Language/German/Vocabulary/Telling-Time/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การบอกเวลาเป็นหนึ่งในทักษะพื้นฐานที่สำคัญในการเรียนรู้ภาษาเยอรมัน ไม่ว่าจะเป็นการนัดหมายกับเพื่อน การเข้าร่วมกิจกรรม หรือแม้แต่การวางแผนการเดินทาง ความสามารถในการบอกเวลาอย่างถูกต้องและเข้าใจคำถามเกี่ยวกับเวลาเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องมี เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในชีวิตประจำวัน
ในบทเรียนนี้ เราจะมาศึกษาคำศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับการบอกเวลาในภาษาเยอรมัน รวมถึงวิธีการถามเกี่ยวกับเวลา เราจะแบ่งเนื้อหาออกเป็นหลายส่วน เพื่อให้คุณได้เรียนรู้และเข้าใจได้ง่ายขึ้น
การบอกเวลาในภาษาเยอรมัน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การบอกเวลาในภาษาเยอรมันมีรูปแบบที่แตกต่างจากภาษาไทยเล็กน้อย โดยทั่วไปแล้วเราจะใช้คำว่า "Uhr" (อูร์) เพื่อหมายถึงเวลา โดยจะมีการใช้ "Uhr" เมื่อบอกเวลาเป็นชั่วโมง เช่น 1:00 จะพูดว่า "eins Uhr" (ไอ้นส์ อูร์) และถ้าเป็น 2:30 จะต้องพูดว่า "zwei Uhr dreißig" (ซไว อูร์ ไดรสซิก) ซึ่งแปลว่า 2:30 น.
โครงสร้างการบอกเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในภาษาเยอรมัน การบอกเวลาแบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก คือ ชั่วโมง และ นาที นอกจากนี้ยังมีการใช้ คำว่า "nach" (นาค) เพื่อบอกว่าเวลาหลังจากชั่วโมงนั้นๆ และ "vor" (ฟอร์) เพื่อบอกว่าเวลาก่อนชั่วโมงนั้นๆ
ตารางการบอกเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
| German | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| eins Uhr | ไอ้นส์ อูร์ | 1:00 น. |
| zwei Uhr | ซไว อูร์ | 2:00 น. |
| drei Uhr | ไดร อูร์ | 3:00 น. |
| vier Uhr | ฟีร์ อูร์ | 4:00 น. |
| fünf Uhr | ฟึนฟ์ อูร์ | 5:00 น. |
| sechs Uhr | เซ็กซ์ อูร์ | 6:00 น. |
| sieben Uhr | ซีเบน อูร์ | 7:00 น. |
| acht Uhr | อาคท์ อูร์ | 8:00 น. |
| neun Uhr | นอยน อูร์ | 9:00 น. |
| zehn Uhr | เซน อูร์ | 10:00 น. |
| elf Uhr | เอลฟ์ อูร์ | 11:00 น. |
| zwölf Uhr | ซเวลฟ์ อูร์ | 12:00 น. |
การบอกเวลาที่มีนาที[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
| German | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| eins Uhr fünf | ไอ้นส์ อูร์ ฟึนฟ์ | 1:05 น. |
| zwei Uhr zehn | ซไว อูร์ เซน | 2:10 น. |
| drei Uhr zwanzig | ไดร อูร์ ซวานซิก | 3:20 น. |
| vier Uhr dreißig | ฟีร์ อูร์ ไดรสซิก | 4:30 น. |
| fünf Uhr vierzig | ฟึนฟ์ อูร์ ฟีร์ซิก | 5:40 น. |
| sechs Uhr fünfzig | เซ็กซ์ อูร์ ฟึนฟ์ซิก | 6:50 น. |
| sieben Uhr fünf | ซีเบน อูร์ ฟึนฟ์ | 7:05 น. |
| acht Uhr zehn | อาคท์ อูร์ เซน | 8:10 น. |
| neun Uhr zwanzig | นอยน อูร์ ซวานซิก | 9:20 น. |
| zehn Uhr dreißig | เซน อูร์ ไดรสซิก | 10:30 น. |
การถามเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เมื่อคุณต้องการถามว่า "ตอนนี้กี่โมง?" ในภาษาเยอรมันคุณสามารถใช้วลีว่า "Wie spät ist es?" (วี ชเพท อิสท์ เอส) นอกจากนี้ยังมีการถามเวลาในรูปแบบที่แตกต่างกันตามสถานการณ์ เช่น การถามเวลาจากเพื่อน หรือการถามจากคนแปลกหน้า
ตารางการถามเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
| German | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Wie spät ist es? | วี ชเพท อิสท์ เอส? | ตอนนี้กี่โมง? |
| Hast du die Uhr? | ฮาสท์ ดู ดี อูร์? | คุณมีนาฬิกาไหม? |
| Entschuldigung, wie spät ist es? | เอนชูลดิกรุง, วี ชเพท อิสท์ เอส? | ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนนี้กี่โมง? |
การฝึกปฏิบัติ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
หลังจากที่คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับการบอกเวลาและการถามเวลาแล้ว มาลองทำแบบฝึกหัดกันดีกว่า!
