Language/Portuguese/Vocabulary/Physical-Descriptions/tl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Panimula[baguhin | baguhin ang batayan]
Maligayang pagdating sa ating aralin sa "Mga Pisikal na Paglalarawan" sa wikang Portuges! Ang pag-aaral ng mga pisikal na katangian ng isang tao ay isang mahalagang bahagi ng wika. Bakit? Kasi, sa tuwing nakikilala natin ang ibang tao, madalas natin silang inilalarawan. Ang mga simpleng pang-uri at bokabularyo na ito ay makakatulong sa iyo na mas madaling makipag-usap at makipag-ugnayan sa iba. Sa araling ito, matututunan mo ang mga salitang kailangan mo upang maipahayag kung ano ang hitsura ng isang tao gamit ang mga pang-uri at pangunahing bokabularyo.
Narito ang mga pangunahing bahagi ng ating aralin:
1. Mga Pang-uri para sa Pisikal na Paglalarawan
2. Halimbawa ng mga Paglalarawan
3. Mga Ehersisyo para sa Praktis
Mga Pang-uri para sa Pisikal na Paglalarawan[baguhin | baguhin ang batayan]
Sa Portuges, mayroong maraming mga pang-uri na ginagamit upang ilarawan ang pisikal na katangian ng isang tao. Narito ang ilang mga pangunahing pang-uri:
| Portuges | Pagbigkas | Tagalog |
|---|---|---|
| alto | /ˈaw.tu/ | matangkad |
| baixo | /ˈbaj.u/ | pandak |
| magro | /ˈma.ɡɾu/ | payat |
| gordo | /ˈɡoʁ.du/ | mataba |
| bonito | /boˈni.tu/ | maganda |
| feio | /ˈfe.ju/ | pangit |
| jovem | /ˈʒo.vẽj/ | bata |
| velho | /ˈve.ʎu/ | matanda |
| cabelo curto | /kaˈbe.lu ˈkuʁ.tu/ | maikling buhok |
| cabelo longo | /kaˈbe.lu ˈlõ.ɡu/ | mahabang buhok |
Mahalagang malaman na ang mga pang-uri ay maaaring baguhin ayon sa kasarian at bilang ng tao. Halimbawa, "bonito" ay ginagamit para sa mga lalaki, habang "bonita" ay para sa mga babae.
Halimbawa ng mga Paglalarawan[baguhin | baguhin ang batayan]
Narito ang ilang halimbawa ng mga simpleng pangungusap na naglalarawan sa pisikal na katangian ng isang tao:
| Portuges | Pagbigkas | Tagalog |
|---|---|---|
| Ele é alto e magro. | /ˈe.le ɛ ˈaw.tu i ˈma.ɡɾu/ | Siya ay matangkad at payat. |
| Ela é bonita e jovem. | /ˈe.la ɛ boˈni.tɐ i ˈʒo.vẽj/ | Siya ay maganda at bata. |
| Ele é gordo e velho. | /ˈe.le ɛ ˈɡoʁ.du i ˈve.ʎu/ | Siya ay mataba at matanda. |
| Ela tem cabelo curto e liso. | /ˈe.la tẽj kaˈbe.lu ˈkuʁ.tu i ˈli.zu/ | Siya ay may maikling tuwid na buhok. |
| Ele tem cabelo longo e cacheado. | /ˈe.le tẽj kaˈbe.lu ˈlõ.ɡu i kaˈʃe.a.du/ | Siya ay may mahabang kulot na buhok. |
Maaari mong gamitin ang mga pang-uri at halimbawa na ito upang lumikha ng iyong sariling mga pangungusap at magsanay sa paglalarawan.
Mga Ehersisyo para sa Praktis[baguhin | baguhin ang batayan]
Ngayon, oras na para ilapat ang iyong natutunan! Narito ang ilang mga ehersisyo na makakatulong sa iyo na masanay sa paggamit ng mga pang-uri para sa pisikal na paglalarawan.
