Language/Urdu/Vocabulary/How-to-Say-Hello-and-Greetings/hy

🤗 Ուրդու ողջույններ ամենօրյա կյանքի համար

السلام علیکم , ուրդու սովորողներ:

Ողջույնները ցանկացած լեզվի կարևոր մասն են, քանի որ թույլ են տալիս կապվել և շփվել ուրիշների հետ: Եթե դուք ծրագրում եք ուղևորություն երկիր կամ փորձում եք սովորել ուրդու, շարունակեք կարդալ՝ բացահայտելու ամենակարևոր ողջույնները:

Եկեք սկսենք!

ուրդու լեզու

• (اُردُو‎, Urdū) հնդ-արիական լեզու է, որը հիմնականում խոսում են Հարավային Ասիայում:
• Այն Պակիստանի պաշտոնական ազգային լեզուն և լեզուն է:

Ինչպես ասել «Բարև» ուրդու լեզվով

Լսեք հետևյալ ձայնագրությունը՝ սովորելու, թե ինչպես ասել «Բարև» ուրդու լեզվով (արտասանությունը մայրենի լեզվով).

سلام علیکم (āssālam 'alaykum) :

Հիմնական ողջույնները ուրդու լեզվով

Ինչպե՞ս ասել «բարև» և «ինչպես ես»:

ուրդու (գրավոր)	ուրդու (արտասանություն)	Թարգմանություն
سلام علیکم	asalaam aleikum	Բարև (Ընդհանուր ողջույն)
السلام عليكم	salaam aleikum	Բարև (Ընդհանուր ողջույն)
وعليكم السلام	wālaikum assalām	Բարև (Ընդհանուր ողջույն)
		պատասխանել سلام علیکم և السلام عليكم
سلام	salām	Բարև (Ընդհանուր ողջույն)
		Ոչ պաշտոնական
ەيلو	helo	Բարեւ Ձեզ
		հեռախոսով
آپ کیسی ہيں؟	ap kaisi hain	Ինչպես ես?
		ասաց կանանց
آپ کيسے ہيں؟	ap kaise hain	Ինչպես ես?
		ասաց տղամարդկանց
کیا حال ہے	kya hal hai	Ինչպես ես?
میں ٹھیک ہوں، شکریہ! اور آپ؟	main theek hun shukriya! aur ap?	պատասխանել «ինչպես ես?»
میں ٹھیک ہوں،شکر یہ	main theek hun shukriya	պատասխանել «ինչպես ես?»
میں ٹھیک ہوں	main theek hun	պատասխանել «ինչպես ես?»

Այլ ողջույններ

ուրդու (գրավոր)	ուրդու (արտասանություն)	Թարգմանություն
خوش آمديد	khush āmdīd	Բարի գալուստ
کافی وقت سے آپ کو د‏یکھا نھیں	kafi weqt se ap ko dekha nehin	Վաղուց չենք տեսնվել
آپ كا نام كيا ہے؟	ap ka nam kya hai	Անունդ ինչ է?
ميرا نام ... ہے	mera nam ... hai	Իմ ԱՆՈՒՆՆ Է ...
آپکا تعلق کہاں سے ہے؟	ap ka taluq kahan se hai?	Որտեղից ես?
میرا تعلق ... سے ہے	mera taluq ... se hai	ես եմ...
آپ سَے ملکر خوشی ہوًی!	ap se milker khushi huwi!	Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ
صبح بخير	subha bākhair	Բարի առավոտ
		(Առավոտյան ողջույն)
روز بخير	roz bākhair	Բարի օր
		(Կեսօրվա ողջույնը)
روز بخير	roz bākhair	Բարի երեկո
		(Երեկոյան ողջույն)
شب بخیر	shab bākhair	Բարի գիշեր
خدا حافظ	khuda hafiz	Ցտեսություն
		(Բաժանումների արտահայտություններ)
اللہ کا فضل ہو!	allah ka fazal ho	Հաջողություն!