Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/hr

Španjolski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Zamjenice subjekta

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na zamjenice subjekta u španjolskom jeziku. Zamjenice su ključni dio svakog jezika, a posebno su važne u španjolskom jer nam pomažu da jasno odredimo tko izvodi radnju u rečenici. Razumijevanje zamjenica subjekta pomoći će vam u oblikovanju osnovnih rečenica i komunikaciji na španjolskom jeziku.

Osim toga, zamjenice subjekta u španjolskom jeziku su vrlo specifične i razlikuju se od onih u hrvatskom jeziku, što može biti zanimljivo za učenje. U ovoj lekciji, proći ćemo kroz:

1. Što su zamjenice subjekta?

2. Popis španjolskih zamjenica subjekta.

3. Kako koristiti zamjenice subjekta u rečenicama.

4. Primjeri korištenja zamjenica subjekta.

5. Vježbe za uvježbavanje.

Što su zamjenice subjekta?

Zamjenice subjekta su riječi koje zamjenjuju imena ili imenice u rečenici i označavaju tko ili što obavlja radnju. U španjolskom jeziku, zamjenice subjekta često se koriste kako bi se izbjegle ponavljanja imena. Na primjer, umjesto da kažemo "Ana ide u trgovinu. Ana kupuje voće.", možemo reći "Ana ide u trgovinu. Ona kupuje voće."

Popis španjolskih zamjenica subjekta

U španjolskom jeziku postoje sljedeće zamjenice subjekta:

Španjolski	Izgovor	Hrvatski
yo	[jo]	ja
tú	[tu]	ti
él	[el]	on
ella	[eʎa]	ona
usted	[us̻teð]	vi (formalno)
nosotros/nosotras	[nosotɾos/nosotɾas]	mi (muški/ženski)
vosotros/vosotras	[boso̞tɾos/boso̞tɾas]	vi (muški/ženski, neformalno, korišteno u Španjolskoj)
ellos	[eʎos]	oni
ellas	[eʎas]	one
ustedes	[us̻teðes]	vi (formalno, latinska Amerika)

Kako koristiti zamjenice subjekta u rečenicama

Kada koristimo zamjenice subjekta, važno je zapamtiti da se one mogu koristiti samostalno ili u kombinaciji s glagolima. U španjolskom jeziku, često je uobičajeno izostaviti zamjenicu subjekta kada je jasno tko ili što izvodi radnju. Na primjer:

• Yo como manzanas. (Ja jedem jabuke.)

• Como manzanas. (Jedem jabuke.)

Kao što možete vidjeti, u drugoj rečenici izostavili smo "yo" jer je iz konteksta jasno da ja jedem jabuke.

Primjeri korištenja zamjenica subjekta

Evo nekoliko primjera rečenica koje koriste zamjenice subjekta:

Španjolski	Izgovor	Hrvatski
Yo estudio español.	[jo esˈtudjo esˈpaɲol]	Ja učim španjolski.
Tú hablas inglés.	[tu ˈaβlas inˈɡles]	Ti govoriš engleski.
Él trabaja en una oficina.	[el tɾaˈβaxa en ˈuna ofiˈθina]	On radi u uredu.
Ella canta bien.	[eʎa ˈkanta βjen]	Ona dobro pjeva.
Nosotros vamos al cine.	[nosotɾos ˈβamos al ˈsine]	Mi idemo u kino.
Vosotros coméis pizza.	[boso̞tɾos koˈmeɪs ˈpitsa]	Vi jedete pizzu.
Ellos juegan al fútbol.	[eʎos ˈxweɣan al ˈfutβol]	Oni igraju nogomet.
Ellas estudian en la universidad.	[eʎas esˈtudjan en la uniβeɾsiˈðad]	One studiraju na sveučilištu.
Ustedes tienen que trabajar.	[us̻teðes ˈtjen ˈke tɾaβaˈxaɾ]	Vi trebate raditi.

Vježbe za uvježbavanje

Evo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da uvježbate korištenje zamjenica subjekta:

Vježba 1: Ispuni praznine

Ispunite praznine s odgovarajućim zamjenicama subjekta:

1. _____ (ti) učiš španjolski.

2. _____ (ona) čita knjigu.

3. _____ (oni) igraju u parku.

4. _____ (ja) idem na posao.

5. _____ (mi) volimo sladoled.

Rješenja:

1. Tú

2. Ella

3. Ellos

4. Yo

5. Nosotros

Vježba 2: Prevedi na španjolski

Prevedite sljedeće rečenice na španjolski:

1. Ja učim engleski.

2. Ti voliš voće.

3. On ide na more.

4. Mi smo sretni.

5. Vi (neformalno) slušate glazbu.

Rješenja:

1. Yo estudio inglés.

2. Tú amas la fruta.

3. Él va al mar.

4. Nosotros estamos felices.

5. Vosotros escucháis música.

Vježba 3: Odaberi ispravnu zamjenicu

Odaberite ispravnu zamjenicu subjekta za svaku rečenicu:

1. _____ (ja/ti) idem u trgovinu.

