Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Բարի գալուստ մեր դասին, որտեղ մենք կզբաղվենք Նիդերլանդերենում թեժ նշանների և ուժեղության օգտագործմամբ: Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ ճիշտ արտաբերում կատարել և հասկանալ, թե ինչպես ազդում են նշաններն ու ուժեղությունը բառերի վրա:
Դասի կառուցվածքը հետևյալն է.
- Առաջին մասում մենք կխոսենք թեժ նշանների և ուժեղության նշանակության մասին:
- Երկրորդ մասում մենք կտրամադրենք օրինակներ, որոնք ցույց կտան, թե ինչպես օգտագործել այս նշաններն ու ուժեղությունը:
- Երրորդ մասում դուք կունենաք գործնական վարժություններ, որոնք կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները:
Թեժ նշանների և ուժեղության նշանակությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նիդերլանդերենում, ինչպես նաև շատ այլ լեզուներում, թեժ նշանները և ուժեղությունը կարևոր դեր են խաղում բառերի արտաբերման մեջ:
- Թեժ նշաններ (zoals accent grave `è`, accent aigu `é`, circumflex `ê`) օգնում են տարբերել բառերի նշանակությունը:
- Ուժեղություն (stress) այն է, թե թե որ մասը բառի վրա մենք ավելի բարձր ձայնով արտաբերում ենք:
Այս բոլորն օգնում են ճիշտ հաղորդակցվել և հասկանալ, թե ինչ են ուզում ասել խոսողները:
Թեժ նշանների տեսակները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նիդերլանդերենում կան մի քանի տեսակի թեժ նշաններ, որոնք օգտագործվում են տարբեր նպատակներով:
- Accent aigu (´): Օգտագործվում է, որպեսզի ցույց տա, որ ձայնը բարձրանում է:
- Accent grave (`): Օգտագործվում է, որպեսզի ցույց տա, որ ձայնը իջնում է:
- Circumflex (ˆ): Օգտագործվում է, երբ ձայնը կարող է փոփոխվել կամ շեշտադրվում է:
- Diaeresis (¨): Օգտագործվում է, որպեսզի ցույց տա, որ երկու հարակից ձայները պետք է արտաբերվեն առանձին:
Ուժեղության նշանակությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուժեղությունը Նիդերլանդերենում կարող է ազդել բառի նշանակության վրա:
- Երբ որոշ բառեր արտաբերվում են ուժեղ ձայնով, դրանք կարող են ունենալ այլ իմաստ, քան երբ արտաբերվում են թույլ ձայնով:
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ մենք կբերենք մի քանի օրինակներ, որոնք ցուցադրում են թեժ նշանների և ուժեղության օգտագործումը:
| Dutch | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| café | kaˈfeɪ | սրճարան |
| élève | eˈlɛv | աշակերտ |
| fête | fɛt | տոն |
| résumé | ʁezyˈme | ամփոփում |
| naïve | naˈiv | մ naïve |
| déjà | deˈʒa | արդեն |
| rôle | ʁol | դեր |
| hôtel | oˈtɛl | հյուրանոց |
| naïveté | naivəˈte | մանկականություն |
| Zoë | zoˈe | Զոե |
Գործնական վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիմա, երբ դուք արդեն գիտեք թեժ նշանների և ուժեղության մասին, եկեք փորձենք կիրառել ձեր գիտելիքները:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Կարդացեք հետևյալ բառերը և նշեք, թե որտեղ են գտնվում թեժ նշանները:
- café
- résumé
- naïve
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Գրեք 5 բառ, որտեղ օգտագործվում են տարբեր թեժ նշաններ:
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Արտաբերեք հետևյալ բառերը, ուշադրություն դարձրեք, թե որ մասերը ավելի ուժեղ են արտաբերվում:
- élève
- fête
- hôtel
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Քո մտքում մտածեք 3 բառ, որտեղ թեժ նշաններն ու ուժեղությունը փոխում են բառի իմաստը:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հիմք ընդունեք, որ դուք խոսում եք ձեր ընկերոջ հետ, փորձեք ասել հետևյալ նախադասությունները, օգտագործելով թեժ նշանները:
- Ես գնում եմ սրճարան:
- Մենք պետք է տոնենք:
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Նախորդ վարժությունների արդյունքները ներկայացրեք ձեր ընկերներին:
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Կարդացեք և համեմատեք ձեր բառերը, դիտեք, թե ինչ տարբերություններ կան:
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Վերլուծեք, թե ինչ ազդեցություն ունեն թեժ նշանները և ուժեղությունը ձեր արտաբերման վրա:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Դիտեք մի տեսանյութ Նիդերլանդերենի մասին և գրեք, թե որոնք էին հատկապես նկատելի թեժ նշանները:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Վերջում, փորձեք գրել մի փոքր պատմություն, օգտագործելով թեժ նշանները և ուժեղությունը:
Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները և պատրաստվել հաջորդ դասին:
Հուսով եմ, որ այս դասը ձեզ օգտակար էր, և դուք այժմ ավելի լավ հասկանում եք, թե ինչպես օգտագործել թեժ նշանները և ուժեղությունը Նիդերլանդերենում:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