Ehersisyo 1: Pagsasalin[baguhin | baguhin ang batayan]
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula sa Portuges patungong Tagalog:
1. Ela é alta e bonita.
2. Ele é baixo e feio.
3. Nós somos jovens e magros.
Solusyon:
1. Siya ay matangkad at maganda.
2. Siya ay pandak at pangit.
3. Kami ay bata at payat.
Ehersisyo 2: Pagbuo ng Pangungusap[baguhin | baguhin ang batayan]
Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga sumusunod na pang-uri:
1. gordo
2. cabelo curto
3. feio
Solusyon:
1. Siya ay mataba at may maikling buhok.
2. Siya ay pangit at may maikling buhok.
= Ehersisyo 3: Pag-uugnay[baguhin | baguhin ang batayan]
Iugnay ang mga larawan ng tao sa kanilang tamang paglalarawan. (Dahil wala tayong larawan dito, ito ay isang ideya lamang na maaari mong gawin sa klase)
Solusyon:
1. Larawan ng isang matangkad na tao - "Ele é alto."
2. Larawan ng isang batang babae - "Ela é jovem."
= Ehersisyo 4: Pagsusulit[baguhin | baguhin ang batayan]
Pumili ng tamang pang-uri upang punan ang mga blangkong ito:
1. O menino é _____ (alto, baixa).
2. A menina é _____ (bonito, bonita).
Solusyon:
1. O menino é alto.
2. A menina é bonita.
Ehersisyo 5: Paglalarawan ng Sarili[baguhin | baguhin ang batayan]
Isulat ang isang maikling talata tungkol sa iyong sarili gamit ang mga pang-uri. Halimbawa: "Eu sou alto, magro, at may maikling buhok."
Solusyon:
Ang iyong sariling talata ay magiging iba-iba, ngunit tiyakin na gumagamit ka ng mga pang-uri na natutunan mo.
= Ehersisyo 6: Pagsusuri[baguhin | baguhin ang batayan]
Tukuyin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang tao batay sa mga ibinigay na paglalarawan:
1. Ele é gordo e alto.
2. Ele é magro at baixo.
Solusyon:
Ang unang tao ay mataba at matangkad, habang ang ikalawang tao ay payat at pandak.
= Ehersisyo 7: Paghahanap ng mga Kataga[baguhin | baguhin ang batayan]
Hanapin ang mga pang-uri sa ibinigay na talata at isulat ang mga ito:
"Ele é bonito, mas ela é feia."
Solusyon:
1. bonito
2. feia
= Ehersisyo 8: Pagsusuri ng Larawan[baguhin | baguhin ang batayan]
Maghanap ng isang larawan ng isang tao at isulat ang paglalarawan gamit ang mga pang-uri na natutunan. Halimbawa: "Ele tem cabelo longo at bonito."
Solusyon:
Ang solusyon ay nakasalalay sa larawan na iyong pinili.
Ehersisyo 9: Pag-uugnay ng mga Pang-uri[baguhin | baguhin ang batayan]
I-ugnay ang mga pang-uri sa kanilang mga antas:
1. Matangkad - mataas
2. Mataba - mas mataba
Solusyon:
1. Matangkad - mataas
2. Mataba - mas mataba
= Ehersisyo 10: Pagsasanay sa Pagsasalita[baguhin | baguhin ang batayan]
Maghanap ng isang kaibigan at magsagawa ng isang dialogo, naglalarawan ng isa't isa gamit ang mga pang-uri. Halimbawa: "Como você é?" "Eu sou alto e magro."
Solusyon:
Ang solusyon ay depende sa iyong pag-uusap.
Ngayon, handa ka nang ilarawan ang mga tao sa Portuges! Huwag kalimutan na magsanay at gamitin ang mga natutunan mo sa araw-araw na pag-uusap. Ang mga pisikal na paglalarawan ay isang mahusay na paraan upang makilala ang iba at makipag-ugnayan sa kanila sa mas malalim na antas.
Iba pang mga aralin[baguhin | baguhin ang batayan]
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Medikal na Bokabularyo
- Kurso 0 hanggang A1 → Mga Salita → Lupa Transportasyon
- Kurso 0 hanggang A1 → Vocabulary → Paglalarawan ng Personalidad
- Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Paglalakbay sa Eroplano
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Bati
- Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagkain
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Mga Miyembro ng Pamilya
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Basikong Parirala
- 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Iniinom
