Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Transport-and-Travel/tl

Mandarin Chinese → Vocabulary → 0 to A1 Course → Transport and Travel

Panimula

Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga bokabularyo na may kinalaman sa transportasyon at paglalakbay sa Mandarin Chinese. Mahalaga ang paksang ito dahil ang kakayahang makipag-usap tungkol sa transportasyon at paglalakbay ay isang pangunahing bahagi ng araw-araw na komunikasyon, lalo na kung ikaw ay naglalakbay sa mga bansang nagsasalita ng Mandarin. Ang pag-unawa sa mga salitang ito ay makatutulong sa iyo na makakuha ng impormasyon, magtanong ng direksyon, at makipag-ayos sa mga sitwasyon na may kaugnayan sa paglalakbay.

Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga sumusunod na bahagi:

• Mga pangunahing salitang may kinalaman sa transportasyon

• Mga parirala para sa pag-book ng mga tiket at iba pang serbisyo

• Mga ekspresyon na ginagamit sa paglalakbay

Mga Pangunahing Salitang May Kinalaman sa Transportasyon

Ang mga sumusunod ay ilan sa mga pangunahing salitang kailangan mong malaman tungkol sa transportasyon sa Mandarin Chinese. Ang mga ito ay makatutulong sa iyo sa iyong mga paglalakbay.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Tagalog
车 (chē)	/tʂʰɤ/	sasakyan
火车 (huǒchē)	/xu̯ɔː˧˥tʂʰɤ/	tren
公共汽车 (gōnggòng qìchē)	/kʊŋ˥˩kʊŋ˥˩ t͡ɕʰi˥tʂʰɤ/	bus
地铁 (dìtiě)	/ti˥t͡jɛ˧˥/	subway
飞机 (fēijī)	/feɪ˥˩t͡ʃi˥/	eroplano
出租车 (chūzū chē)	/tʂʰu˥˩tsu˥tʂʰɤ/	taxi
轮船 (lúnchuán)	/lʊn˧˥t͡ʂʰwæn/	barko
自行车 (zìxíngchē)	/tsɨ˥˩ɕiŋ˧˥tʂʰɤ/	bisikleta
交通 (jiāotōng)	/t͡ɕjɑ˥˩tʰʊŋ/	transportasyon
票 (piào)	/pʰjɑʊ̯˥˩/	tiket

Mga Parirala para sa Pag-book ng mga Tiket

Kapag naglalakbay ka, mahalaga na malaman mo kung paano mag-book ng mga tiket para sa iyong sasakyan. Narito ang mga halimbawa ng mga parirala na makatutulong sa iyo.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Tagalog
我要买票。 (wǒ yào mǎi piào.)	/wɔ˧˥ jaʊ̯˥˩ maɪ̯˥˩ pʰjɑʊ̯˥˩/	Gusto kong bumili ng tiket.
你有票吗？ (nǐ yǒu piào ma?)	/ni˧ joʊ̯˥ pʰjɑʊ̯˥˩ ma/	May tiket ka ba?
这是我的票。 (zhè shì wǒ de piào.)	/ʈʂɤ˥˩ ʂɨ˥ wɔ˧˥ də pʰjɑʊ̯˥˩/	Ito ang aking tiket.
请给我一个座位。 (qǐng gěi wǒ yígè zuòwèi.)	/t͡ɕʰɪŋ˥ keɪ̯˥ wɔ˧˥ i˥kɤ tswɔ˥˩weɪ̯/	Paki bigyan ako ng isang upuan.
你能帮我吗？ (nǐ néng bāng wǒ ma?)	/ni˧ nʌŋ˧˥ pɑŋ˥ wɔ˧˥ ma/	Maaari mo ba akong tulungan?
我要去机场。 (wǒ yào qù jīchǎng.)	/wɔ˧˥ jaʊ̯˥˩ t͡ɕʰy˥ t͡ʃi˥tʂʰɑŋ/	Gusto kong pumunta sa paliparan.
你们的营业时间是什么？ (nǐmen de yíngyè shíjiān shì shénme?)	/ni˧mɛn˥ də iŋ˧˥jɛ˥ ʂɨ˥t͡ɕiɛn˧˥ ʂɨ˥ ʃən˧mə/	Anong oras ang inyong operasyon?
我要退票。 (wǒ yào tuì piào.)	/wɔ˧˥ jaʊ̯˥˩ tʰweɪ̯˥ pʰjɑʊ̯˥˩/	Gusto kong ibalik ang tiket.
请问，洗手间在哪里？ (qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?)	/t͡ɕʰɪŋ˥wən˧ ɕi˥ʂoʊ̯˥t͡ɕjɛn˧˥ zaɪ̯ nɑ˧li˥/	Excuse me, nasaan ang banyo?
你们有早餐吗？ (nǐmen yǒu zǎocān ma?)	/ni˧mɛn˥ joʊ̯˥ tsɑʊ̯˥t͡sʰan˧˥ ma/	May almusal ba kayo?

Mga Ekspresyon na Ginagamit sa Paglalakbay

Narito ang mga pangunahing ekspresyon na makatutulong sa iyo habang naglalakbay sa mga bansang nagsasalita ng Mandarin.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Tagalog
我迷路了。 (wǒ mílù le.)	/wɔ˧˥ mi˧lu˥ lɤ/	Naligaw ako.
请给我地图。 (qǐng gěi wǒ dìtú.)	/t͡ɕʰɪŋ˥ keɪ̯˥ wɔ˧˥ ti˥tu˧/	Paki bigyan ako ng mapa.
这附近有商店吗？ (zhè fùjìn yǒu shāngdiàn ma?)	/ʈʂɤ˥˩ fʊ˧t͡ɕɪn˥ joʊ̯˥ ʃɑŋ˧˥tiɛn˧ ma/	May tindahan ba dito malapit?
我想去这个地方。 (wǒ xiǎng qù zhège dìfāng.)	/wɔ˧˥ ɕjɑŋ˧˥ t͡ɕʰy˥ ʈʂɤ˥ɡɤ ti˥fɑŋ/	Gusto kong pumunta sa lugar na ito.
你能告诉我吗？ (nǐ néng gàosù wǒ ma?)	/ni˧ nʌŋ˧˥ kɑʊ̯˥su˧ wɔ˧˥ ma/	Maaari mo ba akong sabihin?
我在这里。 (wǒ zài zhèlǐ.)	/wɔ˧˥ zaɪ̯˥ ʈʂɤ˥li˧/	Nandito ako.
这个地方漂亮。 (zhège dìfāng piàoliang.)	/ʈʂɤ˥ɡɤ ti˥fɑŋ pʲjɑʊ̯˧lʲjɑŋ/	Maganda ang lugar na ito.
我想拍照。 (wǒ xiǎng pāizhào.)	/wɔ˧˥ ɕjɑŋ˧˥ pʰaɪ̯˥t͡ʂaʊ̯/	Gusto kong kumuha ng litrato.
请问，这个地方安全吗？ (qǐngwèn, zhègè dìfāng ānquán ma?)	/t͡ɕʰɪŋ˥wən˧ ʈʂɤ˥ɡɤ ti˥fɑŋ an˧t͡ɕʰwɛn˧ ma/	Excuse me, ligtas ba ang lugar na ito?
我想喝水。 (wǒ xiǎng hē shuǐ.)	/wɔ˧˥ ɕjɑŋ˧˥ hɤ˥ ʃweɪ̯˥/	Gusto kong uminom ng tubig.

Mga Ehersisyo

Ngayon na natutunan mo na ang mga pangunahing bokabularyo at ekspresyon, panahon na upang subukan ang iyong kaalaman sa pamamagitan ng mga ehersisyo. Narito ang ilang mga sitwasyon kung saan maaari mong gamitin ang iyong natutunan.

Ehersisyo 1: Pagsasalin

Isalin ang mga sumusunod na parirala mula sa Tagalog patungo sa Mandarin.

1. Gusto kong bumili ng tiket.

2. Naligaw ako.

3. Paki bigyan ako ng mapa.

Solusyon:

1. 我要买票。 (wǒ yào mǎi piào.)

2. 我迷路了。 (wǒ mílù le.)

3. 请给我地图。 (qǐng gěi wǒ dìtú.)

Ehersisyo 2: Pagbuo ng mga Pangungusap

Gumawa ng pangungusap gamit ang mga salitang ito: "公共汽车", "票", "我要".

Solusyon:

我要买公共汽车票。 (wǒ yào mǎi gōnggòng qìchē piào.) || Gusto kong bumili ng tiket para sa bus.

Ehersisyo 3: Pagsasagot sa mga Tanong

Sagutin ang mga tanong gamit ang mga natutunan mong ekspresyon.

1. May tiket ka ba?

2. Anong oras ang inyong operasyon?

Solusyon:

1. 你有票吗？ (nǐ yǒu piào ma?)

2. 你们的营业时间是什么？ (nǐmen de yíngyè shíjiān shì是什么？)

Ehersisyo 4: Pagkilala sa mga Salita

Tukuyin ang mga salin ng mga salitang ito sa Mandarin.

1. eroplano

2. tren

3. barko

Solusyon:

1. 飞机 (fēijī)

2. 火车 (huǒchē)

3. 轮船 (lúnchuán)

Ehersisyo 5: Pagsasagawa ng Diálogo

Gumawa ng maikling dialogue sa pagitan ng dalawang tao na nag-uusap tungkol sa paglalakbay.

Solusyon:

A: 你好！你想去哪里？ (nǐ hǎo! nǐ xiǎng qù nǎlǐ?) || Kumusta! Saan ka pupunta?

B: 我想去机场。 (wǒ xiǎng qù jīchǎng.) || Gusto kong pumunta sa paliparan.

Ehersisyo 6: Pagbuo ng mga Tanong

Gumawa ng tanong gamit ang mga salitang ito: "洗手间", "在哪里", "请问".

Solusyon:

请问，洗手间在哪里？ (qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?) || Excuse me, nasaan ang banyo?

