Language/Standard-arabic/Grammar/Personal-pronouns/sr

Standard Arabic → Gramatika → 0 do A1 kurs → Lićne zamjenice

U ovom poglavlju ćemo se fokusirati na lične zamjenice u standardnom arapskom jeziku. Razumevanje zamjenica je ključno za efikasnu komunikaciju, jer one često zamenjuju imenice i omogućavaju nam da izrazimo misli i ideje jasnije i konciznije. U ovoj lekciji, naučićemo razne lične zamjenice, kako se koriste u rečenicama, kao i njihovu pravilnu upotrebu.

Uvod u lične zamjenice

Lične zamjenice su reči koje zamenjuju imena osoba ili stvari. Na arapskom, one su veoma važne jer nam pomažu da govorimo o sebi, drugima ili stvarima bez ponavljanja imena. U arapskom jeziku, lične zamjenice se dele na subjekat i objekat, što znači da se koriste u različitim kontekstima. Ove zamjenice se menjaju u zavisnosti od roda i broja, što ih čini još zanimljivijim.

Subjektne lične zamjenice

Subjektne lične zamjenice koriste se kao subjekti u rečenicama. One su osnovne reči koje nam pomažu da kažemo ko ili šta vrši radnju.

Standard Arabic	Pronunciation	Serbian
أنا	'ana	ja
أنتَ	'anta	ti (muški)
أنتِ	'anti	ti (ženski)
هو	huwa	on
هي	hiya	ona
نحن	naḥnu	mi
أنتم	'antum	vi (muški, više osoba)
أنتنَّ	'antunna	vi (ženski, više osoba)
هم	hum	oni
هنَّ	hunna	one

Objektne lične zamjenice

Objektne lične zamjenice koriste se kao objekti u rečenicama. One nam pomažu da izrazimo na koga ili šta se radnja odnosi.

Standard Arabic	Pronunciation	Serbian
إياي	iyāy	mene
إياكَ	iyāka	tebe (muški)
إياكِ	iyāki	tebe (ženski)
إياهُ	iyāhu	njega
إياها	iyāhā	nju
إيانا	iyānā	nas
إياكم	iyākum	vas (muški, više osoba)
إياكنَّ	iyākunna	vas (ženski, više osoba)
إياهم	iyāhum	njih (muški)
إياهنَّ	iyāhunna	njih (ženski)

Upotreba ličnih zamjenica u rečenicama

Sada kada smo naučili lične zamjenice, hajde da ih vidimo u kontekstu. Upotreba zamjenica u rečenicama je ključna za pravilno razumevanje i komunikaciju. Evo nekoliko primera:

Standard Arabic	Pronunciation	Serbian
أنا أدرس العربية.	'ana ADRUS al-'arabiyya.	Ja učim arapski.
أنتَ طالب.	'anta ṭālib.	Ti si student. (muški)
أنتِ طالبة.	'anti ṭāliba.	Ti si studentkinja. (ženski)
هو يذهب إلى المدرسة.	huwa yadhhab ilā al-madrasah.	On ide u školu.
هي تأكل التفاح.	hiya ta’kul al-tuffāḥ.	Ona jede jabuku.
نحن نحب الرياضة.	naḥnu nuḥibb al-riyāḍa.	Mi volimo sport.
أنتم تلعبون كرة القدم.	'antum tal’abūn kurat al-qadam.	Vi igrate fudbal. (muški, više osoba)
أنتنَّ تدرسنَ في الجامعة.	'antunna tadrusna fī al-jāmi'a.	Vi učite na univerzitetu. (ženski, više osoba)
هم يعملون بجد.	hum ya'malūn bi-jidd.	Oni rade vredno.
هنَّ يذهبنَ إلى السوق.	hunna yadhhabna ilā al-sūq.	One idu na pijacu.

Vežbe i praktični scenariji

Sada kada ste upoznati sa ličnim zamjenicama, vreme je da ih vežbamo. U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Popunite prazna mesta

Popunite prazna mesta sa odgovarajućim ličnim zamjenicama.

1. _____ (ja) أدرس العربية.

2. _____ (ti, muški) طالب.

3. _____ (on) يذهب إلى المدرسة.

4. _____ (ona) تأكل التفاح.

5. _____ (mi) نحب الرياضة.

Rešenja vežbe 1

1. أنا

2. أنتَ

3. هو

4. هي

5. نحن

Vežba 2: Prevedite rečenice

Prevedite sledeće rečenice na arapski koristeći lične zamjenice.

1. Ja volim čokoladu.

2. Ti (ženski) si moja prijateljica.

3. Oni igraju fudbal.

4. Mi idemo u park.

5. Vi (muški) učite arapski.

Rešenja vežbe 2

1. أنا أحب الشوكولاتة.

2. أنتِ صديقتي.

3. هم يلعبون كرة القدم.

4. نحن نذهب إلى الحديقة.

5. أنتم تدرسون العربية.

Vežba 3: Odredite subjekt i objekat

U sledećim rečenicama, odredite koji je subjekt, a koji objekat.

1. هي تأكل التفاح.

2. أنا أقرأ الكتاب.

3. هم يجلسون على الكرسي.

4. أنتَ تحب القهوة.

5. نحن نساعدهم.

