Language/Abkhazian/Vocabulary/Common-Expressions-in-Abkhazian-Markets/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
تعارف[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ابخازی زبان سیکھنے کا یہ سبق آپ کو ابخازی بازاروں میں خریداری کے دوران اہم اظہارات اور الفاظ سکھانے کے لئے ترتیب دیا گیا ہے۔ ابخازیا کی ثقافت میں بازاروں کی خاص اہمیت ہے، جہاں لوگ نہ صرف خریداری کرتے ہیں بلکہ اپنی روزمرہ زندگی کے بارے میں بھی بات چیت کرتے ہیں۔ اس سبق میں ہم خرید و فروخت کے دوران ہونے والی بات چیت پر توجہ دیں گے، تاکہ آپ آسانی سے قیمتوں پر بات چیت کر سکیں اور بہتر طور پر اپنی خریداری کر سکیں۔
ابخازی بازاروں میں مشترکہ اظہارات[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ابخازی بازاروں میں بات چیت کرتے ہوئے کچھ اہم اظہارات کا علم ہونا ضروری ہے۔ یہاں کچھ بنیادی الفاظ اور جملے دیئے گئے ہیں جو آپ کے لئے مددگار ثابت ہوں گے۔
| ابخازی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| 多少钱？ | dʒʲʊʁaʊ̯ʒɪ | یہ کتنا ہے؟ |
| 太贵了！ | tʰaɪ̯ ɡʷeɪ̯lɪ | یہ بہت مہنگا ہے! |
| 便宜点好吗？ | pjɛnɪ̯aɪ̯ dʲɛn | کیا آپ تھوڑا سستا کر سکتے ہیں؟ |
| 可以给我折扣吗？ | kʰɪ̯aɪ̯ ɡʌi mʌ ʑɿɪ | کیا آپ مجھے ڈسکاؤنٹ دے سکتے ہیں؟ |
| 我想买这个。 | wʌ ɕjɑŋ mʌɪ̯ tʃʲɪɡʌ | میں یہ خریدنا چاہتا ہوں۔ |
| 你能便宜一点吗？ | nɪ̯ nʌŋ pjɛnɪ̯ ɪ̯aɪ̯n mʌ | کیا آپ اسے تھوڑا سستا کر سکتے ہیں؟ |
| 我只看一看。 | wʌ tʃʰɪ̯ kʌn ɪ̯aɪ̯n | میں صرف دیکھ رہا ہوں۔ |
| 太贵了，我不买。 | tʰaɪ̯ ɡʷeɪ̯lɪ wʌ pu mʌɪ̯ | یہ بہت مہنگا ہے، میں نہیں خریدوں گا۔ |
| 有其他颜色吗？ | jɪʊ̯ tʰɪ̯a tʰʊ | کیا آپ کے پاس کوئی اور رنگ ہے؟ |
| 我能试试吗？ | wʌ nɪ̯ tʂʰɪ̯ʃʲɪ | کیا میں اسے آزما سکتا ہوں؟ |
یہ کچھ بنیادی اظہارات ہیں جو آپ کو بازار میں خریداری کرتے وقت مدد کریں گے۔ ان جملوں کے ذریعے آپ آسانی سے فروخت کنندہ سے بات چیت کر سکتے ہیں اور اپنی ضروریات کو بیان کر سکتے ہیں۔
قیمتوں پر بات چیت کے طریقے[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ابخازی زبان میں قیمتوں پر بات چیت کرنے کے کچھ موثر طریقے درج ذیل ہیں:
- سیدھے سوالات پوچھنا: جب آپ کسی چیز کی قیمت جاننا چاہتے ہیں تو براہ راست سوال کریں:
- یہ کتنا ہے؟ (多少钱؟)
- اپنی رائے دینا: اگر آپ کو چیز کی قیمت پسند نہیں آتی تو آپ یہ کہہ سکتے ہیں:
- یہ بہت مہنگا ہے! (太贵了！)
- دباؤ ڈالنا: آپ بیچنے والے کو دباؤ میں لانے کے لئے کہہ سکتے ہیں:
- کیا آپ اسے تھوڑا سستا کر سکتے ہیں؟ (便宜点好吗؟)
- ڈسکاؤنٹ طلب کرنا: اگر آپ کو لگتا ہے کہ قیمت زیادہ ہے تو آپ ڈسکاؤنٹ مانگ سکتے ہیں:
- کیا آپ مجھے ڈسکاؤنٹ دے سکتے ہیں؟ (可以给我折扣吗؟)
خریداری کے دوران مختلف حالات[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
بازار میں خریداری کے دوران آپ کو مختلف حالات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں جو آپ کی مدد کریں گی:
| صورت حال | ابخازی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|---|
| آپ کو چیز پسند نہیں آئی | 我不喜欢这个 | wʌ pu ʃɪʔɪŋ tʃʲɪɡʌ | مجھے یہ پسند نہیں ہے |
| آپ کو کوئی چیز پسند آئی | 我喜欢这个 | wʌ ʃɪʔɪŋ tʃʲɪɡʌ | مجھے یہ پسند ہے |
| آپ قیمت پر بات چیت کر رہے ہیں | 我在谈价格 | wʌ zɪn tʰæn tʰʊ | میں قیمت پر بات کر رہا ہوں |
| آپ کو دوسری چیزیں دیکھنے کا ارادہ ہے | 我想看看其他的东西 | wʌ ɕjɑŋ kʰʌn tʰɪ̯a tʰʊ | میں دوسری چیزیں دیکھنا چاہتا ہوں |
| آپ اپنی خریداری کی تصدیق کر رہے ہیں | 我在确认我的购买 | wʌ zɪn kʰʊɪ̯ɹɪŋ mʌɪ̯ dʒʊ | میں اپنی خریداری کی تصدیق کر رہا ہوں |
مشقیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب آپ نے جو کچھ سیکھا ہے اس کی مشق کرنے کا وقت آگیا ہے۔ نیچے دی گئی مشقیں آپ کی مدد کریں گی:
مشق 1: قیمتیں پوچھیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
آپ کو بازار میں مختلف چیزوں کی قیمتیں پوچھنی ہیں۔ مثال کے طور پر:
- یہ کتنا ہے؟
- کیا آپ اسے تھوڑا سستا کر سکتے ہیں؟
حل:
فروخت کنندہ سے پوچھیں اور ان کی جواب کو سمجھیں۔
مشق 2: بات چیت کی مشق[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
دو افراد بنیں، ایک خریدار اور دوسرا بیچنے والا۔ خریدار قیمت پوچھے اور بیچنے والا جواب دے۔
حل:
یہ مشق آپ کو زبان کے استعمال میں مدد کرے گی۔
مشق 3: مختلف رنگوں کے بارے میں پوچھیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
آپ مختلف رنگوں کے بارے میں پوچھیں:
- کیا آپ کے پاس کوئی اور رنگ ہے؟
حل:
بیچنے والے سے مختلف رنگوں کی دستیابی کے بارے میں پوچھیں۔
مشق 4: ڈسکاؤنٹ مانگیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ایک بیچنے والے سے ڈسکاؤنٹ طلب کریں۔
حل:
اپنے سوال کو درست طریقے سے پیش کریں اور بیچنے والے کے جواب کا جواب دیں۔
مشق 5: چیزوں کا موازنہ کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
دو چیزوں کا موازنہ کریں اور فیصلہ کریں کہ آپ کو کون سی چیز خریدنی ہے۔
حل:
اپنی پسندیدہ چیز کا انتخاب کریں اور اس کے بارے میں بات کریں۔
مشق 6: خریداری کی تصدیق کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
خریدار کی حیثیت سے اپنی خریداری کی تصدیق کریں۔
حل:
آپ کی خریداری کے بارے میں سوالات کریں اور اپنے فیصلہ کو مضبوط کریں۔
مشق 7: چیزوں کے بارے میں رائے دیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اپنی پسند اور ناپسند کے بارے میں تبصرہ کریں۔
حل:
اپنی رائے کو ابخازی میں بیان کریں۔
مشق 8: مختلف چیزیں تلاش کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
بازار میں مختلف چیزیں تلاش کریں اور ان کے بارے میں بات کریں۔
حل:
چیزوں کی تفصیل دیں اور ان کی قیمتیں پوچھیں۔
مشق 9: دوستوں کے ساتھ خریداری کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اپنے دوستوں کے ساتھ گفتگو کریں اور خریداری کی تجربات کا تبادلہ کریں۔
حل:
دوستوں کے ساتھ گفتگو کریں اور اپنے تجربات کا تبادلہ کریں۔
مشق 10: مکمل خریداری کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ایک مکمل خریداری کا تجربہ کریں، قیمتوں پر بات کریں، اور اپنی پسند کا انتخاب کریں۔
حل:
خریداری کو مکمل کریں اور بیچنے والے سے بات چیت کریں۔
یہ مشقیں آپ کو ابخازی بازاروں میں بہتر طور پر بات چیت کرنے میں مدد کریں گی۔ آپ کو اس بات کا بھی دھیان رکھنا چاہئے کہ مختلف لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے کے دوران آپ کو مختلف انداز اپنانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
Other lessons[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- 0 سے A1 کورس → Vocabulary → Abkhazian میں وقت کے اظہار
- صفر تا A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → گھریلو کام اور صفائی
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Numbers and Counting in Abkhazian
- 0 سے A1 کورس → Vocabulary → ٹرانسپورٹ کے ذرائع
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Greetings and Polite Expressions
- صفر سے اے 1 کورس → ذخیرہ کلمات → اپنے آپ کو اور دوسروں کو پیش کرنا