Language/Thai/Culture/Thai-Food-and-Dining-Etiquette/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաի մշակույթը հարուստ է յուրահատուկ հատկանիշներով, որոնք արտահայտվում են նաև նրա սննդակարգում։ Այս դասընթացում մենք կսովորենք, թե ինչպիսի նշանակություն ունի ուտեստները Թաիլանդի մշակույթում և ինչպես պետք է վարվել ուտելու ժամանակ։ Ուտելու մշակույթը շատ կարևոր է, քանի որ այն արտացոլում է սոցիալական նորմերը, ավանդույթները և մարդկային հարաբերությունները։
Այս դասընթացում մենք կպատմենք Թաի ուտեստների մասին, կբացատրենք, թե ինչպես պետք է պատվիրել սնունդ Թաի ռեստորաններում, ինչպես նաև կքննարկենք ուտելու էթիկետը։
Թաի ուտեստների մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաի լանջը հայտնի է իր համեղ ուտեստներով, որոնք համադրում են համեր, հոտեր և գույներ։ Թաի ուտեստները սովորաբար պարունակում են թարմ բանջարեղեն, մսեղեն, ծովամթերք և խոտաբույսեր։
Հիմնական ուտեստները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաիլանդում շատ հայտնի են հետևյալ ուտեստները՝
| Թաի | Կարդալ | Հայերեն |
|---|---|---|
| Pad Thai | Պադ Թաի | Տապակած մածուն |
| Tom Yum Goong | Տոմ Յում Գունգ | Չորացրած ծովախեցգետինների ապուրը |
| Som Tum | Սոմ Տում | Չորացրած միս |
| Green Curry | Կանաչ կարրի | Կանաչ կարրի |
| Massaman Curry | Մասաման կարրի | Մասաման կարրի |
Թաի ուտեստների համադրությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաի ուտեստները սովորաբար համադրվում են տարբեր համեմունքների և սոուսների հետ, ինչպիսիք են՝
- Սոյայի սոուս
- Քաղցր սոուս
- Թթու սոուս
- Պղպեղի սոուս
Ուտելու էթիկետը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաիլանդում ուտելու ժամանակ կարևոր է պահպանել որոշ ավանդույթներ և էթիկետ։
Ուտելու ժամանակ մի քանի խորհուրդներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Սեղանի շուրջ նստելը: Սեղանից առաջ նստելը կարևոր է, որ բոլորը նստեն միասին։
2. Ուտեստների բաժանում: Ընկերները սովորաբար կիսվում են ուտեստներով, փոխարենը յուրաքանչյուր իր անհատական ափսեից։
3. Չափավորություն: Այսինքն՝ պետք է ուշադրություն դարձնել, որ չտանջեք ուտեստները։
Ինչպես պատվիրել սնունդ Թաի ռեստորաններում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թաի ռեստորաններում սնունդ պատվիրելը շատ հեշտ է, բայց պետք է իմանալ որոշ հիմնական արտահայտություններ։
| Թաի | Կարդալ | Հայերեն |
|---|---|---|
| ขอเมนูหน่อยครับ/ค่ะ | Կո Մենու Նոյ Կրապ/Քա | Լավ կլինի, ինձ մենյու տվեք |
| ขอช่วยหน่อยครับ/ค่ะ | Կո Չուայ Նոյ Կրապ/Քա | Լավ կլինի, ինձ օգնեք |
| อาหารจานนี้อร่อยไหมครับ/ค่ะ | Ահան Ջան Նի Օրոյ Մայ Կրապ/Քա | Այս ուտեստը համեղ է՞ |
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ընթացքում մենք կբերենք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ Թաի ուտեստներն ու պատվիրելու ձևերը։
Ուտեստների օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Թաի | Կարդալ | Հայերեն |
|---|---|---|
| ก๋วยเตี๋ยว | Կուայ Թիաու | Նուդլս |
| ข้าวมันไก่ | Կաու Ման Կայ | Լացիկով հավ |
| แกงเผ็ด | Կենք Հեպ | Մրգային կարրի |
| ข้าวซอย | Կաու Սոյ | Թաի կաթնային ապուր |
| ปีกไก่ทอด | Պիք Կայ Թոդ | Թավալած հավի թև |
Պատվիրելու օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Թաի | Կարդալ | Հայերեն |
|---|---|---|
| ฉันขอสั่งอาหาร | Չան Կո Սանգ Ահան | Ես ուզում եմ պատվիրել սնունդ |
| ขอเพิ่มพริกหน่อยครับ/ค่ะ | Կո Փեմ Փրիկ Նոյ Կրապ/Քա | Լավ կլինի, ինձ ավելացրեք պղպեղ |
| ขอข้าวเยอะๆหน่อยครับ/ค่ะ | Կո Կաու Յեա Յեա Նոյ Կրապ/Քա | Լավ կլինի, ինձ շատ բրինձ տվեք |
| สั่งไปแล้วครับ/ค่ะ | Սանգ Պայ Լաու Կրապ/Քա | Ես արդեն պատվիրել եմ |
| จ่ายเงินได้ไหมครับ/ค่ะ | Ջայ Նեն Գաի Մայ Կրապ/Քա | Կարող եմ վճարել՞ |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ ժամանակն է, որպեսզի դուք փորձեք կիրառել ձեր սովորածը։ Ստորև բերված են 10 վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ զարգացնել ձեր գիտելիքները։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գտեք և գրեք 5 Թաի ուտեստներ, որոնք հայտնի են ձեր երկրում։
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք 3 արտահայտություն, որոնք կարող եք օգտագործել Թաի ռեստորանում։
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք, թե ինչպիսին է ձեր նախընտրած Թաի ուտեստը։
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք, թե ինչպիսի թարմ բանջարեղեններ պետք է օգտագործվեն Թաի ուտեստների մեջ։
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք 5 խորհուրդ, թե ինչպես վարվել Թաի ռեստորանում։
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հետևյալ արտահայտությունը Թաի լեզվով. "Ես ուզում եմ մաքուր ջուր"։
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք, թե ինչպես պետք է պատվիրել սնունդ Թաի ռեստորանում։
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ամփոփեք, թե ինչ է նշանակում ուտելու էթիկետը Թաիլանդում։
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բացեք համացանցը և գտեք 3 տարբեր Թաի ուտեստներ, որոնք կարող եք պատրաստել տանը։
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք 3 հարց, որոնք կարող եք ուղղել մատուցողին։
Ապացույցներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Վարժություն 1: (5 Թաի ուտեստներ)
- Վարժություն 2: (3 արտահայտություն)
- Վարժություն 3: (Նկարագրություն)
- Վարժություն 4: (Բանջարեղեններ)
- Վարժություն 5: (Խորհուրդներ)
- Վարժություն 6: (Թարգմանություն)
- Վարժություն 7: (Պատվիրելու նկարագրություն)
- Վարժություն 8: (Եթիկետի ամփոփում)
- Վարժություն 9: (Ուտեստներ)
- Վարժություն 10: (Հարցեր)
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