2. _____ (ona/on) voli životinje.

3. _____ (mi/oni) idemo na izlet.

4. _____ (vi/ona) radite u školi.

5. _____ (oni/mi) gledaju film.

Rješenja:

1. Yo

2. Ella

3. Nosotros

4. Ustedes

5. Ellos

Vježba 4: Preformuliraj rečenice

Preformulirajte sljedeće rečenice koristeći zamjenice subjekta:

1. Ana jede voće.

2. Marko pjeva lijepo.

3. Moji prijatelji idu van.

4. Marija i Ana studiraju zajedno.

5. Ti i ja igramo nogomet.

Rješenja:

1. Ella come fruta.

2. Él canta bien.

3. Ellos salen.

4. Ellas estudian juntas.

5. Nosotros jugamos al fútbol.

Vježba 5: Stvaranje rečenica

Stvorite rečenice koristeći sljedeće zamjenice subjekta:

1. mi

2. ona

3. oni

4. ti

5. ja

Primjeri rješenja:

1. Nosotros vamos al parque. (Mi idemo u park.)

2. Ella baila salsa. (Ona pleše salsu.)

3. Ellos trabajan juntos. (Oni rade zajedno.)

4. Tú estudias mucho. (Ti puno učiš.)

5. Yo leo un libro. (Ja čitam knjigu.)

Vježba 6: Igra s riječima

Povežite španjolske zamjenice subjekta s njihovim hrvatskim prijevodom.

Rješenja:

• yo - ja

• tú - ti

• él - on

• ella - ona

• nosotros - mi

• ellos - oni

Vježba 7: Pronađi grešku

U svakoj rečenici pronađite grešku i ispravite je:

1. Yo jugamos fútbol.

2. Tú canta bien.

3. Ella y yo vamos al cine.

Rješenja:

1. Yo juego fútbol.

2. Tú cantas bien.

3. Ella y yo vamos al cine. (ispravno)

Vježba 8: Razgovor

Napišite kratak razgovor između dvoje prijatelja koristeći zamjenice subjekta.

Primjer rješenja:

• Hola, ¿cómo estás? (Bok, kako si?)

• Yo estoy bien, gracias. ¿Y tú? (Ja sam dobro, hvala. A ti?)

• Tú eres muy amable. (Ti si jako ljubazan.)

• Nosotros vamos al cine esta večer. (Mi idemo u kino večeras.)

Vježba 9: Transformacija rečenica

Preoblikujte rečenice iz aktivnog u pasivni glas koristeći zamjenice subjekta:

1. Ana čita knjigu.

2. Oni igraju košarku.

Rješenja:

1. La libro es leído por Ana.

2. La baloncesto es jugado por ellos.

Vježba 10: Kviz

Odgovorite na sljedeća pitanja:

1. Koja je zamjenica subjekta za "mi" u španjolskom?

2. Kako se kaže "oni" na španjolskom?

3. Da li se zamjenica "yo" koristi uvijek u španjolskom jeziku?

Rješenja:

1. Nosotros/nosotras

2. Ellos

3. Ne, može se izostaviti ako je jasno iz konteksta.

I to je to! Sada ste upoznati s osnovama zamjenica subjekta u španjolskom jeziku. Uvježbajte ih redovito i uskoro ćete ih koristiti bez razmišljanja!

Sadržaj - Španjolski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Uvod u španjolski

• Španjolska abeceda i izgovor
• Imenice i rod
• Definitivni i neodređeni članovi
• Zamjenice subjekta

  ---

Glagoli

• Glagoli u sadašnjem vremenu
• Ser i estar
• Refleksivni glagoli

  ---

Glagolske pridjeve

• Opisni pridjevi
• Pokazni pridjevi

  ---

Zamjenice

• Zamjenice za izravni objekt
• Zamjenice za neizravni objekt

  ---

Zajedničke riječi i fraze

• Pozdravi i pozdravljanje
• Brojevi i brojanje
• Dani u tjednu i mjeseci u godini

  ---

Hrana i piće

• Uobičajena hrana
• Frazemi u restoranu

  ---

Putovanje i smjerovi

• Traženje smjera
• Hotelski rječnik

  ---

Španjolske zemlje

• Španjolska: Povijest i kultura
• Latinska Amerika: Povijest i kultura

  ---

Proslave i festivali

• Dan mrtvih
• Peto svibnja

  ---

Mjesec hispanskog naslijeđa

• Zapažene hispanske osobe
• Hispanski utjecaj na glazbu i ples

Ostale lekcije

• Direct Object Pronouns
• Por vs Para
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Imenice i Rodovi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Glagoli u sadašnjem vremenu
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Ser i Estar
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Pokazni pridjevi
• Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Španjolska abeceda i izgovor
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prijevodi posvojnih zamjenica
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Definitivni i neodređeni članovi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Opisni pridjevi
• Tijekom Cijelog Kursa → Gramatika → Refleksivni glagoli