= แบบฝึกหัดที่ 1: บอกเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำสั่ง: แปลเวลาในภาษาไทยให้เป็นภาษาเยอรมัน
1. 3:15 น.
2. 7:45 น.
3. 9:30 น.
คำตอบ:
1. drei Uhr fünfzehn
2. sieben Uhr fünfundvierzig
3. neun Uhr dreißig
= แบบฝึกหัดที่ 2: ถามเวลา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำสั่ง: แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมัน
1. ตอนนี้กี่โมง?
2. คุณมีนาฬิกาไหม?
3. ขอโทษครับ ตอนนี้กี่โมง?
คำตอบ:
1. Wie spät ist es?
2. Hast du die Uhr?
3. Entschuldigung, wie spät ist es?
= แบบฝึกหัดที่ 3: เติมคำในช่องว่าง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำสั่ง: เติมคำในช่องว่างด้วยคำที่เหมาะสม
1. Es ist ___ Uhr. (1:00)
2. Es ist ___ Uhr und ___ Minuten. (2:30)
3. Es ist ___ Uhr ___ zehn. (3:10)
คำตอบ:
1. eins
2. zwei, dreißig
3. drei, und
= แบบฝึกหัดที่ 4: สร้างประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำสั่ง: สร้างประโยคถามเวลาจากข้อมูลที่ให้
1. 5:00 น.
2. 6:45 น.
คำตอบ:
1. Wie spät ist es? Es ist fünf Uhr.
2. Wie spät ist es? Es ist sechs Uhr fünfundvierzig.
= แบบฝึกหัดที่ 5: การแปล[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำสั่ง: แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
1. Es ist vier Uhr dreißig.
2. Es ist sieben Uhr fünfundvierzig.
คำตอบ:
1. ตอนนี้เป็นเวลา 4:30 น.
2. ตอนนี้เป็นเวลา 7:45 น.
การศึกษาเกี่ยวกับการบอกเวลาในภาษาเยอรมันเป็นทักษะที่จำเป็นที่ช่วยให้คุณสามารถมีปฏิสัมพันธ์ในชีวิตประจำวันได้อย่างราบรื่น อย่าลืมฝึกบ่อยๆ เพื่อให้คุณสามารถใช้งานได้อย่างคล่องแคล่ว
วีดีโอ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เรียนภาษาเยอรมันตอนที่ 4 (การบอกเวลา Zeitangabe) - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
Uhrzeit : วิธีการบอกและถาม "เวลา" ในภาษาเยอรมัน - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ตัวเลข 1-100
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การขนส่งสาธารณะ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่มและเครื่องดื่ม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การชอปปิ้งเสื้อผ้า
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การแนะนำตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การทักทายและการลา
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหารและมื้ออาหาร
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับเพื่อนของคุณ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ซื้อของในร้านสะดวกซื้อ
- คอร์ส ระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → วันในสัปดาห์และเดือน
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การจองทริป
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ส่วนต่างๆของร่างกาย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว
