Language/Thai/Vocabulary/Time-Expressions/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
تعارف[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
تھائی زبان سیکھنے کے سفر میں "وقتی اظہار" کا موضوع بہت اہمیت رکھتا ہے۔ یہ نہ صرف آپ کو وقت بتانے میں مدد دیتا ہے بلکہ آپ کی روزمرہ کی گفتگو میں بھی بہتری لاتا ہے۔ جب آپ وقت کے بارے میں بات کرتے ہیں تو آپ کی بات چیت کا دائرہ وسیع ہوتا ہے، چاہے وہ کسی ملاقات کا وقت طے کرنا ہو یا کسی ایونٹ کے بارے میں معلومات دینا۔ اس سبق میں، ہم وقت کے مختلف اظہار سیکھیں گے اور ان کا استعمال کیسے کیا جا سکتا ہے۔
وقت بتانے کے بنیادی اصول[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
جب ہم وقت بتاتے ہیں، تو ہمیں کچھ بنیادی الفاظ اور جملے سیکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہاں کچھ اہم الفاظ ہیں جو وقت بتانے میں مددگار ثابت ہوتے ہیں:
- گھنٹہ - ชั่วโมง (chūa mōng)
- منٹ - นาที (nāthī)
- دن - วัน (wan)
- مہینہ - เดือน (dēuan)
- سال - ปี (pī)
وقت بتانے کے جملے[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم دیکھتے ہیں کہ ہم ان الفاظ کا استعمال کیسے کر سکتے ہیں۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:
| تھائی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| กี่โมงแล้ว ? | kī mōng láew? | کتنے بجے ہیں؟ |
| ตอนนี้เท่าไหร่ ? | tɔ̄n nī thâo rái? | ابھی کتنے بجے ہیں؟ |
| วันนี้วันอะไร ? | wan nī wan àrai? | آج کون سا دن ہے؟ |
| เดือนนี้มีวันหยุดไหม? | dēuan nī mii wan yùt mái? | کیا اس مہینے میں چھٹی ہے؟ |
روز کے اوقات[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
تھائی زبان میں مختلف اوقات کو بیان کرنے کے لئے کچھ خاص الفاظ ہیں۔ جیسے:
- صبح - เช้า (cháo)
- دوپہر - เที่ยง (thiāng)
- شام - เย็น (yēn)
- رات - กลางคืน (klāng khʉ̄n)
| تھائی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| เช้า | cháo | صبح |
| เที่ยง | thiāng | دوپہر |
| เย็น | yēn | شام |
| กลางคืน | klāng khʉ̄n | رات |
مختلف اوقات کے اظہار[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم مختلف اوقات کے اظہار کو مزید گہرائی میں دیکھتے ہیں:
1. صبح کے اوقات
- میں صبح 8 بجے اٹھتا ہوں۔ - ผมตื่นตอนเช้า 8 โมง (Phom tūn tɔ̄n cháo 8 mōng)
2. دوپہر کے اوقات
- دوپہر 12 بجے کھانا کھاتا ہوں۔ - ผมทานข้าวตอนเที่ยง 12 โมง (Phom thān khâo tɔ̄n thiāng 12 mōng)
3. شام کے اوقات
- شام 6 بجے کام ختم کرتا ہوں۔ - ผมเลิกงานตอนเย็น 6 โมง (Phom lêk ngān tɔ̄n yēn 6 mōng)
4. رات کے اوقات
- میں رات 10 بجے سوتا ہوں۔ - ผมเข้านอนตอนกลางคืน 10 โมง (Phom khâo nɔ̄n tɔ̄n klāng khʉ̄n 10 mōng)
ہفتے کے دن[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
تھائی زبان میں ہفتے کے دنوں کے نام یہ ہیں:
- پیر - จันทร์ (jân)
- منگل - อังคาร (ángkhaan)
- بدھ - พุธ (phút)
- جمعرات - พฤหัสบดี (phrúhát sábodi)
- جمعہ - ศุกร์ (súk)
- ہفتہ - เสาร์ (sǎo)
- اتوار - อาทิตย์ (āthít)
| تھائی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| จันทร์ | jân | پیر |
| อังคาร | ángkhaan | منگل |
| พุธ | phút | بدھ |
| พฤหัสบดี | phrúhát sábodi | جمعرات |
| ศุกร์ | súk | جمعہ |
| เสาร์ | sǎo | ہفتہ |
| อาทิตย์ | āthít | اتوار |
مہینوں کے نام[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
تھائی مہینوں کے نام یہ ہیں:
- جنوری - มกราคม (mókárākhóm)
- فروری - กุมภาพันธ์ (kumpháphan)
- مارچ - มีนาคม (mīnákhom)
- اپریل - เมษายน (mēsāyon)
- مئی - พฤษภาคม (phrūtsaphākhom)
- جون - มิถุนายน (mīthunāyon)
- جولائی - กรกฎาคม (kárákadākhom)
- اگست - สิงหาคม (singhākhom)
- ستمبر - กันยายน (kan̄yāyon)
- اکتوبر - ตุลาคม (túlākhom)
- نومبر - พฤศจิกายน (phrútsachikrā)
- دسمبر - ธันวาคม (thańwākhom)
| تھائی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| มกราคม | mókárākhóm | جنوری |
| กุมภาพันธ์ | kumpháphan | فروری |
| มีนาคม | mīnákhom | مارچ |
| เมษายน | mēsāyon | اپریل |
| พฤษภาคม | phrūtsaphākhom | مئی |
