Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Travel-and-Tourism-Vocabulary/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
دورههای زبان ژاپنی به خصوص برای کسانی که قصد سفر به ژاپن را دارند، اهمیت زیادی دارند. یادگیری واژگان مربوط به سفر و گردشگری میتواند به شما کمک کند تا در سفر خود با مردم محلی ارتباط برقرار کنید و از تجربههای خود لذت بیشتری ببرید. در این درس، ما به بررسی واژگان ابتدایی مربوط به سفر و گردشگری خواهیم پرداخت تا بتوانید به راحتی در ژاپن حرکت کنید و از جاذبههای فرهنگی و طبیعی این کشور زیبا بهرهمند شوید.
در این درس، ما به موضوعات زیر خواهیم پرداخت:
- واژگان مربوط به حمل و نقل
- اصطلاحات مربوط به اقامت
- کلمات و عبارات مهم در رستورانها
- جاذبههای گردشگری و نحوه پرسش درباره آنها
واژگان مربوط به حمل و نقل[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حمل و نقل یکی از اصلیترین بخشهای سفر به شمار میآید. در ادامه به برخی از واژگان مرتبط با این موضوع میپردازیم.
| Japanese | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| バス (ばす) | basu | اتوبوس |
| 電車 (でんしゃ) | densha | قطار |
| タクシー (たくしー) | takushī | تاکسی |
| 飛行機 (ひこうき) | hikōki | هواپیما |
| 港 (みなと) | minato | بندر |
| 駅 (えき) | eki | ایستگاه |
| バス停 (ばすてい) | basutei | ایستگاه اتوبوس |
| 乗る (のる) | noru | سوار شدن |
| 降りる (おりる) | oriru | پیاده شدن |
| 乗り換え (のりかえ) | norikae | تغییر خط |
اصطلاحات مربوط به اقامت[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای اقامت راحت و آسوده در ژاپن، آشنایی با واژگان مرتبط اهمیت دارد. در زیر به برخی از این اصطلاحات اشاره میشود.
| Japanese | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| ホテル (ほてる) | hoteru | هتل |
| 宿泊 (しゅくはく) | shukuhaku | اقامت |
| 予約 (よやく) | yoyaku | رزرو |
| 部屋 (へや) | heya | اتاق |
| 鍵 (かぎ) | kagi | کلید |
| 朝食 (ちょうしょく) | chōshoku | صبحانه |
| ベッド (べっど) | beddo | تخت خواب |
| シャワー (しゃわー) | shawā | دوش |
| トイレ (といれ) | toire | توالت |
| 受付 (うけつけ) | uketsuke | پذیرش |
کلمات و عبارات مهم در رستورانها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
غذاهای ژاپنی یکی از جذابترین قسمتهای سفر به این کشور هستند. در ادامه، واژگان و عبارات مرتبط با رستورانها را بررسی میکنیم.
| Japanese | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| メニュー (めにゅー) | menyū | منو |
| 注文 (ちゅうもん) | chūmon | سفارش |
| 料理 (りょうり) | ryōri | غذا |
| お会計 (おかいけい) | okaikei | صورتحساب |
| おすすめ (おすすめ) | osusume | پیشنهاد |
| 美味しい (おいしい) | oishii | خوشمزه |
| 飲み物 (のみもの) | nomimono | نوشیدنی |
| デザート (でざーと) | dezāto | دسر |
| 準備 (じゅんび) | junbi | آماده کردن |
| お持ち帰り (おもちかえり) | omochikaeri | به خانه بردن |
جاذبههای گردشگری و نحوه پرسش درباره آنها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای لذت بردن از جاذبههای گردشگری، مهم است که بتوانید اطلاعات لازم را بپرسید. در ادامه، به برخی از واژگان مرتبط با جاذبهها و پرسشها میپردازیم.
| Japanese | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| 観光 (かんこう) | kankō | گردشگری |
| 名所 (めいしょ) | meisho | جاذبه |
| 地図 (ちず) | chizu | نقشه |
| どこですか? | doko desu ka? | کجاست؟ |
| 行き方 (いきかた) | ikikata | نحوه رفتن |
| 開館時間 (かいかんじかん) | kaikanjikan | ساعت بازدید |
| 入場料 (にゅうじょうりょう) | nyūjōryō | هزینه ورود |
| おすすめの場所 (おすすめのばしょ) | osusume no basho | مکانهای پیشنهادی |
| 近く (ちかく) | chikaku | نزدیک |
| 遠い (とおい) | tooi | دور |
تمرینات[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای کمک به شما در یادگیری واژگان ارائه شده، تمرینات زیر طراحی شده است. سعی کنید پاسخهای خود را با دقت بررسی کنید.
تمرین 1: تطبیق واژگان[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این تمرین، واژگان ژاپنی را با ترجمههای صحیح آنها تطبیق دهید.
| Japanese | Iranian Persian |
|---|---|
| バス | اتوبوس |
| 電車 | قطار |
| ホテル | هتل |
| 注文 | سفارش |
| 観光 | گردشگری |
- پاسخها:
1. バス → اتوبوس
2. 電車 → قطار
3. ホテル → هتل
4. 注文 → سفارش
5. 観光 → گردشگری
تمرین 2: جملات پرسشی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
با استفاده از واژگان جدید، جملات پرسشی زیر را کامل کنید:
1. このホテルは___ですか؟ (این هتل کجاست؟)
2. ___はどこですか؟ (غذا را کجا میتوانم پیدا کنم؟)
3. ___は何時に開きますか؟ (ساعت چند باز میشود؟)
- پاسخها:
1. このホテルはどこですか؟
2. 料理はどこですか?
3. 開館時間は何時に開きますか?
تمرین 3: توصیف[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یک توصیف کوتاه از یک سفر خیالی به ژاپن بنویسید و از واژگان یاد شده استفاده کنید. (حداقل ۵ جمله)
- پاسخ نمونه:
من به ژاپن سفر کردم. اول به هتل رفتم و اتاقم را رزرو کردم. سپس با اتوبوس به یک جاذبه گردشگری معروف رفتم. در آنجا غذایی خوشمزه خوردم. شب به هتل برگشتم و از سفرم لذت بردم.
تمرین 4: گفتگو[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یک مکالمه کوتاه بین دو نفر در یک رستوران بنویسید و از واژگان مربوط به رستوران استفاده کنید. (حداقل ۴ جمله)
- پاسخ نمونه:
شخص ۱: "منو را لطفاً میخواهید؟"
شخص ۲: "بله، لطفاً."
شخص ۱: "چه غذایی را سفارش میدهید؟"
شخص ۲: "من میخواهم سوشی بخورم."
تمرین 5: ترجمه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
عبارات زیر را به زبان فارسی ترجمه کنید:
1. 私はバスで行きます。(من با اتوبوس میروم.)
2. 予約をしました。(من رزرو کردهام.)
3. ここは美味しい料理があります。(اینجا غذاهای خوشمزهای دارد.)
- پاسخها:
1. من با اتوبوس میروم.
2. من رزرو کردهام.
3. اینجا غذاهای خوشمزهای دارد.
تمرین 6: جستجوی اطلاعات[ویرایش | ویرایش مبدأ]
با توجه به واژگان جدید، یک لیست از جاذبههای گردشگری در ژاپن تهیه کنید و در کنار آن اطلاعات مهم مانند هزینه ورود و ساعت بازدید را بنویسید.
- پاسخ نمونه:
1. معبد سنسوجی: هزینه ورود: رایگان، ساعت بازدید: ۶ صبح تا ۵ بعدازظهر
2. برج توکیو: هزینه ورود: ۱۲۰۰ ین، ساعت بازدید: ۹ صبح تا ۱۱ شب
تمرین 7: تشخیص واژه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
معنای زیر را برای واژههای زیر بنویسید:
1. タクシー (تاکسی)
2. 飛行機 (هواپیما)
3. 地図 (نقشه)
- پاسخها:
1. تاکسی: وسیلهای برای حمل و نقل
2. هواپیما: وسیلهای برای سفرهای هوایی
3. نقشه: برای راهیابی و نشان دادن مکانها
تمرین 8: یادآوری واژگان[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در یک جدول، ۵ واژه از هر بخش را که یاد گرفتهاید، بنویسید.
- پاسخ نمونه:
| واژه | معنی |
|---|---|
| バス | اتوبوس |
| ホテル | هتل |
| 注文 | سفارش |
| 観光 | گردشگری |
| 地図 | نقشه |
تمرین 9: ایجاد مکالمه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یک مکالمه بین دو نفر در ایستگاه قطار بنویسید. از واژگان مربوط به حمل و نقل استفاده کنید.
- پاسخ نمونه:
شخص ۱: "کجا میخواهید بروید؟"
شخص ۲: "میخواهم به توکیو بروم."
شخص ۱: "چند دقیقه دیگر قطار میآید؟"
شخص ۲: "در ۱۰ دقیقه میآید."
تمرین 10: استفاده از عبارات[ویرایش | ویرایش مبدأ]
یک جمله با استفاده از هر یک از واژگان زیر بنویسید:
1. 美味しい
2. 旅行
3. 飛行機
- پاسخ نمونه:
1. این غذا خیلی خوشمزه است.
2. من سفر به ژاپن را دوست دارم.
3. هواپیما به موقع پرواز میکند.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره 0 تا A1 → لغتنامه → معرفی خود و دیگران
- دوره 0 تا A1 → واژگان → اصطلاحات پایه محل کار و تجارت
- دوره 0 تا A1 → واژگان → اصطلاحات پایه غذا و نوشیدنی
- دوره 0 تا A1 → واژگان → توصیف افراد
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → سلام و تبریک گفتن
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → اعضای خانواده و عناوین
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → خرید و فرهنگ مصرفکننده
- دوره 0 تا A1 → واژگان → آداب و رسوم اجتماعی و بیانیه ها
- دوره ۰ تا A1 → واژگان → فعالیتهای روزمره و سرگرمیها
- دوره 0 تا A1 → واژگان → شمارش اعداد و زمان
- دوره 0 تا A1 → واژگان → جهتهای پایه و حملونقل
