Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
บทนำ[edit | edit source]
สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน! ในบทเรียนวันนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับ "คำกริยากลับตัวเอง" ในภาษาสเปนกันค่ะ คำกริยากลับตัวเองเป็นคำกริยาที่มีความพิเศษในการบอกถึงการกระทำที่ส่งผลกลับมายังตัวผู้กระทำเอง มันเป็นส่วนสำคัญที่จะทำให้คุณสามารถสื่อสารในเรื่องราวประจำวันได้ดียิ่งขึ้นค่ะ ดังนั้นการเข้าใจเรื่องนี้จึงมีความสำคัญมากในกระบวนการเรียนรู้ภาษาสเปนของเรา
ในบทเรียนนี้ เราจะ:
- ทำความเข้าใจเกี่ยวกับคำกริยากลับตัวเอง
- เรียนรู้วิธีการใช้คำกริยากลับตัวเองในประโยค
- ดูตัวอย่างการใช้คำกริยากลับตัวเองในชีวิตประจำวัน
- ฝึกทำแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจ
คำกริยากลับตัวเองคืออะไร?[edit | edit source]
คำกริยากลับตัวเองในภาษาสเปนคือคำกริยาที่มีการใช้สรรพนามกลับตัวเอง (pronombres reflexivos) เพื่อบอกว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นกับตัวผู้กระทำเอง ตัวอย่างเช่น "me lavo" แปลว่า "ฉันล้างตัวเอง" โดย "me" เป็นสรรพนามกลับตัวเองที่ใช้กับ "yo" (ฉัน) สำหรับการทำความเข้าใจคำกริยานี้ให้ชัดเจนมากขึ้น เรามาดูตัวอย่างคำกริยากลับตัวเองที่ใช้บ่อยกันค่ะ
| Spanish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| lavarse | ลา-บาร์-เซ | ล้างตัวเอง |
| vestirse | เวส-ติร-เซ | แต่งตัวเอง |
| despertarse | เดส-เปอร์-ตาร์-เซ | ตื่นตัวเอง |
| acostarse | อา-กอส-ตาร์-เซ | นอนตัวเอง |
| peinarse | เป-นาย-นาร์-เซ | สางผมตัวเอง |
การใช้สรรพนามกลับตัวเอง[edit | edit source]
เมื่อเราใช้คำกริยากลับตัวเอง เราต้องใช้สรรพนามกลับตัวเองที่ถูกต้องตามผู้พูด ซึ่งจะมีดังนี้:
- yo (ฉัน) → me
- tú (คุณ) → te
- él/ella/usted (เขา/เธอ/คุณ) → se
- nosotros/nosotras (พวกเรา) → nos
- vosotros/vosotras (พวกคุณ) → os
- ellos/ellas/ustedes (พวกเขา/พวกเธอ/พวกคุณ) → se
ตัวอย่างการใช้สรรพนามกลับตัวเองในประโยค:
| Spanish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Yo me lavo. | โย เม ลา-โว | ฉันล้างตัวเอง |
| Tú te peinas. | ตู เต เป-นาย-ส | คุณสางผมตัวเอง |
| Él se viste. | เอล เซ วิส-เต | เขาแต่งตัวเอง |
| Nosotros nos despertamos. | โน-โซ-ตรอส นอส เดส-เปอร์-ตา-มอส | พวกเราตื่นตัวเอง |
| Ellos se acuestan. | เอล-ลอส เซ อา-กเวส-ตาน | พวกเขานอนตัวเอง |
การใช้คำกริยากลับตัวเองในประโยค[edit | edit source]
การใช้คำกริยากลับตัวเองในประโยคมีหลายวิธี เราสามารถใช้เพื่อบอกถึงกิจวัตรประจำวันหรือการกระทำที่เกิดขึ้นกับตัวเอง เช่น การล้างหน้า การแต่งตัวหรือการนอน เป็นต้น ตัวอย่างเช่น:
- Me despierto a las siete. (ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมง)
- Te lavas los dientes. (คุณแปรงฟันตัวเอง)
- Nosotros nos vestimos rápidamente. (พวกเราแต่งตัวอย่างรวดเร็ว)
ตัวอย่างเพิ่มเติม[edit | edit source]
มาดูตัวอย่างเพิ่มเติมเพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้นค่ะ:
| Spanish | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Me ducho cada mañana. | เม ดู-โช คา-ด้า มานา-นา | ฉันอาบน้ำทุกเช้า |
| Te miras en el espejo. | เต มี-ราส เอน เอล เอ-สเป-โฆ | คุณมองตัวเองในกระจก |
| Ella se maquilla antes de salir. | เอล-ล่า เซ มา-คิ-ญ่า อัน-เทส เด ซา-ลีร์ | เธอแต่งหน้า ก่อนออกไป |
| Ellos se preparan para la fiesta. | เอล-ลอส เซ เป-รา-ราน พา-รา ลา ฟี-สตา | พวกเขาเตรียมตัวสำหรับงานเลี้ยง |
| Nosotros nos relajamos en casa. | โน-โซ-ตรอส นอส เรีย-ลาฮา-มอส เอน คา-ซา | พวกเราผ่อนคลายที่บ้าน |
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
มาดูแบบฝึกหัดกันบ้างค่ะ เพื่อให้คุณสามารถฝึกใช้คำกริยากลับตัวเองได้อย่างมั่นใจ
แบบฝึกหัดที่ 1: เติมสรรพนามกลับตัวเอง[edit | edit source]
เติมสรรพนามกลับตัวเองที่ถูกต้องในช่องว่าง
1. Yo ______ (lavar) las manos.
2. Tú ______ (peinar) el cabello.
3. Ellos ______ (despertar) temprano.
4. Nosotros ______ (acostar) tarde.
แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค[edit | edit source]
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
1. Ella se mira en el espejo.
2. Yo me visto rápido.
3. Tú te lavas las manos antes de comer.
แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค[edit | edit source]
สร้างประโยคใหม่จากคำต่อไปนี้
1. (despertarse) / (tarde)
2. (lavarse) / (manos)
3. (acostarse) / (temprano)
คำตอบแบบฝึกหัด[edit | edit source]
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]
1. Yo me lavo las manos.
2. Tú te peinas el cabello.
3. Ellos se despiertan temprano.
4. Nosotros nos acostamos tarde.
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]
1. เธอมองตัวเองในกระจก
2. ฉันแต่งตัวอย่างรวดเร็ว
3. คุณล้างมือก่อนรับประทานอาหาร
คำตอบแบบฝึกหัดที่ 3[edit | edit source]
1. Ella se despierta tarde.
2. Yo me lavo las manos.
3. Ellos se acuestan temprano.
สรุป[edit | edit source]
วันนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำกริยากลับตัวเองในภาษาสเปน ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญมากในชีวิตประจำวันของเรา การเข้าใจการใช้สรรพนามกลับตัวเองจะช่วยให้เราสามารถสื่อสารได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนเพื่อให้ใช้ได้อย่างคล่องแคล่วนะคะ
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กริยาช่วงปัจจุบัน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Ser และ Estar
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Subject Pronouns
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำคุณศัพท์ทำนิยาม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ตัวอักษรและการออกเสียงสเปน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การใช้หน่อยกรรมตรง
- คอร์สเรียนรู้ภาษาสเปนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำนำหน้านิพจน์ในภาษาสเปน
- Nouns and Gender
- 0 to A1 Course
- คอร์ส 0- A1 → ไวยากรณ์ → คำบ่งชี้
- Por vs Para
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุปสรรควิธีของอ็อบเจกต์
