Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/hu

Innen: Polyglot Club WIKI
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


German-Language-PolyglotClub.jpg

Üdvözlöm a kedves diákokat! Ma egy izgalmas és nagyon fontos témát fogunk megtanulni: a bemutatkozást németül. Ez a képesség alapvető a nyelvtanulásban, hiszen az első benyomások sokszor meghatározóak, és a személyes kapcsolatok kialakításában is kulcsszerepet játszanak. Amikor valakit megismerünk, az első lépések között szerepel a bemutatkozás, ezért elengedhetetlen, hogy tudjunk németül bemutatkozni és érdeklődni mások iránt.

A mai órában megtanuljuk, hogyan kell bemutatkozni, kérdéseket feltenni, és válaszolni a személyes információkkal kapcsolatban. Az óra felépítése a következő lesz:

A bemutatkozás alapjai[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az első lépés a bemutatkozásban az, hogy tudjuk, mit is mondjunk. A következő kifejezések elengedhetetlenek:

Általános kifejezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

|{ |

! Német !! Kiejtés !! Magyar

|-

| Ich heiße... || ikh ˈhaɪ̯sə || ...-nak hívnak

|-

| Ich bin... || ɪç bɪn || Én ... vagyok

|-

| Woher kommst du? || voˈheːɐ̯ kɔmst du || Honnan jössz?

|-

| Ich komme aus... || ɪç ˈkɔmə aʊs || ...-ból jövök

|-

| Wie alt bist du? || viː aʊlt bɪst du || Hány éves vagy?

|-

| Ich bin ... Jahre alt. || ɪç bɪn ... ˈjaːʁə aɫt || ... éves vagyok

|-

| Was machst du beruflich? || vas maχst du bəˈʁuːfliç || Mivel foglalkozol?

|-

| Ich bin ... von Beruf. || ɪç bɪn ... fɔn bəˈʁuːf || Én ...-ként dolgozom

|}

Ezek a kifejezések segítenek a bemutatkozásban. Most nézzük meg részletesebben, hogyan használhatók a gyakorlatban.

Példák a bemutatkozásra[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Nézzük meg, hogyan használhatjuk ezeket a kifejezéseket különböző helyzetekben. Képzeljünk el egy szituációt, ahol új emberekkel találkozunk.

Szituációk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

|{ |

! Német !! Kiejtés !! Magyar

|-

| Hallo, ich heiße Anna. || ˈhalo, ɪç ˈhaɪ̯sə ˈana || Helló, Anna vagyok.

|-

| Woher kommst du? || voˈheːɐ̯ kɔmst du || Honnan jössz?

|-

| Ich komme aus Ungarn. || ɪç ˈkɔmə aʊs ˈuŋɡaʁn || Magyarországról jövök.

|-

| Wie alt bist du? || viː aʊlt bɪst du || Hány éves vagy?

|-

| Ich bin 25 Jahre alt. || ɪç bɪn ˈfʊnfʊnt͡sɪç ˈjaːʁə aɫt || 25 éves vagyok.

|-

| Was machst du beruflich? || vas maχst du bəˈʁuːfliç || Mivel foglalkozol?

|-

| Ich bin Studentin von Beruf. || ɪç bɪn ʃtuˈdɛntɪn fɔn bəˈʁuːf || Diák vagyok.

|}

Most, hogy már ismerjük a kifejezéseket, próbáljuk meg összekapcsolni őket egy mondatban.

Kérdések és válaszok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A bemutatkozás során fontos, hogy tudjunk kérdéseket feltenni és válaszokat adni. Íme néhány példa kérdésre és a lehetséges válaszokra.

Kérdések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

|{ |

! Német !! Kiejtés !! Magyar

|-

| Wie heißt du? || viː haɪ̯st du || Hogy hívnak?

|-

| Wo wohnst du? || voː voːnst du || Hol laksz?

|-

| Was sind deine Hobbys? || vas zɪnt ˈdaɪ̯nə ˈhɔbɪs || Mik a hobbijaid?

|}

Válaszok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

|{ |

! Német !! Kiejtés !! Magyar

|-

| Ich heiße Peter. || ɪç ˈhaɪ̯sə ˈpeːtɐ || Péternek hívnak.

|-

| Ich wohne in Budapest. || ɪç ˈvoːnə ɪn ˈbudapɛʃt || Budapesten lakom.

|-

| Meine Hobbys sind Lesen und Reisen. || ˈmaɪ̯nə ˈhɔbɪs zɪnt ˈleːzən ʊnt ˈraɪ̯zən || A hobbijaim az olvasás és az utazás.

|}

Ezek a példák segítenek abban, hogy magabiztosan kérdezzünk és válaszoljunk, amikor bemutatkozunk.

Gyakorlatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most, hogy megismertük a bemutatkozás alapjait, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi gyakorlatok segítenek az új ismeretek megszilárdításában.

= 1. gyakorlat: Kérdések és válaszok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kérjük, írj egy rövid bemutatkozást, amely tartalmazza a következő információkat:

  • Neved
  • Honnan jössz
  • Hány éves vagy
  • Mi a foglalkozásod

Példa válasz:

Hallo, ich heiße [Neved]. Ich komme aus [Ország]. Ich bin [Kor] Jahre alt. Ich bin [Foglalkozás] von Beruf.

= 2. gyakorlat: Szókincs kiegészítése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Töltsd ki a hiányzó szavakat a következő mondatokban:

1. Ich heiße __________.

2. Ich komme aus __________.

3. Ich bin __________ Jahre alt.

4. Ich bin __________ von Beruf.

Megoldások:

1. Neved

2. Ország

3. Életkor

4. Foglalkozás

= 3. gyakorlat: Beszélgess a társaddal[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Képzelj el egy helyzetet, ahol új emberekkel találkozol. Kérdezd meg őket a következőkről:

  • Neved
  • Honnan jössz
  • Hány éves vagy
  • Mi a foglalkozásuk

Javasolt kérdések:

  • Wie heißt du?
  • Woher kommst du?
  • Wie alt bist du?
  • Was machst du beruflich?

== Megoldás:

Beszélgessetek egymással és válaszoljatok a feltett kérdésekre.

= 4. gyakorlat: Írj egy új bemutatkozást[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most, hogy már tudod, hogyan kell bemutatkozni, írd meg a saját bemutatkozásodat, és oszd meg a csoporttal.

= 5. gyakorlat: Szókincs játék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hozz létre egy szókincs játékot, ahol a csoport tagjai felváltva mondanak egy szót a bemutatkozásból, és a következőnek meg kell ismételnie az előző szót, majd hozzátenni egy új szót.

Példa:

1. Ich heiße ...

2. Ich heiße ... und ich komme aus ...

Összegzés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A bemutatkozás egy alapvető készség, amely segít kapcsolatokat kialakítani és barátokat szerezni. Remélem, hogy ez az óra hasznos volt számodra, és most már magabiztosan tudsz bemutatkozni németül. Ne felejtsd el gyakorolni a tanultakat, hiszen a nyelvtanulás kulcsa a gyakorlás!

Videók[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Czímer Zoli: Bemutatkozás németül - YouTube[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]



Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson