Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod u ovu lekciju je izuzetno važan jer se svi mi, kada putujemo ili se nalazimo u nepoznatom gradu, susrećemo s potrebom da zatražimo upute. Bilo da ste u Madridu, Barceloni ili nekom malom gradu u Španiji, znati kako pitati za smjerove može vam uvelike olakšati boravak i pomoći da istražite nova mjesta. U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na vokabular i fraze koje će vam pomoći da postavite pitanja vezana uz smjerove, kao i kako razumjeti odgovore koje dobijete.
Struktura lekcije bit će sljedeća:
1. Ključni vokabular za traženje smjera
2. Primjeri fraza za traženje i davanje uputa
3. Vježbe za prakticiranje naučenog vokabulara
4. Rješenja i objašnjenja vježbi
Ključni vokabular za traženje smjera[uredi | uredi kôd]
U ovom dijelu, upoznat ćemo se s osnovnim riječima i frazama koje ćete koristiti kada tražite upute. Razumijevanje ovih izraza pomoći će vam da se snađete u španjolskom jeziku.
| Španjolski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| ¿Dónde está...? | [ˈdonde esˈta] | Gdje se nalazi...? |
| ¿Cómo llego a...? | [ˈkomo ˈxeɣo a] | Kako dođem do...? |
| Siga recto | [ˈsiɣa ˈrekto] | Idite ravno |
| Doble a la derecha | [ˈdoβle a la deˈɾeʧa] | Skrenite desno |
| Doble a la izquierda | [ˈdoβle a la izˈkjeɾda] | Skrenite lijevo |
| Está cerca | [esˈta ˈθeɾka] | Blizu je |
| Está lejos | [esˈta ˈlexos] | Daleko je |
| ¿Puede ayudarme? | [ˈpweðe aʝuˈðaɾme] | Možete li mi pomoći? |
| ¿Hay un mapa? | [ai un ˈmapa] | Ima li mapa? |
| Gracias | [ˈɡɾasjas] | Hvala |
Primjeri fraza za traženje i davanje uputa[uredi | uredi kôd]
Sada ćemo pogledati nekoliko primjera fraza koje možete koristiti kada pitate za upute ili kada odgovarate na takva pitanja. Ove fraze će vam pomoći da se osjećate sigurnije prilikom komunikacije.
| Španjolski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| ¿Dónde está la estación de tren? | [ˈdonde esˈta la esˈtaθjon ðe ˈtɾen] | Gdje se nalazi željeznička stanica? |
| ¿Cómo llego al aeropuerto? | [ˈkomo ˈxeɣo al a.eɾoˈpuɾto] | Kako dođem do zračne luke? |
| Siga recto hasta el parque. | [ˈsiɣa ˈrekto ˈasta el ˈpaɾke] | Idite ravno do parka. |
| Doble a la derecha en la esquina. | [ˈdoβle a la deˈɾeʧa en la esˈkina] | Skrenite desno na kutu. |
| ¿Está lejos el museo? | [esˈta ˈlexos el muˈseo] | Je li muzej daleko? |
| Está cerca de aquí. | [esˈta ˈθeɾka ðe aˈki] | Blizu je ovdje. |
| Puede ayudarme a encontrar la calle? | [ˈpweðe aʝuˈðaɾme a eŋkonˈtɾaɾ la ˈkaʎe] | Možete li mi pomoći pronaći ulicu? |
| Hay un mapa en la oficina de turismo. | [ai un ˈmapa en la ofiˈθina ðe tuˈɾismo] | Ima li mapa u turističkom uredu? |
| Gracias por su ayuda. | [ˈɡɾasjas poɾ su aʝuˈða] | Hvala vam na pomoći. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | [ˈpweðe repeˈtiɾlo poɾ faˈβoɾ] | Možete li to ponoviti, molim vas? |
Vježbe za prakticiranje naučenog vokabulara[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste naučili ključni vokabular i fraze, vrijeme je da ih primijenite kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da učvrstite svoje znanje i osjetite se sigurnije u komunikaciji.
Vježba 1: Prevedite fraze[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće fraze na španjolski:
1. Gdje se nalazi trg?
2. Kako dođem do muzeja?
3. Idite lijevo na raskrižju.
Rješenja:
1. ¿Dónde está la plaza?
2. ¿Cómo llego al museo?
3. Doble a la izquierda en el cruce.
Vježba 2: Kombinirajte fraze[uredi | uredi kôd]
Povežite fraze s pravim odgovorima.
- 1. ¿Dónde está la estación de autobuses?
- 2. Está cerca de aquí.
- 3. Siga recto y después doble a la derecha.
Rješenja:
1 - b
2 - a
3 - c
Vježba 3: Igra uloga[uredi | uredi kôd]
Uparite se s partnerom i igrajte ulogu. Jedna osoba će pitati za smjer, a druga će davati upute koristeći naučene fraze.
Primjer:
Osoba A: ¿Cómo llego al hotel?
Osoba B: Siga recto hasta el semáforo, a zatim skrenite lijevo.
Vježba 4: Ispravite greške[uredi | uredi kôd]
Pronađite i ispravite greške u sljedećem tekstu:
"¿Donde está el banco? Está lejos de aquí. Doble a la derecha en el esquina."
Rješenja:
"¿Dónde está el banco? Está lejos de aquí. Doble a la derecha en la esquina."
Vježba 5: Popunite praznine[uredi | uredi kôd]
Popunite praznine s odgovarajućim riječima:
1. ¿_____ está la biblioteca?
2. Siga _____ do trga.
Rješenja:
1. Dónde
2. recto
Vježba 6: Pitajte i odgovorite[uredi | uredi kôd]
Postavite pitanje i odgovorite koristeći naučene fraze.
Pitanje: ¿Cómo llego a la playa?
Odgovor: Siga recto y después doble a la izquierda.
Vježba 7: Pronađite suprotno[uredi | uredi kôd]
Nađite suprotna značenja za sljedeće riječi:
1. Cerca
2. Lejos
Rješenja:
1. Lejos
2. Cerca
Vježba 8: Izradite vlastite fraze[uredi | uredi kôd]
Izradite tri vlastite fraze koristeći naučeni vokabular.
Primjer:
1. ¿Dónde está el restaurante?
2. ¿Cómo llego al centro comercial?
3. Está cerca de la estación de tren.
Vježba 9: Mapa grada[uredi | uredi kôd]
Nacrtajte jednostavnu kartu svog grada ili mjesta i označite ključne točke. Zatim napišite upute kako doći do svake od njih.
Vježba 10: Španjolski dijalog[uredi | uredi kôd]
Napišite kratki dijalog između dvije osobe koje traže i daju smjerove koristeći naučene fraze.
Primjer:
Osoba A: ¿Dónde está el cine?
Osoba B: Está cerca de aquí. Siga recto i skrenite desno.
Uz ove vježbe, nadamo se da ćete se osjećati sigurnije i spremnije za korištenje španjolskog jezika kada je u pitanju traženje smjera. Učenje jezika je putovanje, a vi ste sada jedan korak bliže svom cilju!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Brojevi i Brojanje
- 0 do A1 Kurs → Recnik → Uobičajena jela
- Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Izrazi u restoranu
- Count from 1 to 10
- 0 do A1 tečaj → Vokabular → Hotel Vokabular
- Colors
- Days of the Week and Months of the Year
- Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Pozdravi i pozdravi
