Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje njemačkog jezika može biti izuzetno uzbudljivo, posebno kada se radi o osnovnim interakcijama poput pozdrava i oproštaja. Ovi izrazi su temelj svake komunikacije i pomažu vam da se povežete s ljudima na jednostavan i prijateljski način. U ovoj lekciji, fokusirat ćemo se na najčešće korištene pozdrave i načine kako se oprostiti na njemačkom jeziku. Kroz primjere, vježbe i praktične zadatke, naučit ćete kako se ispravno obratiti drugima i kako se lijepo oprostiti.
Uvod u pozdrave[uredi | uredi kôd]
Pozdravi su prva riječ koja izlazi iz naših usta kada se susretnemo s nekim. Njemački jezik nudi razne načine za pozdravljanje, ovisno o situaciji i vremenu dana. Također, oproštaji su jednako važni jer ostavljaju dobar dojam i pokazuju poštovanje prema sugovorniku. Ova lekcija će vam pomoći da se osjećate sigurnije u svakodnevnim situacijama.
Osnovni pozdravi[uredi | uredi kôd]
U nastavku su prikazani neki od najčešćih pozdrava na njemačkom jeziku. U ovoj tablici ćete pronaći njemačke izraze, njihovu izgovor i hrvatski prijevod.
| Njemački | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Hallo | [ˈhalo] | Bok |
| Guten Morgen | [ˈɡuːtən ˈmɔʁɡn̩] | Dobro jutro |
| Guten Tag | [ˈɡuːtən taːk] | Dobar dan |
| Guten Abend | [ˈɡuːtən ˈaːbn̩t] | Dobra večer |
| Hi | [haɪ] | Hej |
| Servus | [ˈzɛʁvʊs] | Zdravo |
| Moin | [mɔɪ̯n] | Moin (dobro jutro, koristi se u sjevernoj Njemačkoj) |
| Grüß Gott | [ɡʁyːs ˈɡɔt] | Pozdrav (koristi se u južnoj Njemačkoj i Austriji) |
| Wie geht's? | [viː ɡeːts] | Kako si? |
| Alles klar? | [ˈaləs klaːʁ] | Sve u redu? |
Oproštaji[uredi | uredi kôd]
Kao što pozdravi otvaraju razgovor, oproštaji ga zatvaraju. Evo nekoliko načina kako se možete oprostiti na njemačkom jeziku:
| Njemački | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Tschüss | [tʃʏs] | Bok (neformalno) |
| Auf Wiedersehen | [aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːn] | Doviđenja |
| Bis bald | [bɪs balt] | Vidimo se uskoro |
| Bis später | [bɪs ˈʃpɛːtɐ] | Vidimo se kasnije |
| Mach's gut | [maχs ɡuːt] | Čuvaj se |
| Ciao | [tʃao] | Ciao |
| Bis morgen | [bɪs ˈmɔʁɡn̩] | Vidimo se sutra |
| Leb wohl | [leːb voːl] | Zbogom |
| Einen schönen Tag noch | [ˈaɪnən ˈʃøːnən taːk nɔx] | Želim ti lijep dan |
| Pass auf dich auf | [pas aʊ̯f dɪç aʊ̯f] | Pazi na sebe |
Vježbe za praksu[uredi | uredi kôd]
Kako biste usvojili nove izraze i poboljšali svoje znanje, pripremio sam nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite naučeno u stvarnim situacijama.
Vježba 1: Uparivanje pozdrava[uredi | uredi kôd]
Uparite njemačke pozdrave s njihovim hrvatskim prijevodima.
1. Guten Morgen
2. Tschüss
3. Moin
4. Auf Wiedersehen
5. Wie geht's?
6. Ciao
7. Guten Abend
8. Bis bald
Rješenja:
1. Dobro jutro
2. Bok (neformalno)
3. Moin (dobro jutro, koristi se u sjevernoj Njemačkoj)
4. Doviđenja
5. Kako si?
6. Ciao
7. Dobra večer
8. Vidimo se uskoro
Vježba 2: Popunite praznine[uredi | uredi kôd]
Ispunite praznine s pravim pozdravom ili oproštajem.
1. _____, ich heiße Anna. (Bok, ja se zovem Anna.)
2. _____, bis zum nächsten Mal! (Doviđenja, do sljedećeg puta!)
3. _____, wie geht’s? (Bok, kako si?)
4. _____, wir sehen uns morgen! (Vidimo se sutra!)
5. _____, es ist spät! (Doviđenja, kasno je!)
Rješenja:
1. Hallo
2. Tschüss
3. Hi
4. Bis morgen
5. Auf Wiedersehen
Vježba 3: Izradite razgovor[uredi | uredi kôd]
Napišite kratki razgovor između dvoje ljudi koristeći pozdrave i oproštaje koje ste naučili.
Rješenje:
- A: Guten Morgen! Wie geht's?
- B: Guten Morgen! Mir geht's gut, danke. Und dir?
- A: Alles klar! Ich muss jetzt gehen. Tschüss!
- B: Tschüss! Bis bald!
Vježba 4: Prevedite na njemački[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na njemački jezik.
1. Bok, kako si?
2. Doviđenja, vidimo se sutra.
3. Čuvaj se.
4. Hej, kako ide?
5. Vidimo se kasnije.
Rješenja:
1. Hallo, wie geht's?
2. Auf Wiedersehen, bis morgen.
3. Mach's gut.
4. Hi, wie läuft's?
5. Bis später.
Vježba 5: Uloga igra[uredi | uredi kôd]
Igrajte se uparivanja s partnerom. Jedna osoba će biti "A", a druga "B". "A" će reći pozdrav, a "B" će odgovoriti s odgovarajućim oproštajem i obrnuto.
Vježba 6: Izgovor[uredi | uredi kôd]
Vježbajte izgovor pozdrava i oproštaja naglas. Snimite se i poslušajte svoj izgovor.
Vježba 7: Istraživanje[uredi | uredi kôd]
Istražite razlike u pozdravima i oproštajima između njemačkog jezika i vašeg materinjeg jezika. Napišite kratki osvrt.
Vježba 8: Stvaranje flash kartica[uredi | uredi kôd]
Izradite flash kartice s pozdravima i oproštajima. Na jednoj strani napišite njemački izraz, a na drugoj hrvatski prijevod.
Vježba 9: Kviz[uredi | uredi kôd]
Pripremite mali kviz s pitanjima o pozdravima i oproštajima. Pitanja mogu uključivati izbor odgovora ili popunjavanje praznina.
Vježba 10: Prijateljski poziv[uredi | uredi kôd]
Pozovite prijatelja da se pridruži vašem učenju njemačkog jezika. Koristite pozdrave i oproštaje koje ste naučili.
Kroz ove vježbe, nadam se da ćete se osjećati ugodno koristeći njemačke pozdrave i oproštaje. Praksa je ključ uspjeha!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Govoriti o svojim prijateljima
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Govoriti o zdravlju
- 0 do A1 Kurs → Vokabular → Dani u tjednu i mjeseci
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Brojevi 1-100
- Tijek 0 do A1 → Rječnik → Hrana i Obroci
- Body Parts
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Članovi obitelji
- 0 do A1 Tečaj → Vocabulary → Izražavanje vremena
- Tečaj 0 do A1 razine → Rječnik → Kupovina odjeće
- Tijek od početnika do razine A1 → Rječnik → Piće i napitci
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Rezervacija putovanja
- 0 do A1 tečaj → Rječnik → Javni prijevoz
- Tečaj 0 do A1 → Vokabular → Kupnja namirnica
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Predstavljanje
