Language/Tamil/Grammar/Negation/sr

Извор: Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Tamil‎ | Grammar‎ | Negation
Пређи на навигацију Пређи на претрагу
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Tamil-Language-PolyglotClub.png
Gramatika 0 do A1 TečajNegacija

Učenje jezika je kao vožnja bicikla – na početku može biti malo teže, ali čim uhvatite ritam, sve postaje lakše i zabavnije! Danas ćemo se fokusirati na važan deo tamilske gramatike: negaciju. Negacija nam omogućava da izražavamo ono što nije tačno, da se suprotstavljamo nečemu ili da jednostavno kažemo "ne". U tamilskom jeziku, negacija igra ključnu ulogu u oblikovanju naših rečenica i komunikaciji sa drugima. Razumevanje kako koristiti negaciju pomoći će vam da postanete veštiji u izražavanju svojih misli i osećanja.

U ovoj lekciji ćemo pokriti:

  • Osnovne principe negacije u tamilskom jeziku
  • Objašnjenje upotrebe negacije u različitim kontekstima
  • Primeri koji ilustruju kako se negacija koristi u svakodnevnom govoru
  • Vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili

Osnovni principi negacije[уреди | уреди извор]

Negacija u tamilskom jeziku se obično postiže dodavanjem reči "இல்லை" (illai) ili "கொடுக்கவில்லை" (koduikkavillai) na kraju rečenice. Ove reči se koriste za negiranje glagola i izražavanje suprotnih ideja. U zavisnosti od konteksta, negacija može biti jednostavna ili složena.

Uporaba reči "இல்லை" (illai)[уреди | уреди извор]

Reč "இல்லை" se koristi za negiranje postojanja, kao i za izražavanje neslaganja. Na primer, ako želite reći "Nema hrane", rekli biste "உணவு இல்லை" (uṇavu illai).

Uporaba reči "கொடுக்கவில்லை" (koduikkavillai)[уреди | уреди извор]

Ova reč se koristi kada želite reći da nešto nije dato ili da se nešto nije dogodilo. Na primer, "Nisam dobio poklon" bi se prevelo kao "பொன்பு கொடுக்கவில்லை" (ponbu koduikkavillai).

Primeri negacije[уреди | уреди извор]

U nastavku su neki primeri koji ilustruju upotrebu negacije u tamilskom jeziku.

Tamil Izgovor Srpski
உணவு இல்லை uṇavu illai Nema hrane
நான் வரவில்லை nāṉ varavillai Nisam došao
இது சரி இல்லை itu sari illai Ovo nije u redu
நான் வேலை செய்யவில்லை nāṉ vēlai seyyavillai Nisam radio
அவன் இல்லை avaṉ illai Njega nema

Različiti oblici negacije[уреди | уреди извор]

Pored osnovnih oblika negacije, postoje i drugi načini kako se negacija može izraziti u tamilskom jeziku. U zavisnosti od vremena glagola, dodavanje negacije može se razlikovati.

Negacija u sadašnjem vremenu[уреди | уреди извор]

U sadašnjem vremenu, negacija se često dodaje direktno uz glagol. Na primer:

Tamil Izgovor Srpski
நான் படிக்கவில்லை nāṉ paṭikkavillai Ne učim
அவள் பேசவில்லை avaḷ pēsaivillai Ona ne govori

Negacija u prošlom vremenu[уреди | уреди извор]

U prošlom vremenu, negacija se takođe dodaje uz glagol, ali može zahtevati promenu oblika glagola. Na primer:

Tamil Izgovor Srpski
நான் சென்றேன் இல்லை nāṉ ceṉṟēṉ illai Nije bilo mog odlaska
அவன் கேட்டான் இல்லை avaṉ kēṭṭāṉ illai On nije pitao

Negacija u budućem vremenu[уреди | уреди извор]

U budućem vremenu, negacija takođe menja oblik glagola. Na primer:

Tamil Izgovor Srpski
நான் செல்ல மாட்டேன் nāṉ ceṟṟu māṭṭēṉ Neću ići
அவள் வர மாட்டாள் avaḷ vara māṭṭāḷ Ona neće doći

Vežbe za praksu[уреди | уреди извор]

Da biste se bolje upoznali sa negacijom, pokušajte da rešite sledeće vežbe.

Vežba 1[уреди | уреди извор]

Prevedite sledeće rečenice na tamilsku negaciju:

1. Ja ne jedem.

2. Ona ne ide.

3. Mi ne učimo.

4. Oni nisu ovde.

5. Ti ne igraš.

Rešenja za vežbu 1[уреди | уреди извор]

1. நான் உணவுப் போடவில்லை (nāṉ uṇavup pōṭavillai)

2. அவள் செல்லவில்லை (avaḷ ceḷḷavillai)

3. நாங்கள் படிக்கவில்லை (nāṅkaḷ paṭikkavillai)

4. அவர்கள் இங்கே இல்லை (avarkaḷ iṅkē illai)

5. நீ விளையாடவில்லை (nī viḷaiyāṭavillai)

Vežba 2[уреди | уреди извор]

Pretvorite sledeće rečenice u negaciju:

