Language/Hindi/Vocabulary/Family-and-Relationships/uk

Хінді → Словниковий запас → Курс 0 до A1 → Сім'я та стосунки

У цьому занятті ми розглянемо важливу частину хінді – словниковий запас, пов'язаний із сім'єю та стосунками. Сім'я є основою індійського суспільства, і знання термінів, пов'язаних із сімейними стосунками, є важливим аспектом для спілкування в цій культурі. Ми вивчимо членів родини, терміни, що описують стосунки, а також деякі фрази, які допоможуть вам у спілкуванні з людьми, яких ви знаєте або з якими знайомитеся.

Урок буде структурований таким чином:

• Визначення основних термінів, пов'язаних із сім'єю

• Приклади використання в реченнях

• Вправи для практики

Основні терміни

Давайте почнемо з основних термінів, пов'язаних із сім'єю. Це допоможе вам зрозуміти, як називати членів родини та як вони взаємопов'язані.

Hindi	Pronunciation	Ukrainian
परिवार	parivār	родина
माता	mātā	мати
पिता	pitā	батько
भाई	bhāī	брат
बहन	bahan	сестра
दादा	dādā	дідусь
दादी	dādī	бабуся
चाचा	chācā	дядько
चाची	chācī	тітка
भतीजा	bhatījā	племінник
भतीजी	bhatījī	племінниця
पति	patī	чоловік
पत्नी	patnī	дружина
सास	sās	свекруха
ससुर	sasur	свекор
ननद	nand	невістка
देवर	devar	шурин

Приклади речень

Тепер, коли ми знаємо основні терміни, давайте подивимося, як їх використовувати в реченнях.

Hindi	Pronunciation	Ukrainian
यह मेरा भाई है।	yah merā bhāī hai.	Це мій брат.
मेरी माँ बहुत प्यारी हैं।	merī mā̃ bahut pyārī hain.	Моя мама дуже мила.
मेरे पिता एक डॉक्टर हैं।	mere pitā ek ḍāktar hain.	Мій батько лікар.
वह मेरी बहन है।	vah merī bahan hai.	Це моя сестра.
दादा जी का नाम राम है।	dādā jī kā nām Rām hai.	Ім'я дідуся Рам.
दादी जी बहुत अच्छे खाना बनाती हैं।	dādī jī bahut acche khānā banātī hain.	Бабуся дуже добре готує.
चाचा जी का घर पास है।	chācā jī kā ghar pās hai.	Дім дядька близько.
मेरी चाची बहुत हंसमुख हैं।	merī chācī bahut hansmukh hain.	Моя тітка дуже веселий.
वह मेरा पति है।	vah merā patī hai.	Це мій чоловік.
मेरी पत्नी बहुत कामकाजी हैं।	merī patnī bahut kām kārī hain.	Моя дружина дуже трудолюбива.

Вправи для практики

Тепер, коли ви ознайомилися з основними термінами та прикладами, давайте перевіримо ваше розуміння через вправи. Ось десять завдань, щоб закріпити ваші знання.

Вправа 1: Заповніть пропуски

Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи правильні терміни для членів родини.

1. यह मेरी ______ है। (брат)

2. मेरे ______ एक शिक्षक हैं। (батько)

3. वह मेरी ______ है। (сестра)

4. दादी जी ______ बहुत प्यार करती हैं। (внуки)

5. मेरा ______ डॉक्टर हैं। (брат)

Відповіді:

1. भाई

2. पिता

3. बहन

4. दादा

5. भाई

Вправа 2: Питання та відповіді

Складіть короткі відповіді на запитання.

1. आपके दादा जी का नाम क्या है?

2. आपकी बहन क्या करती है?

3. आपके पिता का पेशा क्या है?

Приклади відповідей:

1. मेरे दादा जी का नाम राम है।

2. मेरी बहन स्कूल में पढ़ाई करती है।

3. मेरे पिता एक डॉक्टर हैं।

Вправа 3: Складіть речення

Складіть речення, використовуючи дані терміни.

1. चाची - खाना बनाना

2. पति - काम करना

3. दादा - कहानी सुनाना

Відповіді:

1. मेरी चाची बहुत अच्छा खाना बनाती हैं.

2. मेरा पति ऑफिस में काम करता है.

3. मेरा दादा जी मुझे कहानी सुनाते हैं.

Вправа 4: Пошук помилок

Нижче наведено речення з помилками. Виправте їх.

1. यह मेरी दादी है। (якщо це невістка)

2. मेरे पिता एक वकील हैं। (якщо це мати)

3. वह मेरा बहन है। (якщо це брат)

Відповіді:

1. यह मेरी ननद है।

2. मेरी माता एक वकील हैं।

3. वह मेरा भाई है.

Вправа 5: Визначте стосунки

Визначте, хто є ким у наведених стосунках.

1. पति और पत्नी

2. दादा और दादी

3. भाई और बहन

Відповіді:

1. पति - чоловік, पत्नी - дружина.

2. दादा - дідусь, दादी - бабуся.

3. भाई - брат, बहन - сестра.

Вправа 6: Вибір правильного слова

Виберіть правильне слово для заповнення пропусків.

1. यह मेरा ______ है। (पति/पत्नी)

2. मेरी ______ बहुत सुंदर हैं। (दादी/दादा)

3. मेरे ______ एक इंजीनियर हैं। (भाई/बहन)

Відповіді:

1. पति

2. दादी

3. भाई

Вправа 7: Складіть діалог

Складіть діалог між двома людьми, які говорять про своїх членів родини.

Приклад діалогу:

A: तुम्हारे पिता क्या करते हैं?

B: मेरे पिता एक डॉक्टर हैं। तुम्हारे पिता क्या करते हैं?

Вправа 8: Переклад

Перекладіть речення з української на хінді.

1. Це моя бабуся.

2. Мій дядько живе в місті.

3. Це моя сестра, а це мій брат.

Відповіді:

1. यह मेरी दादी है।

2. मेरा चाचा शहर में रहता है।

3. यह मेरी बहन है, और यह मेरा भाई है।

Вправа 9: Складіть лист

Напишіть короткий лист до друга, розповідаючи про свою родину.

Приклад:

प्रिय मित्र,

मेरी परिवार में चार सदस्य हैं। मेरे पिता एक डॉक्टर हैं, मेरी माता एक शिक्षिका हैं, और मेरे भाई का नाम राज है।

Вправа 10: Гра в асоціації

Назвіть слово, яке асоціюється з даними термінами.

1. माता

2. पिता

3. भाई

Відповіді:

1. प्यार

2. सुरक्षा

3. दोस्ती

Ці вправи допоможуть вам закріпити знання про терміни, пов'язані із сім'єю та стосунками, а також покращать ваше розуміння хінді.

Зміст курсу індійської мови - від 0 до А1

• Презентація курсу

  ---

Привітання і знайомства

• Основні привітання
• Представлення себе

  ---

Займенники та дієслова

• Особисті займенники
• Основні дієслова

  ---

Числа та час

• Числа від 1 до 20
• Час

  ---

Питання та заперечення

• Слова-запитання
• Заперечення

  ---

Сім'я та стосунки

• Члени родини
• Стосунки

  ---

Індійські імена та титули

• Поширені імена в Індії
• Адресування людей

  ---

Їжа та ресторани

• Поширені страви
• Замовлення в ресторані

  ---

Прикметники та прислівники

• Прикметники
• Прислівники способу дії

  ---

Подорожі та транспорт

• Види транспорту
• Питання про маршрут

  ---

Індійські свята та вихідні

• Основні свята
• Державні вихідні

Інші уроки

• Курс від 0 до А1 → Словник → Привітання та знайомства
• Курс 0 до A1 → Словник → Числа та лічба
• Yes and No in Hindi
• Count from 1 to 10
• Days of the week
• How to Say Hello and Greetings
• Курс 0 до А1 → Словник → Повсякденні дії та предмети