Language/Tamil/Vocabulary/Jobs-and-Professions/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թամիլերեն լեզուն ունի հարստացված բառապաշար, որը ներառում է բազմաթիվ մասնագիտություններ և աշխատանքներ, որոնք կարևոր են ինչպես առօրյա կյանքում, այնպես էլ ընկերական և մշակութային հարաբերություններում։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք տարբեր աշխատանքների և մասնագիտությունների մասին, ինչպես նաև՝ ինչպես խոսել ձեր սեփական աշխատանքից։ Այս գիտելիքները ոչ միայն կօգնեն ձեզ հասկանալ Թամիլերեն լեզվում օգտագործվող մասնագիտական բառապաշարը, այլ նաև կդարձնեն ձեր հաղորդակցությունը ավելի հարմարավետ և բնական։
Մասնագիտությունների բառարան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կքննարկենք 20 տարբեր մասնագիտություն, դրանց Թամիլերեն անվանումները, ինչպես նաև արտասանությունը և հայերեն թարգմանությունը։
| Թամիլերեն | Արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| மருத்துவர் | maṟuttuvar | բժիշկ |
| ուսուցիչ | uṉṟaikaṉ | ուսուցիչ |
| ինժեներ | iṉjēṉiyar | ինժեներ |
| ծրագրավորող | poruḷaṟāṉ | ծրագրավորող |
| հաշվապահ | hāṭṭiyāṉ | հաշվապահ |
| վաճառող | vāṭṭāṉ | վաճառող |
| երաժիշտ | eṟaṅkiṉ | երաժիշտ |
| նկարիչ | nakaric | նկարիչ |
| խոհարար | kōhāṟaṉ | խոհարար |
| լրագրող | iṉṭaiyāṉ | լրագրող |
| վարորդ | vāṟōṭṭu | վարորդ |
| թարգմանիչ | tarḳamaṉiṉ | թարգմանիչ |
| մոդել | mōṭeḷ | մոդել |
| գիտնական | kiṭṭaṉ | գիտնական |
| շինարար | ciṉāṟāṉ | շինարար |
| մենեջեր | meṉeṭṭiṉ | մենեջեր |
| հաշվիչ | hāṭṭik | հաշվիչ |
| սուպերմարկետի աշխատող | sūpērmārkeṭi | սուպերմարկետի աշխատող |
| մենակատար | meṉākaṭṭāṉ | մենակատար |
| դիզայներ | tīñaiṉīṉ | դիզայներ |
| բիզնեսմեն | pīznesmen | բիզնեսմեն |
Ինչպես խոսել ձեր աշխատանքից[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թամիլերենում ձեր աշխատանքը ներկայացնելու համար կարող եք օգտագործել հետևյալ նախադասությունները.
- நான் [մասնագիտություն] ஆக இருக்கிறேன்։ (Nāṉ [maṉciyatiṉ] āka irukkiṟēṉ.) - Ես [մասնագիտություն] եմ։
- எனது வேலை [մասնագիտություն] ஆகும்। (Eṉatu vēlai [maṉciyatiṉ] āgum.) - Իմ աշխատանքը [մասնագիտություն] է։
Օրինակ՝
- நான் மருத்துவர் ஆக இருக்கிறேன்։ (Nāṉ maṟuttuvar āka irukkiṟēṉ.) - Ես բժիշկ եմ։
- எனது வேலை ஆசிரியர் ஆகும்։ (Eṉatu vēlai uṉṟaikaṉ āgum.) - Իմ աշխատանքը ուսուցիչ է։
Մասնագիտությունների ճանաչում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մասնագիտությունները ճանաչելու և հասկանալու համար կարևոր է իմանալ, թե որոնք են դրանք և ինչ աշխատանքներ կատարում։ Ահա մի քանի օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ՝
- Մասնագիտությունների բաժանորդագրություն - Դուք կարող եք նաև դասեր անցկացնել Թամիլերեն լեզվում, որտեղ մասնագիտությունների վերաբերյալ խոսակցություններ կունենաք։
- Մասնագիտություններ և աշխատանքներ - Քննարկեք ձեր ընկերների հետ, որ մասնագիտություններ ունեն, և ինչ են անում նրանք։
Դասի վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կքննարկենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ձեր գիտելիքները։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անունը և աշխատանքը - Որպեսզի կարողանաք ներկայացնել ինքներդ ձեզ, գրել ձեր անունը և աշխատանքը Թամիլերենում։
Օրինակ:
- Անուն: [Ձեր անունը], աշխատանք: [Ձեր աշխատանքը]
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցեր - Հարցրեք ձեր ընկերներին՝ ինչ մասնագիտություն ունեն։
Օրինակ:
- நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? (Nīṅkaḷ eṉṉa vēlai seykirīrkaḷ?) - Ի՞նչ աշխատանք եք անում։
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Քարտեզ - Նկարեք քարտեզ, որտեղ նշեք, թե որտեղ են ավելի շատ աշխատատեղեր Թամիլնադու նահանգում։
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք պատմություն - Կազմեք մի փոքր պատմություն այն մասին, թե ինչպես եք ընտրել ձեր մասնագիտությունը։
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Արտասանություն - Ընտրեք 5 մասնագիտություն և փորձեք դրանք արտասանել ճիշտ։
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Համեմատություն - Համեմատեք երկու տարբեր մասնագիտություն՝ ինչ առավելություններ և թերություններ ունեն դրանք։
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսումնասիրություն - Ուսումնասիրեք, թե ինչ կրթություն է անհրաժեշտ որոշ մասնագիտությունների համար։
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրություն - Նկարագրեք ձեր աշխատանքը, օգտագործելով առնվազն 5 բառ։
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խոսակցություն - Ստեղծեք զրույց ձեր և ձեր ընկերոջ միջև՝ աշխատանքի մասին։
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընդհանուր տեղեկություններ - Գտեք տեղեկատվություն 3 մասնագիտությունների մասին, որոնք ձեզ հետաքրքրում են։
Ամբողջականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը նախատեսված է, որպեսզի ձեզ օգնի հասկանալ Թամիլերեն լեզվում օգտագործվող մասնագիտությունների բառապաշարը և ինչպես խոսել ձեր աշխատանքի մասին։ Հուսով ենք, որ այս դասը կլինի օգտակար և հետաքրքիր ձեզ համար։

