dangų.
يَمْرُونَ فَوْقَ الْجَبَلِ.	Yamruna fawqa al-jabal.	Jie eina per kalną.
الأَدَبُ يَتَوَاتَرُ عُمْرُهُ فَوْقَ أَجْيَالٍ.	Al-'adabu yatawatātur 'umruhu fawqa 'ajyālin.	Literatūra perduodama per kartas.
نَجْوِي بِالْعَيْشِ الَّذِي كُنَّا نَمْرُ بِهِ.	Najwī bil-'ayshi alladhī kunnā namaru bihī.	Mes svajojame apie gyvenimą, kurį buvome praleidę.

Su šiais pavyzdžiais jau galėsite pradėti mokytis pagrindinių arabų kalbos prielinksnių. Tęskite savo mokymąsi, kad taptumėte tikru kalbos ekspertu!

Turinio sąrašas - Standartinės arabų kalbos kursas - nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Įvadas į arabų raidę

• Arabų balsiai
• Arabų priebalsiai
• Pagrindinės arabų frazės

  ---

Dabartinės kalbos daiktavardžiai ir lytis arabų kalboje

• Nenuteikiamo ir nuteikiamo straipsnio naudojimas
• Vyrų ir moterų lytys daiktavardžiuose

  ---

Veiksmai ir poveikiai arabų kalboje

• Dabartinio laiko veiksmažodžių laikymasis
• Praeito laiko veiksmažodžių laikymasis
• Būsimosios kalbos veiksmažodžių laikymasis

  ---

Skaičiai ir skaičiavimas arabų kalboje

• Kardinaliniai skaičiai nuo 1 iki 100
• Tvarkos skaičiai

  ---

Kasdieninės arabų kalbos žodynas

• Sveikinimai ir atsisveikinimai
• Spalvos
• Savaitės dienos
• Metai mėnesiai

  ---

Maitinimo ir gėrimų žodynas

• Pagrindinis maisto žodynas
• Gėrimai

  ---

Arabų papročiai ir tradicijos

• Islamas ir arabų kultūra
• Arabų svetingumas

  ---

Arabų muzikos ir pramogų žodynas

• Arabų muzikos žanrai
• Arabų šokis

  ---

Pridetiniai padariniai arabų kalboje

• Pridetinių padarinių sutarimas ir padėtis
• Lyginamoji ir didžiausioji pakopos

  ---

Įvardžiai arabų kalboje

• Asmeniniai įvardžiai
• Priemoninės įvardžiai

  ---

Prielinksniai arabų kalboje

• Pagrindiniai prielinksniai
• Laiko ir vietos prielinksniai

  ---

Klausiminiai žodžiai arabų kalboje

• Klausimų žodžiai
• Klausimo konstravimas

  ---

Prieveiksmiai arabų kalboje

• Prieveiksmių formavimas ir padėtis
• Paneigimas

  ---

Transporto žodynas

• Viešasis transportas
• Klausimai krypties

  ---

Apipirkimo ir pinigų žodynas

• Pinigai
• Apipirkimas

  ---

Arabų literatūra ir poezija

• Klasikinė arabų literatūra
• Arabų poezija

  ---

Arabų kaligrafija ir menas

• Arabų kaligrafijos istorija
• Arabų menas ir architektūra

  ---

Orai ir sezoniniai žodžiai

• Pagrindiniai orų žodžiai
• Pokalbis apie orus

  ---

Sąlyginiai sakiniai arabų kalboje

• Pirmasis ir antrasis sąlyginiai sakiniai
• Trečiasis sąlyginis ir sumaišyti sakiniai

  ---

Neveikiamasis balsis arabų kalboje

• Formavimas ir naudojimas
• Skirtumai nuo aktyvaus balso

  ---

Kilminiai sakiniuose arabų kalboje

• Formavimas ir naudojimas
• Skirtumai tarp anglų ir arabų kalbos kilminių sakinių

  ---

Arabų kalbos priedai ir daiktavardžiai

• Bendrieji arabų kalbos priedai
• Sudaryti daiktavardžiai arabų kalboje

  ---

Arabų kino ir televizijos žodynas

• Arabų kinas
• Arabų televizija

  ---

Arabų mada ir grožis

• Tradiciška arabų apranga
• Arabų grožio ir kosmetikos priemonės

  ---

Žodžiai sportui ir laisvalaikiui arabų kalboje

• Populiarūs arabų sportai
• Laisvalaikio veikla