Rešenja vežbe 3

1. Subjekt: هي, Objekat: التفاح

2. Subjekt: أنا, Objekat: الكتاب

3. Subjekt: هم, Objekat: الكرسي

4. Subjekt: أنتَ, Objekat: القهوة

5. Subjekt: نحن, Objekat: هم

Vežba 4: Napiši rečenice

Napišite rečenice koristeći sledeće lične zamjenice.

1. نحن

2. أنتِ

3. هم

4. هو

5. أنا

Rešenja vežbe 4

1. نحن نحب السفر.

2. أنتِ تجيدين اللغة الإنجليزية.

3. هم يدرسون في المدرسة.

4. هو يعمل في الشركة.

5. أنا أعيش في المدينة.

Vežba 5: Dovršite rečenice

Dovršite rečenice koristeći odgovarajuće lične zamjenice.

1. _____ (oni) يحبون الرياضة.

2. _____ (ti, ženski) تذهبين إلى السوق.

3. _____ (mi) نعمل بجد.

4. _____ (on) يدرس في الجامعة.

5. _____ (ona) تأكل الفاكهة.

Rešenja vežbe 5

1. هم

2. أنتِ

3. نحن

4. هو

5. هي

Zaključak

Lične zamjenice su osnovni deo arapskog jezika i ključne su za razumevanje i komunikaciju. U ovoj lekciji, naučili smo različite lične zamjenice, kako ih koristiti u rečenicama, i vežbali kako bismo ih bolje savladali. Vežbanje je ključno za učenje jezika, pa predlažem da redovno praktikujete upotrebu zamjenica u svakodnevnom govoru.

Tabela sadržaja - Standardni kurs arapskog jezika - 0 do A1

• Prezentacija kursa

  ---

Uvod u arapski alfabet

• Arapski vokali
• Arapske suglasnike
• Osnovne arapske fraze

  ---

Imenice i rod u arapskom jeziku

• Definitni i indefinitni članovi
• Muški i ženski imeni

  ---

Glagoli i konjugacija u arapskom jeziku

• Konjugacija sadašnjeg vremena
• Konjugacija prošlog vremena
• Konjugacija budućeg vremena

  ---

Brojevi i brojanje na arapskom jeziku

• Kardinalne brojeve 1-100
• Redne brojeve

  ---

Vokabular za svakodnevnu upotrebu na arapskom jeziku

• Usluge i pozdravi
• Boje
• Dani u nedelji
• Mjeseci u godini

  ---

Vokabular hrane i pića na arapskom jeziku

• Osnovni vokabular hrane
• Piće

  ---

Arapske običaje i tradicije

• Islam i arapska kultura
• Arapsko gostoprimstvo

  ---

Arapska muzika i zabava

• Arapski muzički žanrovi
• Arapski ples

  ---

Pridevi na arapskom jeziku

• Slaganje prideva i mjesto
• Poređenje i najveći stepen

  ---

Zamjenice na arapskom jeziku

• Lične zamjenice
• Pridjevski zamjenice

  ---

Prepozicije u arapskom jeziku

• Osnovne prepozicije
• Prepozicije za vrijeme i mjesto

  ---

Pitajuće reči na arapskom jeziku

• Pitajuće reči
• Način postavljanja pitanja

  ---

Prilozi na arapskom jeziku

• Formiranje i mjesto
• Odbijanje

  ---

Vokabular o transportu

• Javni prevoz
• Pitanje za smjer

  ---

Vokabular za kupovinu i novac

• Novčani vokabular
• Kupovni vokabular

  ---

Arapska književnost i poezija

• Klasike arapske književnosti
• Arapska poezija

  ---

Arapska kaligrafija i umjetnost

• Povijest arapske kaligrafije
• Arapska umjetnost i arhitektura

  ---

Vokabular o vremenskim prilikama

• Osnovni vokabular o vremenskim prilikama
• Razgovor o vremenu

  ---

Uvjetne rečenice na arapskom jeziku

• Prvi i drugi uvjetnik
• Treći uvjetnik i pomiješane uvjetne rečenice

  ---

Trpni glagol na arapskom jeziku

• Formiranje i upotreba
• Razlike od aktivnog glagola

  ---

Pridjevi i imenice na arapskom jeziku

• Zajednički arapski pridevi
• Spojene imenice na arapskom jeziku

  ---

Arapska kinematografija i televizija

• Arapska kinematografija
• Arapska televizija

  ---

Arapska moda i ljepota

• Tradicionlna arapska odjeća
• Arapska ljepota i kozmetika

  ---

Vokabular o sportu i slobodnom vremenu

• Popularni arapski sportovi
• Aktivnosti u slobodno vrijeme

Остале лекције

• 0 to A1 Course → Grammar → Differences from English relative clauses
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Negacija
• Početni nivo do nivoa A1 → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi
• 0 do A1 kursa → Grammar → Uvjetne rečenice tipa 3 i kombinovane uvjetne rečenice
• Question words
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Arapske samoglasnike
• 0 do A1 Kursa → Gramatika → Comparative and superlative
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Posvojni zamjenici
• 0 to A1 Course → Grammar → гласки арапског језика
• 0 to A1 Course → Grammar → Razlike između aktivnog i pasivnog glasa
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Muški i ženski rod
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Konjugacija prošlog vremena
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Konjugacija glagola u sadašnjem vremenu
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Osnovne arapske fraze