Language/Hindi/Vocabulary/Family-and-Relationships/hr

Hindi → Rječnik → 0 do A1 Tečaj → Obitelj i odnosi

U ovoj lekciji istražujemo važnost riječi i fraza vezanih uz članove obitelji i odnose na hindskom jeziku. Obitelj je temelj društvenih odnosa u mnogim kulturama, a u Indiji, kao i u mnogim drugim zemljama, igra ključnu ulogu u životima pojedinaca. Razumijevanje obiteljskih odnosa ne samo da obogaćuje vašu komunikaciju, već također pomaže u razumijevanju kulture i tradicija. Naša lekcija će obuhvatiti osnovne pojmove vezane uz članove obitelji i odnose, a također ćemo se dotaknuti i nekih važnih fraza koje ćete moći koristiti u svakodnevnom životu.

Članovi obitelji

U ovom dijelu ćemo se baviti osnovnim nazivima članova obitelji. Svaki član obitelji ima svoj poseban naziv na hindskom jeziku, a znanje ovih termina pomoći će vam da se bolje snađete u komunikaciji.

Hindi	Izgovor	Hrvatski
माता	mātā	majka
पिता	pitā	otac
भाई	bhāī	brat
बहन	bahan	sestra
दादा	dādā	djed (otac)
दादी	dādī	baka (otac)
नाना	nānā	djed (majka)
नानी	nānī	baka (majka)
चाचा	chācā	ujak
चाची	chācī	ujna
मामा	māmā	teča (majka)
मामी	māmī	tetka (majka)
बेटा	beṭā	sin
बेटी	beṭī	kćer
पति	patī	muž
पत्नी	patnī	žena

Odnosi

Sada ćemo se fokusirati na riječi koje se odnose na različite odnose među članovima obitelji. Razumijevanje ovih odnosa može poboljšati vašu sposobnost izražavanja i komunikacije.

Hindi	Izgovor	Hrvatski
परिवार	parivār	obitelj
रिश्तेदार	rishtedār	rođak
दोस्त	dost	prijatelj
सहेली	sahelī	prijateljica
प्रेमिका	premikā	djevojka
प्रेमी	premī	dečko
सास	sās	svekrva
ससुर	sasur	svekar
दामाद	dāmād	zet
बहु	bahu	snaha

Izrazi vezani uz obitelj

U ovoj sekciji ćemo se upoznati s nekim korisnim izrazima vezanim uz obitelj i odnose. Ovi izrazi će vam pomoći u svakodnevnoj komunikaciji.

Hindi	Izgovor	Hrvatski
मैं अपनी माँ से बात कर रहा हूँ।	main apnī mān se bāt kar rahā hūn.	Razgovaram s majkom.
क्या तुम मेरे भाई हो?	kyā tum mere bhāī ho?	Jesi li moj brat?
यह मेरी बहन है।	yah merī bahan hai.	Ovo je moja sestra.
मेरे दादा बहुत अच्छे हैं।	mere dādā bahut acche hain.	Moj djed je vrlo dobar.
क्या आप मेरे दोस्त हैं?	kyā āp mere dost hain?	Jeste li moj prijatelj?
मैं अपनी पत्नी को प्यार करता हूँ।	main apnī patnī ko pyār kartā hūn.	Volim svoju ženu.
क्या तुम मेरी बहु को जानते हो?	kyā tum merī bahu ko jānate ho?	Da li poznaješ moju snahu?
मेरे रिश्तेदार यहाँ हैं।	mere rishtedār yahān hain.	Moji rođaci su ovdje.
वह मेरी प्रेमिका है।	vah merī premikā hai.	Ona je moja djevojka.
मैं अपने पिता से मिलने जा रहा हूँ।	main apne pitā se milne jā rahā hūn.	Idem se sastati s ocem.

Vježbe

Sada kada ste naučili osnovne riječi i fraze vezane uz obitelj i odnose, vrijeme je da testirate svoje znanje. Ovdje su neki zadaci koje možete pokušati riješiti:

Vježba 1: Prevedite na hindskom

Prevedite sljedeće rečenice na hindskom jeziku:

1. Ovo je moj otac.

2. Ona je moja sestra.

3. Moj djed je star.

4. On je moj prijatelj.

5. Ovo je moja snaha.

Rješenja:

1. यह मेरा पिता है। (yah merā pitā hai.)

2. यह मेरी बहन है। (yah merī bahan hai.)

3. मेरा दादा बूढ़ा है। (merā dādā būḍhā hai.)

4. वह मेरा दोस्त है। (vah merā dost hai.)

5. यह मेरी बहु है। (yah merī bahu hai.)

Vježba 2: Uparite odnose

Uparite članove obitelji s odgovarajućim odnosima:

1. मामा -

2. दादी -

3. पति -

4. बहन -

5. नानी -

Rješenja:

1. मामा - चाचा (māmā - chācā)

2. दादी - दादा (dādī - dādā)

3. पति - पत्नी (patī - patnī)

4. बहन - भाई (bahan - bhāī)

5. नानी - नाना (nānī - nānā)

Vježba 3: Ispunite praznine

Ispunite praznine sa pravim riječima:

1. मेरी ______ बहुत प्यारी है। (merī ______ bahut pyārī hai.)

2. मेरे ______ अच्छे हैं। (mere ______ acche hain.)

3. यह मेरी ______ है। (yah merī ______ hai.)

Rješenja:

1. माँ (mān)

2. दादा (dādā)

3. बहन (bahan)

Vježba 4: Postavite pitanja

Postavite pitanja koristeći riječi koje ste naučili:

1. Tko je tvoj najbolji prijatelj?

2. Imaš li brata ili sestru?

3. Tko je tvoj djed?

Rješenja:

1. तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त कौन है? (tumhārā sabse acchā dost kaun hai?)

2. क्या तुम्हारे पास भाई या बहन है? (kyā tumhare pās bhāī yā bahan hai?)

3. तुम्हारा दादा कौन है? (tumhārā dādā kaun hai?)

Vježba 5: Opisivanje obitelji

Napišite kratki opis svoje obitelji koristeći barem pet riječi koje ste naučili.

Rješenja:

Ova vježba je otvorena i može se prilagoditi individualnim iskustvima učenika.

Vježba 6: Pronađi greške

U sljedećim rečenicama pronađite greške i ispravite ih:

1. यह मेरी दादी है। (Ovo je moja sestra.)

2. वह मेरा पिता है। (On je moj djed.)

Rješenja:

1. यह मेरी बहन है। (Ovo je moja sestra.)

2. वह मेरा दादा है। (On je moj djed.)

Vježba 7: Igra uloga

Odglumite kratki dijalog između dva člana obitelji koristeći fraze koje ste naučili.

Vježba 8: Upišite članove obitelji

Napišite popis članova svoje obitelji na hindskom jeziku.

Vježba 9: Izradite plakat

Izradite plakat na temu obitelji koristeći slike i riječi koje ste naučili.

Vježba 10: Razgovor s prijateljem

Razgovarajte s prijateljem o svojim članovima obitelji koristeći riječi koje ste naučili.

Na ovaj način, vaša lekcija o obitelji i odnosima na hindskom jeziku završava. Nadam se da ste uživali u učenju i da će vam ove nove riječi i fraze pomoći da bolje komunicirate na hindskom jeziku.

Sadržaj - Hindi tečaj - od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Pozdravi i predstavljanje

• Osnovni pozdravi
• Predstavljanje sebe

  ---

Zamjenice i glagoli

• Osobne zamjenice
• Osnovni glagoli

  ---

Brojevi i vrijeme

• Brojevi od 1 do 20
• Rečenice s vremenom

  ---

Pitanja i negacije

• Upitne riječi
• Negacija

  ---

Obitelj i odnosi

• Članovi obitelji
• Odnosi

  ---

Indijska imena i naslovi

• Česta indijska imena
• Pozdravljanje ljudi

  ---

Hrana i objedi

• Uobičajene namirnice
• Naručivanje u restoranu

  ---

Pridjevi i prilozi

• Opisni pridjevi
• Prilozi radnje

  ---

Putovanje i prijevoz

• Načini prijevoza
• Pitati za smjer

  ---

Indijski festivali i praznici

• Glavni festivali
• Javni praznici

Ostale lekcije

• Count from 1 to 10
• Yes and No in Hindi
• How to Say Hello and Greetings
• Days of the week
• Numbers and Counting
• 0 do A1 Tečaja → Vocabulary → Svakodnevne Aktivnosti i Predmeti
• 0 do A1 Tečaja → Vokabular → Pozdravi i Upoznavanje