Language/Hindi/Vocabulary/Family-and-Relationships/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiandienos pamoka yra labai svarbi, nes ji supažindins jus su žodynu, susijusiu su šeima ir santykiais hindi kalboje. Šeima yra viena iš svarbiausių kultūrinio ir socialinio gyvenimo dalykų Indijoje, todėl mokytis šių žodžių ir frazių padės jums geriau suprasti kultūrą ir bendrauti su žmonėmis. Pamokoje aptarsime šeimos narius, santykius ir socialinius ryšius, kad galėtumėte lengvai naudoti šiuos žodžius kasdienėje kalboje.
Šeimos nariai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šeima yra mūsų gyvenimo pagrindas. Mokydamiesi žodžių, susijusių su šeimos nariais, galėsite kalbėti apie savo artimuosius ir jų vaidmenis jūsų gyvenime. Pateikiame žodžių lentelę, kurioje rasite dažniausiai naudojamus šeimos narių pavadinimus.
| Hindi | Transkripcija | Lietuvių |
|---|---|---|
| माता (mātā) | mātā | Mama |
| पिता (pitā) | pitā | Tėvas |
| भाई (bhāī) | bhāī | Brolis |
| बहन (bahan) | bahan | Sesuo |
| दादा (dādā) | dādā | Senelis (tėvo pusė) |
| दादी (dādī) | dādī | Senelė (tėvo pusė) |
| नाना (nānā) | nānā | Senelis (motinos pusė) |
| नानी (nānī) | nānī | Senelė (motinos pusė) |
| चाचा (chācā) | chācā | Dėdė (tėvo brolis) |
| चाची (chācī) | chācī | Dėdienė (tėvo brolio žmona) |
| मामा (māmā) | māmā | Dėdė (motinos brolis) |
| मामी (māmī) | māmī | Dėdienė (motinos brolio žmona) |
| भतीजा (bhātījā) | bhātījā | Sūnėnas |
| भतीजी (bhātījī) | bhātījī | Dukterė |
| कजिन (cousin) | kagin | Kuo nors |
Santykiai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Santykiai yra tai, kas mus jungia su kitais, tiek šeimoje, tiek už jos ribų. Žodžių, susijusių su santykiais, žinojimas padės jums geriau suprasti socialinę dinamiką ir bendrauti su kitais. Toliau pateikiame lentelę su bendrais santykių pavadinimais.
| Hindi | Transkripcija | Lietuvių |
|---|---|---|
| दोस्त (dost) | dost | Draugas |
| प्रेमिका (premikā) | premikā | Mergina |
| प्रेमी (premī) | premī | Vaikinas |
| पति (pati) | pati | Vyras |
| पत्नी (patnī) | patnī | Žmona |
| सहेली (sahēlī) | sahēlī | Draugė |
| सहकर्मी (sahakarmī) | sahakarmī | Kolega |
| पड़ोसी (paṛosī) | paṛosī | Kaimynas |
| रिश्तेदार (rishtedār) | rishtedār | Giminaitis |
| गुरु (guru) | guru | Mokytojas |
Socialiniai ryšiai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Socialiniai ryšiai yra būtini mūsų kasdienei sąveikai. Šiuos terminus galite naudoti kalbėdami apie savo bendravimą su kitais. Štai keletas žodžių, kurie padės jums geriau suprasti socialinius santykius.
| Hindi | Transkripcija | Lietuvių |
|---|---|---|
| संबंध (sambandh) | sambandh | Ryšys |
| परिचय (parichay) | parichay | Pristatymas |
| बातचीत (bātchīt) | bātchīt | Pokalbis |
| समारोह (samaroh) | samaroh | Šventė |
| मित्रता (mitratā) | mitratā | Draugystė |
| सहयोग (sahyog) | sahyog | Bendradarbiavimas |
| सम्मान (sammān) | sammān | Pagarba |
| समर्थन (samarthan) | samarthan | Parama |
| विवाद (vivād) | vivād | Ginčas |
| समझौता (samajhautā) | samajhautā | Susitarimas |
Pratybos[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai išmokote žodžius, susijusius su šeima ir santykiais, laikas juos pritaikyti praktikoje! Šios pratybos padės jums sustiprinti savo žinias.
Pratyba 1: Žodžių poravimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sujunkite hindi žodžius su teisingomis lietuvių reikšmėmis.
1. माता
2. भाई
3. दोस्त
4. पत्नी
5. दादा
- a) Tėvas
- b) Draugas
- c) Mama
- d) Senelis
- e) Brolis
- f) Žmona
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. माता - c) Mama
2. भाई - e) Brolis
3. दोस्त - b) Draugas
4. पत्नी - f) Žmona
5. दादा - d) Senelis
Pratyba 2: Vardų naudojimas sakiniuose[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius:
1. माता
2. पिता
3. भाई
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. मेरी माता का नाम सुषमा है। (Mano mamos vardas yra Sušma.)
2. मेरे पिता एक डॉक्टर हैं। (Mano tėvas yra gydytojas.)
3. मेरा भाई क्रिकेट खेलता है। (Mano brolis žaidžia kriketą.)
Pratyba 3: Klausimai ir atsakymai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Atsakykite į šiuos klausimus:
1. आपके पिता का नाम क्या है? (Koks jūsų tėvo vardas?)
2. आपके भाई कितने साल के हैं? (Kiek metų jūsų broliui?)
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. मेरे पिता का नाम राज है। (Mano tėvo vardas yra Radžas.)
2. मेरे भाई की उम्र 10 साल है। (Mano broliui 10 metų.)
Pratyba 4: Santykių apibūdinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Apibūdinkite savo draugystes, naudodami bent tris žodžius iš anksčiau išmokto žodyno.
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. मेरा दोस्त बहुत अच्छा है। (Mano draugas yra labai geras.)
2. मेरी सहेली मेरे साथ हमेशा रहती है। (Mano draugė visada būna su manimi.)
3. मेरे रिश्तेदार हमेशा मेरी मदद करते हैं। (Mano giminaičiai visada man padeda.)
Pratyba 5: Taisyklingas žodžių naudojimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasirinkite teisingą žodį, kad užpildytumėte spragą:
1. मेरी __________ का नाम सोहन है। (Mano __________ vardas yra Sohan.)
- a) बहन
- b) दादा
- c) दोस्त
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. b) दादा (dada) - „senelis“
Pratyba 6: Santykių tinklas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pavaizduokite savo šeimos medį, nurodydami bent penkis šeimos narius. Naudokite hindi kalbą.
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. माता (mātā) - Mama
2. पिता (pitā) - Tėvas
3. भाई (bhāī) - Brolis
4. बहन (bahan) - Sesuo
5. दादा (dādā) - Senelis
Pratyba 7: Klausimai apie šeimą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užduokite klausimus apie šeimą draugui, naudodami šiuos žodžius:
1. चाचा
2. नानी
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. आपके चाचा का नाम क्या है? (Koks jūsų dėdės vardas?)
2. आपकी नानी कहाँ रहती है? (Kur gyvena jūsų senelė?)
Pratyba 8: Palyginimo sakiniai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite palyginimo sakinius, naudojant žodžius „daugiau“ ir „mažiau“.
1. मेरा भाई मुझसे बड़ा है। (Mano brolis yra vyresnis už mane.)
2. मेरी बहन मुझसे छोटी है। (Mano sesuo yra jaunesnė už mane.)
Pratyba 9: Žodžių naudojimas kasdieniame gyvenime[keisti | redaguoti vikitekstą]
Apibūdinkite, kaip praleidžiate laiką su šeima, naudodami žodžius iš šios pamokos.
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. हम सब एक साथ खाना खाते हैं। (Mes visi kartu valgome maistą.)
2. हम छुट्टियों metu यात्रा करते हैं। (Mes keliaujame per atostogas.)
Pratyba 10: Naujų žodžių kūrimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite naujus žodžius, sujungdami šeimos narius su socialiniais santykiais. Pavyzdžiui:
- माता + दोस्त = मातादोस्त (Mama draugas)
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. भाई + सहेली = भाईसहेली (Brolis draugė)
2. पिता + सहकर्मी = पिता सहकर्मी (Tėvas kolega)
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Kasdieninės veiklos ir daiktai
- 0 iki A1 kursas → Sanastojas → Skaičiai ir skaičiavimas
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Greetings and Introductions
- Count from 1 to 10