| มิถุนายน | mīthunāyon | جون |
| กรกฎาคม | kárákadākhom | جولائی |
| สิงหาคม | singhākhom | اگست |
| กันยายน | kan̄yāyon | ستمبر |
| ตุลาคม | túlākhom | اکتوبر |
| พฤศจิกายน | phrútsachikrā | نومبر |
| ธันวาคม | thańwākhom | دسمبر |
مشقیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب آپ نے "وقتی اظہار" کے بارے میں کافی کچھ سیکھ لیا ہے۔ اب آپکی باری ہے کہ آپ جو کچھ سیکھا ہے اسے عملی طور پر آزما سکیں۔ نیچے دی گئی مشقوں میں سے کسی ایک کا انتخاب کریں اور اپنی مہارت کو جانچیں۔
مشق 1: وقت بتائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. 8:30 AM
2. 3:15 PM
3. 7:45 PM
جواب:
1. 8 โมงครึ่ง (8 mōng khrūng)
2. 3 โมง 15 นาที (3 mōng 15 nāthī)
3. 7 โมง 45 นาที (7 mōng 45 nāthī)
مشق 2: دن اور مہینے کا نام معلوم کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. 5 اپریل
2. 12 نومبر
3. 21 جنوری
جواب:
1. วันที่ 5 เมษายน (wan tî 5 mēsāyon)
2. วันที่ 12 พฤศจิกายน (wan tî 12 phrútsachikrā)
3. วันที่ 21 มกราคม (wan tî 21 mókárākhóm)
مشق 3: جملے بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میں دوپہر 1 بجے کھانا کھاتا ہوں۔
2. رات 9 بجے سوتا ہوں۔
جواب:
1. ผมทานข้าวตอนเที่ยง 1 โมง (Phom thān khâo tɔ̄n thiāng 1 mōng)
2. ผมเข้านอนตอนกลางคืน 9 โมง (Phom khâo nɔ̄n tɔ̄n klāng khʉ̄n 9 mōng)
مشق 4: وقت کا تعین کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. 10:30 AM
2. 6:00 PM
3. 11:15 PM
جواب:
1. 10 โมงครึ่ง (10 mōng khrūng)
2. 6 โมงตรง (6 mōng dtrong)
3. 11 โมง 15 นาที (11 mōng 15 nāthī)
مشق 5: تھائی مہینوں کے نام لکھیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. جنوری
2. اگست
3. دسمبر
جواب:
1. มกราคม (mókárākhóm)
2. สิงหาคม (singhākhom)
3. ธันวาคม (thańwākhom)
مشق 6: ہفتے کے دن لکھیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. بدھ
2. جمعہ
3. اتوار
جواب:
1. พุธ (phút)
2. ศุกร์ (súk)
3. อาทิตย์ (āthít)
مشق 7: صبح کے اوقات کے اظہار کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میں صبح 7 بجے اٹھتا ہوں۔
2. میں صبح 9:30 بجے ورزش کرتا ہوں۔
جواب:
1. ผมตื่นตอนเช้า 7 โมง (Phom tūn tɔ̄n cháo 7 mōng)
2. ผมออกกำลังกายตอนเช้า 9 โมงครึ่ง (Phom àwk kamlangkāi tɔ̄n cháo 9 mōng khrūng)
مشق 8: دوپہر کے وقت کے جملے بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میں دوپہر 2 بجے کام کرتا ہوں۔
2. میں دوپہر 12:30 بجے دوستوں سے ملتا ہوں۔
جواب:
1. ผมทำงานตอนเที่ยง 2 โมง (Phom tham ngān tɔ̄n thiāng 2 mōng)
2. ผมพบเพื่อนตอนเที่ยง 12 โมงครึ่ง (Phom phop pʉ̄an tɔ̄n thiāng 12 mōng khrūng)
مشق 9: شام کے اوقات کے اظہار کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میں شام 5 بجے گھر آتا ہوں۔
2. میں شام 7:30 بجے ٹی وی دیکھتا ہوں۔
جواب:
1. ผมกลับบ้านตอนเย็น 5 โมง (Phom klab bâan tɔ̄n yēn 5 mōng)
2. ผมดูทีวีตอนเย็น 7 โมงครึ่ง (Phom dū thīwī tɔ̄n yēn 7 mōng khrūng)
مشق 10: رات کے اوقات کے جملے بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میں رات 11 بجے سوتا ہوں۔
2. میں رات 10:15 بجے کتاب پڑھتا ہوں۔
جواب:
1. ผมเข้านอนตอนกลางคืน 11 โมง (Phom khâo nɔ̄n tɔ̄n klāng khʉ̄n 11 mōng)
2. ผมอ่านหนังสือตอนกลางคืน 10 โมง 15 นาที (Phom ān năngsʉ̄ tɔ̄n klāng khʉ̄n 10 mōng 15 nāthī)
Other lessons[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- 0 to A1 Course → Vocabulary → نمبرز 11-100
- کورس 0 سے A1 → ذخیرہ لغت → نام اور قومیت کی درخواست کرنا
- درجہ 0 سے A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → ہیلو کہنا
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Ordinal Numbers
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Telephone Numbers
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Numbers 1-10
- Count from 1 to 10
- 0 سے A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → روزانہ کی روٹین
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Introducing Family Members