1. Ja sam ovde.

2. Oni imaju knjige.

3. Mi volimo voće.

4. Ti si dobar.

5. Ona zna.

Rešenja za vežbu 2[уреди | уреди извор]

1. நான் இங்கே இல்லை (nāṉ iṅkē illai)

2. அவர்கள் புத்தகங்கள் இல்லை (avarkaḷ puttakangkaḷ illai)

3. நாங்கள் பழங்களை விரும்பவில்லை (nāṅkaḷ paḻaṅkaḷai viṟumpavillai)

4. நீ நல்லவன் இல்லை (nī nallavaṉ illai)

5. அவள் அறியவில்லை (avaḷ aṟiyavillai)

Vežba 3[уреди | уреди извор]

Napravite vlastite rečenice koristeći negaciju sa rečima "இல்லை" i "கொடுக்கவில்லை".

Rešenja za vežbu 3[уреди | уреди извор]

Ova vežba je otvorena za kreativnost. Možete koristiti bilo koje reči koje želite da negirate. Na primer:

  • நான் சாப்பிடவில்லை (nāṉ sāppida villai) - Ja ne jedem.
  • நான் பணம் கொடுக்கவில்லை (nāṉ paṇam koduikkavillai) - Nisam dao novac.

Vežba 4[уреди | уреди извор]

Izradite kratke dijaloge koristeći negaciju.

Rešenja za vežbu 4[уреди | уреди извор]

Opet, ova vežba je otvorena za kreativnost. Dijaloge možete osmisliti prema vašim interesima. Na primer:

  • A: உனக்கு உணவு இருக்கிறதா? (Unakku uṇavu irukkiṟatā?) - Imaš li hrane?
  • B: இல்லை, உணவு இல்லை. (illai, uṇavu illai) - Ne, nema hrane.

Vežba 5[уреди | уреди извор]

Pronađite i navedite tri situacije kada koristite negaciju u svakodnevnom životu.

Rešenja za vežbu 5[уреди | уреди извор]

Na primer:

1. Kada ne možete pronaći nešto (Nema knjige).

2. Kada niste u mogućnosti da učestvujete (Ne mogu doći).

3. Kada želite odbiti ponudu (Ne želim to).

Vežba 6[уреди | уреди извор]

Prevedite sledeće rečenice u negaciju:

1. On jede voće.

2. Oni idu na more.

3. Ja učim tamil.

4. Ona voli čaj.

5. Mi igramo fudbal.

Rešenja za vežbu 6[уреди | уреди извор]

1. அவன் பழம் சாப்பிடவில்லை (avaṉ paḻam sāppida villai)

2. அவர்கள் கடற்கரைக்கு செல்லவில்லை (avarkaḷ kaṭaṟkaṟaikku ceṟṟavillai)

3. நான் தமிழை படிக்கவில்லை (nāṉ tamizhai paṭikkavillai)

4. அவள் தேநீர் விரும்பவில்லை (avaḷ tēnīr viṟumpavillai)

5. நாங்கள் கால்பந்தை விளையாடவில்லை (nāṅkaḷ kālpaṉṭai viḷaiyāṭavillai)

Vežba 7[уреди | уреди извор]

Navedite pet primera fraza koje koristite za negaciju u svakodnevnom razgovoru.

Rešenja za vežbu 7[уреди | уреди извор]

1. Nema problema.

2. Ne želim.

3. Nisam siguran.

4. Ne razumem.

5. To nije tačno.

Vežba 8[уреди | уреди извор]

Napravite listu reči koje često koristite u negaciji.

Rešenja za vežbu 8[уреди | уреди извор]

Ova vežba je otvorena za vas da istražite reči koje najviše koristite.

Vežba 9[уреди | уреди извор]

Razvijte kratku priču koristeći negaciju.

Rešenja za vežbu 9[уреди | уреди извор]

Ova vežba je takođe otvorena za vašu kreativnost. Na primer: "Nisam otišao u prodavnicu jer nisam imao novca."

Vežba 10[уреди | уреди извор]

Povežite svaku od rečenica sa negacijom sa situacijom u kojoj biste ih koristili.

Rešenja za vežbu 10[уреди | уреди извор]

Ova vežba će vam pomoći da razmislite o situacijama u kojima se negacija najčešće koristi.

U ovoj lekciji, naučili smo kako koristiti negaciju u tamilskom jeziku. Negacija je ključna za izražavanje suprotnih ideja i razumevanje komunikacije. Sada možete slobodno koristiti negaciju u svojim razgovorima i pisanju. Vežbajte često i ne zaboravite – učenje jezika je putovanje, a svaka rečenica vas vodi bliže cilju!

Tabela sadržaja - Tečaj tamilskog jezika - 0 do A1[уреди извор]


Uvod u tamilsku gramatiku


Vokabular za svakodnevni život


Glagoli i vremena


Poslovni vokabular i rad


Tamilsko kulturno naslijeđe i običaji


Pridjevi i prilozi


Vokabular o zdravlju i kondiciji


Padeži i prijedlozi


Vokabular o prirodi, okolišu i divljim životinjama


Tamilsko književno i povijesno naslijeđe


Negacija i upit u gramatici



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson