Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Вступ[ред. | ред. код]
Ласкаво просимо до уроку про настоящий підмінний спосіб в італійській мові! Це важлива частина граматики, яка допоможе вам виражати сумніви, бажання або умови. Хоча на перший погляд це може бути складно, не хвилюйтеся! Разом ми розберемося в основах, навчимося формувати та використовувати цей спосіб у повсякденному спілкуванні.
У цій лекції ми:
- Познайомимося з формами наявного підмінного способу.
- Розглянемо його вживання.
- Наведемо приклади для кращого розуміння.
- Виконаємо вправи для закріплення знань.
Що таке підмінний спосіб?[ред. | ред. код]
Підмінний спосіб (Congiuntivo) в італійській мові використовується для вираження:
- Сумнівів: "Не впевнений, чи він прийде."
- Бажань: "Хочу, щоб ти був щасливий."
- Умов: "Якби я був багатим, я б подорожував по світу."
Важливо зазначити, що підмінний спосіб не є формою, яку ми використовуємо щодня, але його знання допоможе вам звучати більш природно, коли ви спілкуєтеся з носіями мови.
Як утворюється підмінний спосіб?[ред. | ред. код]
Утворення підмінного способу в італійській мові залежить від типу дієслова. Дієслова діляться на три групи: -are, -ere, -ire.
Дієслова I групи (-are)[ред. | ред. код]
Для дієслів, що закінчуються на -are, форма підмінного способу утворюється так:
1. Відкидаємо -are.
2. Додаємо закінчення: -i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino.
Дієслова II групи (-ere)[ред. | ред. код]
Для дієслів, що закінчуються на -ere, форма підмінного способу утворюється так:
1. Відкидаємо -ere.
2. Додаємо закінчення: -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano.
Дієслова III групи (-ire)[ред. | ред. код]
Для дієслів, що закінчуються на -ire, форма підмінного способу утворюється так:
1. Відкидаємо -ire.
2. Додаємо закінчення: -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano.
Приклади[ред. | ред. код]
Розглянемо приклади для кожної групи дієслів.
Дієслова I групи (-are)[ред. | ред. код]
| Italian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| parlare | парларе | говорити |
| che io parli | ке іо парлі | щоб я говорив |
| che tu parli | ке ту парлі | щоб ти говорив |
| che lui/lei parli | ке луй/лей парлі | щоб він/вона говорив |
| che noi parliamo | ке ной парліамо | щоб ми говорили |
| che voi parliate | ке вой парліате | щоб ви говорили |
| che loro parlino | ке лоро парліно | щоб вони говорили |
Дієслова II групи (-ere)[ред. | ред. код]
| Italian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| credere | кредере | вірити |
| che io creda | ке іо креда | щоб я вірив |
| che tu creda | ке ту креда | щоб ти вірив |
| che lui/lei creda | ке луй/лей креда | щоб він/вона вірив |
| che noi crediamo | ке ной кредіамо | щоб ми вірили |
| che voi crediate | ке вой кредіате | щоб ви вірили |
| che loro credano | ке лоро кредано | щоб вони вірили |
Дієслова III групи (-ire)[ред. | ред. код]
| Italian | Pronunciation | Ukrainian |
|---|---|---|
| dormire | дорміре | спати |
| che io dorma | ке іо дорма | щоб я спав |
| che tu dorma | ке ту дорма | щоб ти спав |
| che lui/lei dorma | ке луй/лей дорма | щоб він/вона спав |
| che noi dormiamo | ке ной дорміамо | щоб ми спали |
| che voi dormiate | ке вой дорміате | щоб ви спали |
| che loro dormano | ке лоро дормано | щоб вони спали |
Вживання підмінного способу[ред. | ред. код]
Підмінний спосіб використовується в певних випадках. Розглянемо основні з них.
- Після виразів бажання: "Spero che tu venga." (Сподіваюся, що ти прийдеш.)
- Після виразів сумніву: "Non credo che lui abbia ragione." (Не вірю, що він правий.)
- У конструкціях з "se" (якщо): "Se io avessi tempo, verrei." (Якби в мене був час, я б прийшов.)
Вправи для практики[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви ознайомилися з основами, пропоную вам виконати кілька вправ, щоб закріпити знання.
Вправа 1: Заповніть пропуски[ред. | ред. код]
Заповніть пропуски правильними формами підмінного способу.
1. Spero che tu _____ (parlare) con me.
2. Non penso che loro _____ (credere) a questa storia.
3. Se io _____ (dormire) meglio, я був би щасливішим.
Вправа 2: Перекладіть на італійську[ред. | ред. код]
Перекладіть речення на італійську мову.
1. Я хочу, щоб ти був щасливий.
2. Сподіваюся, що він прийде.
3. Якби я мав більше часу, я б допоміг тобі.
Вправа 3: Виберіть правильний варіант[ред. | ред. код]
Виберіть правильну форму підмінного способу.
1. Credo che noi _____ (andare) al cinema.
a) andiamo
b) andate
c) andare
2. È possibile che loro _____ (essere) in ritardo.
a) siano
b) è
c) essere
Відповіді на вправи[ред. | ред. код]
Вправа 1:[ред. | ред. код]
1. parli
2. credano
3. dormissi
Вправа 2:[ред. | ред. код]
1. Voglio che tu sia felice.
2. Spero che lui venga.
3. Se avessi più tempo, ti aiuterei.
Вправа 3:[ред. | ред. код]
1. a) andiamo
2. a) siano
Цей урок був присвячений основам наявного підмінного способу в італійській мові. Сподіваюсь, ви зрозуміли, як утворювати та використовувати цей спосіб. Практикуйтеся, використовуючи підмінний спосіб у своїх розмовах, і незабаром ви відчуєте, наскільки це корисно!
Інші уроки[ред. | ред. код]
- Курс 0 до A1 → Граматика → Недоконаний час
- Курс 0-А1 → Граматика → Імперативна форма
- Курс 0 до A1 → Граматика → Умовні сполучних
- Курс 0 до А1 → Граматика → Passato Prossimo
- Курс 0 до A1 → Граматика → Прикметники та прислівники
- 0 to A1 Course
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Trapassato Remoto
- Курс 0 до A1 → Граматика → Futuro Anteriore
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Теперішній час неправильних дієслів
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Condizionale Presente
- Курс 0 до A1 → Граматика → Італійська абетка
- Курс 0-А1 → Граматика → Futuro Semplice
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Trapassato Prossimo
- Курс від 0 до A1 → Граматика → Просте минуле підмодального способу
