Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Բարի գալուստ մեր դասին![խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շնորհակալություն, որ մեզ հետ եք: Այսօր մենք ուսումնասիրելու ենք Թաի լեզվի մեկ հետաքրքիր և կարևոր կողմը՝ գործողության պարադոքսները: Գործողության պարադոքսները (adverbs of manner) օգնում են ավելի հստակ նկարագրել, թե ինչպես կատարվում է որևէ գործողություն: Սա շատ կարևոր է, քանի որ այն տալիս է հաղորդակցման մեջ ավելի մեծ խորություն և զգացմունք:
Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք՝
- Ինչ են գործողության պարադոքսները
- Ինչպե՞ս օգտագործել դրանք Թաի լեզվում
- Շատ օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ
- Պրակտիկա, որպեսզի կարողանաք կիրառել ձեր գիտելիքները
Գործողության պարադոքսների սահմանումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գործողության պարադոքսները բառեր են, որոնք նկարագրում են, թե ինչպես կատարվում է մի գործողություն: Օրինակ, դուք կարող եք ասել, որ ինչ-որ մեկը արագ կամ հաճելի է անում: Այսպիսով, գործողության պարադոքսները տալիս են ավելի մանրամասն նկարագրություն գործողության մասին:
Գործողության պարադոքսների տեսակները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գործողության պարադոքսները կարող են լինել տարբեր տեսակի, սակայն մենք կսովորենք մի քանի հիմնական տեսակներ, որոնք հաճախ օգտագործվում են: Դրանք ներառում են:
- Արագ (quickly)
- Հաճելի (pleasantly)
- Անհանգստացած (anxiously)
- Խելացի (intelligently)
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ եկեք դիտենք մի քանի օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել գործողության պարադոքսները:
| Թաի | Մանրամասնություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| เขียนเร็ว | kʰīan rêu | գրում է արագ |
| เต้นอย่างสนุก | têen yàang sà-nùk | dances happily |
| พูดเบา ๆ | pʰût bao bao | speaks softly |
| ขับรถอย่างระมัดระวัง | kʰàp rót yàang rá-mát-rá-wáng | drives carefully |
| ทำงานอย่างขยัน | tham ngaan yàang kà-yan | works diligently |
| ร้องเพลงอย่างมีอารมณ์ | rɔ́ɔng pʰléng yàang mii ʔaː-róm | sings emotionally |
| เดินช้า | dɤ̄ən châ | walks slowly |
| วิ่งเร็ว | wíng rêu | runs fast |
| เขียนชัดเจน | kʰīan chát-jen | writes clearly |
| ฟังอย่างตั้งใจ | fāng yàang tàng-jai | listens attentively |
Ինչպես օգտագործել գործողության պարադոքսները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաի լեզվում գործողության պարադոքսները սովորաբար տեղադրվում են արարքի կամ գործողության Verb-ից առաջ: Օրինակ, երբ ասում եք "Ես գրում եմ արագ", սկսում եք նախադասությունը «Ես», ապա «գրում եմ», և վերջում ավելացնում եք «արագ»:
Ուսման վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ, երբ գիտեք, թե ինչ են գործողության պարադոքսները և ինչպես օգտագործել դրանք, եկեք փորձենք մի քանի վարժություններ:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Լրացրեք բաց թողած տեղերը՝ օգտագործելով նշված գործողության պարադոքսները:
1. Նա ___ (հաճելի) երգում է:
2. Նրանք ___ (արագ) փախչում են:
3. Ես ___ (շատ) ուշադրություն եմ դարձնում:
4. Մենք ___ (խելացի) մտածում ենք:
5. Դուք ___ (խորհուրդ տալ) պետք է:
- Պատասխաններ:
1. เขาร้องเพลงอย่างน่ารัก (kʰā rɔ́ng pʰléng yàang nâ-rák)
2. พวกเขาหนีอย่างรวดเร็ว (pʰûak kʰā nī yàang rûat-rêu)
3. ฉันใส่ใจอย่างมาก (ʔá-nà sài-jai yàang mâak)
4. เราคิดอย่างฉลาด (rao kít yàang chà-lâd)
5. คุณควรให้คำแนะนำ (kʰun kʰwān hâi kʰam-nɛ́k)
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Կատարեք նախադասություններ՝ օգտագործելով գործողության պարադոքսները:
1. Ես ___ (խուսափել) դժվարություններից:
2. Նա ___ (պատասխանել) հարցերին:
3. Նրանք ___ (օգնել) ինձ:
4. Դուք ___ (սովորել) նոր բաներ:
5. Մենք ___ (փնտրել) լուծումներ:
- Պատասխաններ:
1. ฉันหลีกเลี่ยงความยากลำบาก (ʔá-nà lîik-lîang kʰwām yâk-lámbàak)
2. เขาตอบคำถามอย่างชัดเจน (kʰā tɔ̀ɔp kʰam-tʰām yàang chát-jen)
3. พวกเขาช่วยฉันอย่างเต็มที่ (pʰûak kʰā chûai ʔá-nà yàang tɛm-tî)
4. คุณเรียนรู้สิ่งใหม่อย่างตั้งใจ (kʰun rian rûu sǐng mài yàang tàng-jai)
5. เราค้นหาวิธีแก้ปัญหาอย่างมีประสิทธิภาพ (rao kʰón hā wí-tʰī kɛ̂ pán-hā yàang mii pra-sìt-thī-pʰāp)
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Գտեք գործողության պարադոքսները հետևյալ նախադասություններում:
1. Նա ___ (հաճելի) խոսում է:
2. Դուք ___ (արագ) գալիս եք:
3. Մենք ___ (հավանական) հաջողակ ենք:
4. Ես ___ (շնորհակալ) եմ ձեզ:
5. Նրանք ___ (ցույց տալ) գեղեցիկ նկար:
- Պատասխաններ:
1. เขาพูดอย่างน่ารัก (kʰā pʰút yàang nâ-rák)
2. คุณมาที่นี่อย่างรวดเร็ว (kʰun mā thîi nîi yàang rûat-rêu)
3. เราประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง (rao bprà-sòp kʰwām sǎm-rêet yàang nâ-tʰʉ́ng)
4. ฉันขอบคุณคุณอย่างจริงใจ (ʔá-nà kʰɔ̀ɔp-kun kʰun yàang cing-jai)
5. พวกเขาแสดงภาพอย่างสวยงาม (pʰûak kʰā sà-dɛɛng pʰâap yàang sǔai-ngām)
Վերջում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ Թաի լեզուն և հաղորդակցվել ավելի արդյունավետ: Չմոռանաք, որ գործելու ընթացքում պետք է ուշադրություն դարձնել գործողության պարադոքսներին:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- → คอร์ส 0 ถึง A1 → ประโยคปฏิเสธ
- 0 to A1 Course → Grammar → Questions
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives
- → 0 ถึงระดับ A1 คอร์ส → Subject and Verb
- 0 to A1 Course → Grammar → Irregular Verbs
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Adverbs of Frequency
- 0 to A1 Course → Grammar → Regular Verbs
- 0 to A1 Course → Grammar → Adverbs of Time
- 0-ից A1-ը մինչև Անգլերեն → Գրանալում → «Ելքային բայթ» Գործառույթը