Ehersisyo 7: Pagsusuri ng mga Ekspresyon

Tukuyin ang tamang ekspresyon sa mga sumusunod na sitwasyon:

1. Kung gusto mong malaman ang oras ng operasyon.

2. Kung naligaw ka.

Solusyon:

1. 你们的营业时间是什么？ (nǐmen de yíngyè shíjiān shì shénme?)

2. 我迷路了。 (wǒ mílù le.)

Ehersisyo 8: Pagsasalin ng mga Salita

Isalin ang mga sumusunod na salita mula sa Mandarin patungo sa Tagalog.

1. 交通

2. 飞机

3. 自行车

Solusyon:

1. transportasyon

2. eroplano

3. bisikleta

Ehersisyo 9: Pagsusuri ng mga Sitwasyon

Bigyang-kahulugan ang mga sumusunod na senaryo gamit ang mga natutunan.

1. Nais mong umorder ng pagkain sa isang restaurant pagkatapos maglakbay.

2. Kailangan mong tanungin ang isang lokal tungkol sa mga direksyon.

Solusyon:

1. 你们有早餐吗？ (nǐmen yǒu zǎocān ma?)

2. 请问，洗手间在哪里？ (qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?)

Ehersisyo 10: Pagbuo ng mga Salin

Isalin ang mga parirala mula sa Mandarin patungo sa Tagalog.

1. 请给我一个座位。

2. 我要退票。

Solusyon:

1. Paki bigyan ako ng isang upuan.

2. Gusto kong ibalik ang tiket.

Mga Nilalaman - Kurso sa Mandarin Chinese - 0 hanggang A1

• Paglalahad ng Kurso

  ---

Pinyin at mga Tono

• Pinyin Introduction
• Tones Introduction
• Tone Pairs

  ---

Pagbati at Mga Batayang Ekspresyon

• Pagbati sa mga Tao
• Mga Batayang Ekspresyon
• Mga Bilang at Counter

  ---

Kayarian ng Pangungusap at Ayos ng mga Salita

• Subject-Verb-Object Kayarian
• Mga Question Words at Question Kayarian
• Mga Pang-uri at Pang-abog
• Negation at Conjunctions
• Mga Particle at Structure Particle

  ---

Araw-araw na Buhay at mga Ekspresyon sa Pagtira

• Pagtatanong ng Direksyon
• Pag-order ng Pagkain at Inumin
• Shopping at Bargaining
• Transport at Travel
• Emergencies at Medical Care

  ---

Mga Pista at Tradisyon ng Tsina

• Spring Festival at Chunyun
• Mid-Autumn Festival at Mooncakes
• Dragon Boat Festival at Zongzi
• Double Ninth Festival at Chongyang Cake

  ---

Mga Pandiwa at Paggamit ng Pandiwa

• Action Verbs at Stative Verbs
• Modal Verbs at Auxiliary Verbs
• Kompleks na Pandiwa Phrases

  ---

Mga Libangan, Sports at Aktibidad

• Mga Libangan at Hobbies
• Mga Sports at Eksersisyo
• Mga Outdoor Activities at Kalikasan
• Musika at Film

  ---

Heograpiya at Mga Mapanuring Lugar ng Tsina

• China's Four Great Ancient Capitals
• Famous Chinese Mountains at Rivers
• China's Great Wall

  ---

Mga Pangngalang Pambalana at Panghalip

• Common at Proper Nouns
• Personal Pronouns at Possessive Pronouns
• Demonstrative Pronouns at Interrogative Pronouns

  ---

Mga Propesyon at Mga Katangian ng Pagkatao

• Propesyon at Trabaho
• Mga Katangian ng Pagkatao
• Mga Emosyon at Feelings

  ---

Mga Tradisyunal na Sining at Kultura sa Tsina

• Chinese Calligraphy at Painting
• Chinese Opera at Drama
• Chinese Knots at Paper-cutting

  ---

Comparative at Superlative

• Comparative Form at Usage
• Superlative Form at Usage

  ---

Mga Lungsod, Bansa at Mga Destinasyon ng Turista

• Chinese at International Cities
• Alpabeto ng Bansa at Nationalities
• Tourist Attractions at Transportation

  ---

Modernong Tsina at Kasalukuyang Pangyayari

• China's Economy at Business Landscape
• Chinese Art at Entertainment Scene
• Current Events at Issues in China at Beyond

Iba pang mga aralin

• 0 to A1 Course → Vocabulary → Music and Film
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Sports and Exercise
• 0 sa A1 Kurso → Bokabularyo → Mga Aktibidad sa Labas at Kalikasan
• 0 hanggang A1 Kurso → Vocabulary → Pamimili at Pangangalakal
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Leisure Activities and Hobbies
• Count from 1 to 10
• Kurso 0 hanggang A1 → Vocabulary → Mga Emerhensiya at Pangangalaga sa Kalusugan
• 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Mga Numero at Counter
• Kurso Mula 0 Hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Pook Turistiko at Transportasyon
• 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Pangangalaga ng Damdamin at Pagkaramdam
• Kuratong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagtatanong ng Direksyon
• 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Profesyon at Trabaho
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Personalidad at mga katangian
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Mga Pangalan ng Bansa at Nasyonalidad