Language/Malay-individual-language/Grammar/Prepositions-and-Conjunctions/tr

Polyglot Club WIKI sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 oy)

Malaysia-Timeline-PolyglotClub.png
Malay (individual language) Grammar0 to A1 CoursePrepositions and Conjunctions

Giriş[düzenle | kaynağı değiştir]

Malay dilinde, dilin yapısını ve anlamını oluşturan önemli unsurlar olan **edatlar** (prepositions) ve **bağlaçlar** (conjunctions) bulunmaktadır. Bu derste, Malay dilindeki edatların ve bağlaçların nasıl kullanıldığını öğreneceksiniz. Edatlar, cümledeki kelimeler arasındaki ilişkileri belirtirken; bağlaçlar, cümleleri veya kelimeleri bir araya getirerek daha karmaşık ifadeler oluşturmanıza yardımcı olur. Bu konular, Malay dilini öğrenirken temel bir yapı taşını oluşturur.

Bu ders, başlangıç seviyesindeki öğrenciler için tasarlanmıştır ve aşağıdaki başlıklara ayrılmıştır:

Edatlar (Prepositions)[düzenle | kaynağı değiştir]

Edatlar, bir isim veya zamirle birlikte kullanılan, cümledeki diğer kelimelerle olan ilişkileri belirten kelimelerdir. Malay dilinde birkaç yaygın edat bulunmaktadır. İşte bazıları:

Malay (individual language) Pronunciation Turkish
di di -de, -da
ke -e, -a
dari dari -den, -dan
untuk untok için
dengan dɛŋan ile
tanpa tɑmpɑ olmadan
sebelum səbəluŋ önce
selepas səlepas sonra
antara əntɑrə arasında
melalui məlɑuɪ aracılığıyla

Edatların kullanımı, cümlelerde anlamı zenginleştirir. Örnekler üzerinden bu kullanım şekillerini inceleyelim.

Örnek Cümleler[düzenle | kaynağı değiştir]

1. **Di taman, saya bermain.**

  * (Bahçede oynuyorum.)

2. **Saya pergi ke sekolah.**

  * (Okula gidiyorum.)

3. **Buku ini dari kawan saya.**

  * (Bu kitap arkadaşımın.)

4. **Dia membeli hadiah untuk ibunya.**

  * (Annesi için hediye alıyor.)

5. **Kita berbual dengan mereka.**

  * (Onlarla sohbet ediyoruz.)

6. **Dia pergi tanpa saya.**

  * (O, benimle gitmeden gitti.)

7. **Sebelum hujan, saya keluar.**

  * (Yağmurdan önce dışarı çıktım.)

8. **Selepas makan, saya tidur.**

  * (Yemekten sonra uyudum.)

9. **Antara dua pilihan, saya pilih yang terbaik.**

  * (İki seçenek arasında en iyisini seçtim.)

10. **Dia melalui jalan ini.**

   * (O, bu yoldan geçti.)

Bağlaçlar (Conjunctions)[düzenle | kaynağı değiştir]

Bağlaçlar, cümleleri veya kelimeleri bir araya getiren kelimelerdir. Malay dilinde en yaygın kullanılan bağlaçlardan bazıları şunlardır:

Malay (individual language) Pronunciation Turkish
dan dɑn ve
tetapi tɛtɑpi ama
atau ɑtɑu veya
kerana kəɾɑnə çünkü
jika dʒikɑ eğer
walaupun wɑlɔpʊn rağmen
sementara səmɛntɑɾɑ geçici olarak
tetapi tɛtɑpi fakat
bukan bukɑn değil
sama seperti sɑmɑ sɛpɛʁi aynı şekilde

Bağlaçlar, cümlelerin anlamını derinleştirir ve daha akıcı bir dil kullanmanızı sağlar. İşte bazı örnek cümleler:

Örnek Cümleler[düzenle | kaynağı değiştir]

1. **Saya suka kucing dan anjing.**

  * (Kedi ve köpeği seviyorum.)

2. **Dia pintar tetapi malas.**

  * (O zeki ama tembel.)

3. **Kita boleh pergi ke pantai atau gunung.**

  * (Plaja ya da dağa gidebiliriz.)

4. **Dia pergi kerana ada mesyuarat.**

  * (O, toplantı olduğu için gitti.)

5. **Jika hujan, kita tidak keluar.**

  * (Eğer yağmur yağarsa dışarı çıkmayız.)

6. **Dia datang walaupun sakit.**

  * (Hasta olmasına rağmen geldi.)

7. **Saya bekerja sementara dia belajar.**

  * (Ben çalışırken o ders çalışıyor.)

8. **Dia tidak suka itu tetapi dia menghormati pilihan saya.**

  * (O, bunu sevmiyor ama benim seçimime saygı gösteriyor.)

9. **Ini bukan buku saya.**

  * (Bu benim kitabım değil.)

10. **Saya akan pergi sama seperti kita rancang.**

   * (Planladığımız gibi gideceğim.)

Alıştırmalar[düzenle | kaynağı değiştir]

Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım. Aşağıdaki cümlelerde boşlukları doldurun.

Alıştırma 1[düzenle | kaynağı değiştir]

Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun edatla doldurun:

1. Saya tinggal __ Kuala Lumpur. 2. Dia pergi __ pasar. 3. Buku ini __ kawan saya. 4. Kami bercakap __ guru. 5. Dia datang __ kawan-kawannya.

Alıştırma 2[düzenle | kaynağı değiştir]

Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun bağlaçla doldurun:

1. Saya suka teh __ kopi. 2. Dia pandai __ dia malas. 3. Kami boleh pergi __ malam. 4. __ hujan, kita tetap pergi. 5. Dia bukan pelajar, __ dia belajar dengan rajin.

Alıştırma 3[düzenle | kaynağı değiştir]

Cümleleri tamamlayınız:

1. Dia pergi __ (dan/atau) saya. 2. Saya suka buah __ (tetapi/jika) saya tidak suka sayur. 3. Dia datang __ (kerana/sama seperti) kita. 4. Jika saya mempunyai masa, saya akan pergi __ (ke/dari). 5. Buku ini __ (dari/untuk) adik saya.

Cevaplar[düzenle | kaynağı değiştir]

    • Alıştırma 1:**

1. di 2. ke 3. dari 4. dengan 5. tanpa

    • Alıştırma 2:**

1. dan 2. tetapi 3. atau 4. Walaupun 5. tetapi

    • Alıştırma 3:**

1. dan 2. tetapi 3. kerana 4. ke 5. dari

Sonuç[düzenle | kaynağı değiştir]

Bu derste, Malay dilindeki edatların ve bağlaçların kullanımını öğrendiniz. Edatlar, cümledeki kelimelerin ilişkisini gösterirken, bağlaçlar cümleleri birleştirir. Bu bilgileri günlük konuşmalarınızda ve yazılı ifadelerinizde kullanarak Malay dilinde daha akıcı hale gelebilirsiniz. Unutmayın, dil öğrenmek bir yolculuktur ve her yeni kelime veya kural, bu yolculukta bir adım daha ileri gitmenizi sağlar.

Şablon:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-tr



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson