Difference between revisions of "Language/Tamil/Grammar/Adverbs/sr"

Latest revision as of 10:13, 22 August 2024

Tamil → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Prilozi

Učenje o prilozi u tamilskom jeziku je važno jer oni dodaju detalje o načinu, mestu, vremenu ili intenzitetu nekog dela. U ovom poglavlju ćemo istražiti razne vrste prilozi i kako ih koristiti u rečenicama. Naš cilj je da vas upoznamo sa osnovnim pravilima i primerima koji će vam pomoći da razumete i koristite prilozi u svakodnevnom govoru.

Šta su prilozi?[edit | edit source]

Prilozi su reči koje modifikuju glagole, pridjeve ili druge priloze. Oni odgovaraju na pitanja kao što su: kako?, gde?, kada? i koliko?. Koristeći prilozi, možete dodati više informacija o akciji ili stanju u rečenici.

Vrste priloga[edit | edit source]

Prilozi se mogu klasifikovati u nekoliko kategorija:

Prilozi načina – opisuju kako se nešto radi.

Prilozi vremena – daju informacije o vremenu kada se nešto događa.

Prilozi mesta – označavaju gde se nešto dešava.

Prilozi intenziteta – objašnjavaju koliko je nešto izraženo.

Prilozi načina[edit | edit source]

Prilozi načina odgovaraju na pitanje "kako?". Oni nam pomažu da razumemo način na koji se nešto dešava.

Tamil	Izgovor	Srpski
வேகமாக	vēkamāka	brzo
மென்மையாக	meṇmaiyāka	nežno
சிரமமாக	ciramāka	teško
சுகமாக	cukamāka	udobno
குறுகலாக	kuṟukalāka	usko

Prilozi vremena[edit | edit source]

Ovi prilozi odgovaraju na pitanje "kada?". Oni su ključni za izražavanje vremenskih odnosa u rečenicama.

Tamil	Izgovor	Srpski
இப்போது	ippōtu	sada
நேற்று	neṟṟu	juče
நாளை	nāḷai	sutra
எப்போது	eppōtu	kada
எப்போதும்	eppōtum	uvek

Prilozi mesta[edit | edit source]

Prilozi mesta se koriste za označavanje lokacija i odgovaraju na pitanje "gde?".

Tamil	Izgovor	Srpski
இங்கு	iṅku	ovde
அங்கு	aṅku	tamo
வலது	valatu	desno
இடது	iṭatu	levo
மேலே	mēlē	gore

Prilozi intenziteta[edit | edit source]

Ovi prilozi dodaju informacije o jačini ili stepenu nečega i odgovaraju na pitanje "koliko?".

Tamil	Izgovor	Srpski
மிகவும்	mikavum	veoma
சில	sila	malo
அதிகமாக	atikāka	previše
குறைவாக	kuṟaivāka	malo
சரியாக	cariyāka	tačno

Primeri rečenica sa prilozima[edit | edit source]

Sada ćemo pogledati nekoliko primera rečenica koje koriste prilozi.

Tamil	Izgovor	Srpski
அவன் வேகமாக ஓடுகிறான்.	avaṉ vēkamāka ōṭugiṟāṉ.	On trči brzo.
அவள் இன்று செல்லவில்லை.	avaḷ iṉṟu cellavillai.	Ona nije otišla danas.
அவர்கள் அங்கு இருக்கிறார்கள்.	avarkaḷ aṅku irukkiṟārgaḷ.	Oni su tamo.
நான் மிகவும் சந்தோசமாக இருக்கிறேன்.	nāṉ mikavum cantōcamāka irukkiṟēṉ.	Ja se osećam veoma srećno.
குழந்தைகள் இங்கு விளையாடுகிறார்கள்.	kuḻantaihaḷ iṅku viḷaiyāṭugiṟārgaḷ.	Deca se igraju ovde.

Vežbe za praksu[edit | edit source]

Evo nekoliko vežbi koje možete uraditi kako biste primenili naučeno.

1. Povežite prilozi sa rečenicama:

a) வேகமாக

b) இன்று

c) இங்கு

d) மிகவும்

e) நேற்று

Rečenice:

1. Он не пришел ______.

2. Она ______ трчи.

3. Деца igraju ______.

4. Он se oseća ______ srećno.

5. Она je bila juče ______.

Rešenja:

1-b

2-a

3-c

4-d

5-e

2. Prevedite rečenice na tamil:

a) Igrao sam juče brzo.

b) Oni su srećni danas.

c) Deca su tamo.

d) Ona peva lepo.

e) On se oseća loše.

Rešenja:

a) நான் நேற்று வேகமாக விளையாடினேன்.

b) அவர்கள் இன்று சந்தோசமாக இருக்கிறார்கள்.

c) குழந்தைகள் அங்கு இருக்கிறார்கள்.

d) அவள் அழகாக பாடுகிறாள்.

e) அவன் மோசமாக உணர்கிறான்.

3. Napišite rečenice koristeći prilozi:

a) 1 prilozi načina

b) 1 prilozi vremena

c) 1 prilozi mesta

d) 1 prilozi intenziteta

Rešenja:

a) Она trči brzo. (он trči brzo na tamil: அவள் வேகமாக ஓடுகிறாள்)

b) Он će doći sutra. (он će doći sutra na tamil: அவன் நாளை வருவான்)

c) Oni su ovde. (oni su ovde na tamil: அவர்கள் இங்கு இருக்கிறார்கள்)

d) Ona se oseća veoma srećno. (ona se oseća veoma srećno na tamil: அவள் மிகவும் சந்தோசமாக இருக்கிறாள்)

4. Izaberite prilozi koji odgovaraju rečenici:

a) Она peva ______.

b) Oni su ______.

c) Ja ću doći ______.

Rešenja:

a) красиво (он peva lepo na tamil: அவள் அழகாக பாடுகிறாள்)

b) srećni (oni su srećni na tamil: அவர்கள் சந்தோசமாக இருக்கிறார்கள்)

c) rano (ja ću doći rano na tamil: நான் விரைந்து வருவேன்)

5. Popunite prazna mesta:

a) Они igraju ______ (brzo).

b) On je ______ (srećan) danas.

c) Ona je ______ (tu).

Rešenja:

a) வேகமாக

b) சந்தோசமாக

c) இங்கு

6. Transformišite rečenice dodajući prilozi:

a) Она peva.

b) On trči.

Rešenja:

a) Она peva lepo. (он peva lepo na tamil: அவள் அழகாக பாடுகிறாள்)

b) Он trči brzo. (он trči brzo na tamil: அவன் வேகமாக ஓடுகிறான்)

7. Povežite prilozi sa njihovim značenjima:

a) очень

b) вчера

c) здесь

Rešenja:

a) veoma

b) juče

c) ovde

8. Sastavite rečenicu koristeći dati prilozi:

a) Он ______ (brzo) trči.

b) Она ______ (danas) dolazi.

Rešenja:

a) Он brzo trči. (он brzo trči na tamil: அவன் வேகமாக ஓடுகிறான்)

b) Ona danas dolazi. (она danas dolazi na tamil: அவள் இன்று வருகிறாள்)

9. Kreirajte rečenice sa prilozi:

a) Где je on?

b) Kada dolaziš?

Rešenja:

a) Он je ovde. (он je ovde na tamil: அவன் இங்கு இருக்கிறான்)

b) Ja dolazim sutra. (ja dolazim sutra na tamil: நான் நாளை வருகிறேன்)

10. Napravite rečenicu koristeći sve vrste priloga:

a) Он ______ (brzo) igra ______ (ovde) ______ (danas).

Rešenja:

a) Он brzo igra ovde danas. (он brzo igra ovde danas na tamil: அவன் இன்று இங்கு வேகமாக விளையாடுகிறான்)

U ovoj lekciji smo istražili prilozi u tamilskom jeziku. Sada znate kako koristiti različite vrste priloga u rečenicama i njihov značaj u komunikaciji. Nastavite vežbati i primeniti ono što ste naučili kako biste postali sigurniji u korišćenju tamilskog jezika.

Tabela sadržaja - Tečaj tamilskog jezika - 0 do A1[edit source]

Predstavljanje tečaja

Uvod u tamilsku gramatiku

Vokabular za svakodnevni život

Glagoli i vremena

Poslovni vokabular i rad

Tamilsko kulturno naslijeđe i običaji

Pridjevi i prilozi

Vokabular o zdravlju i kondiciji

Padeži i prijedlozi

Vokabular o prirodi, okolišu i divljim životinjama

Tamilsko književno i povijesno naslijeđe

Negacija i upit u gramatici

Difference between revisions of "Language/Tamil/Grammar/Adverbs/sr"

Latest revision as of 10:13, 22 August 2024

Contents

Šta su prilozi?[edit | edit source]

Vrste priloga[edit | edit source]

Prilozi načina[edit | edit source]

Prilozi vremena[edit | edit source]

Prilozi mesta[edit | edit source]

Prilozi intenziteta[edit | edit source]

Primeri rečenica sa prilozima[edit | edit source]

Vežbe za praksu[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Tečaj tamilskog jezika - 0 do A1[edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Tamil-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Tamil/sr|Tamil]] </span> → <span cat>[[Language/Tamil/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Tamil/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Prilozi</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Тамилски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Tamil/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс 0 до А1]]</span> → <span title>Прилози</span></div>
+Učenje o prilozi u tamilskom jeziku je važno jer oni dodaju detalje o načinu, mestu, vremenu ili intenzitetu nekog dela. U ovom poglavlju ćemo istražiti razne vrste prilozi i kako ih koristiti u rečenicama. Naš cilj je da vas upoznamo sa osnovnim pravilima i primerima koji će vam pomoći da razumete i koristite prilozi u svakodnevnom govoru.
 __TOC__
-Добродошли на час о тамилским прилозима! У овом часу, научићете о прилозима и њиховој употреби у тамилском језику.
+=== Šta su prilozi? ===
+Prilozi su reči koje modifikuju glagole, pridjeve ili druge priloze. Oni odgovaraju na pitanja kao što su: kako?, gde?, kada? i koliko?. Koristeći prilozi, možete dodati više informacija o akciji ili stanju u rečenici.
+==== Vrste priloga ====
+Prilozi se mogu klasifikovati u nekoliko kategorija:
+* '''Prilozi načina''' – opisuju kako se nešto radi.
+* '''Prilozi vremena''' – daju informacije o vremenu kada se nešto događa.
+* '''Prilozi mesta''' – označavaju gde se nešto dešava.
+* '''Prilozi intenziteta''' – objašnjavaju koliko je nešto izraženo.
+=== Prilozi načina ===
+Prilozi načina odgovaraju na pitanje "kako?". Oni nam pomažu da razumemo način na koji se nešto dešava.
+{| class="wikitable"
+! Tamil !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| வேகமாக || vēkamāka || brzo
+|-
+| மென்மையாக || meṇmaiyāka || nežno
+|-
+| சிரமமாக || ciramāka || teško
+|-
+| சுகமாக || cukamāka || udobno
+|-
+| குறுகலாக || kuṟukalāka || usko
+|}
+=== Prilozi vremena ===
+Ovi prilozi odgovaraju na pitanje "kada?". Oni su ključni za izražavanje vremenskih odnosa u rečenicama.
+{| class="wikitable"
+! Tamil !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| இப்போது || ippōtu || sada
+|-
+| நேற்று || neṟṟu || juče
+|-
+| நாளை || nāḷai || sutra
+|-
+| எப்போது || eppōtu || kada
+|-
+| எப்போதும் || eppōtum || uvek
-== Прилози ==
+|}
-Прилози су речи које описују глаголе, придеве и друге прилозе. У тамилском језику, прилози обично завршавају на "இல்" (il).
-=== Врсте прилоза ===
+=== Prilozi mesta ===
-У тамилском језику, постоје четири врсте прилоза:
-# இடைவெளி பயன்பாடுகள் (idhaivelippayana paadugal) - прилози који описују временски интервал
-# பகுதி பயன்பாடுகள் (pakuthipayana paadugal) - прилози који описују место или положај
-# தனிப்பட்ட பயன்பாடுகள் (thanippatta paadugal) - прилози који описују начин или начин извршавања
-# பயன்பாடுகள் பலன் (payanpaadugal palan) - прилози који описују резултат или последицу
-=== Примери ===
+Prilozi mesta se koriste za označavanje lokacija i odgovaraju na pitanje "gde?".
-Ево неколико примера прилоза:
 {| class="wikitable"
-! Тамилски !! Изговор !! Српски
+! Tamil !! Izgovor !! Srpski
 |-
-| இப்போது (ippothu) || ip-po-thu || сада
+| இங்கு || iṅku || ovde
 |-
-| எப்போது (ep-pothu) || e-p-po-thu || када
+| அங்கு || aṅku || tamo
 |-
-| அங்கு (angu) || ang-gu || тамо
+| வலது || valatu || desno
 |-
-| இங்கு (ingu) || ing-gu || овде
+| இடது || iṭatu || levo
 |-
-| நல்லது (nalladhu) || nalladhu || добро
+| மேலே || mēlē || gore
+|}
+=== Prilozi intenziteta ===
+Ovi prilozi dodaju informacije o jačini ili stepenu nečega i odgovaraju na pitanje "koliko?".
+{| class="wikitable"
+! Tamil !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| மிகவும் || mikavum || veoma
+|-
+| சில || sila || malo
+|-
+| அதிகமாக || atikāka || previše
+|-
+| குறைவாக || kuṟaivāka || malo
+|-
+| சரியாக || cariyāka || tačno
+|}
+=== Primeri rečenica sa prilozima ===
+Sada ćemo pogledati nekoliko primera rečenica koje koriste prilozi.
+{| class="wikitable"
+! Tamil !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| அவன் வேகமாக ஓடுகிறான். || avaṉ vēkamāka ōṭugiṟāṉ. || On trči brzo.
+|-
+| அவள் இன்று செல்லவில்லை. || avaḷ iṉṟu cellavillai. || Ona nije otišla danas.
 |-
-| மெல்லது (melladhu) || melladhu || боље
+| அவர்கள் அங்கு இருக்கிறார்கள். || avarkaḷ aṅku irukkiṟārgaḷ. || Oni su tamo.
 |-
-| சிறிது (siridhu) || siridhu || мало
+| நான் மிகவும் சந்தோசமாக இருக்கிறேன். || nāṉ mikavum cantōcamāka irukkiṟēṉ. || Ja se osećam veoma srećno.
 |-
-| அதிகம் (adhigam) || adhigam || много
+| குழந்தைகள் இங்கு விளையாடுகிறார்கள். || kuḻantaihaḷ iṅku viḷaiyāṭugiṟārgaḷ. || Deca se igraju ovde.
 |}
-Када користите прилозе у реченици, веома је важно да их ставите на право место. Обично се стављају на крај реченице. На пример:
+=== Vežbe za praksu ===
+Evo nekoliko vežbi koje možete uraditi kako biste primenili naučeno.
+. '''Povežite prilozi sa rečenicama:'''
+* a) வேகமாக
+* b) இன்று
+* c) இங்கு
+* d) மிகவும்
+* e) நேற்று
+Rečenice:
+* 1. Он не пришел ______.
+* 2. Она ______ трчи.
+* 3. Деца igraju ______.
+* 4. Он se oseća ______ srećno.
+* 5. Она je bila juče ______.
+Rešenja:
+* 1-b
+* 2-a
+* 3-c
+* 4-d
+* 5-e
+. '''Prevedite rečenice na tamil:'''
+* a) Igrao sam juče brzo.
+* b) Oni su srećni danas.
+* c) Deca su tamo.
+* d) Ona peva lepo.
+* e) On se oseća loše.
+Rešenja:
+* a) நான் நேற்று வேகமாக விளையாடினேன்.
+* b) அவர்கள் இன்று சந்தோசமாக இருக்கிறார்கள்.
+* c) குழந்தைகள் அங்கு இருக்கிறார்கள்.
+* d) அவள் அழகாக பாடுகிறாள்.
+* e) அவன் மோசமாக உணர்கிறான்.
+. '''Napišite rečenice koristeći prilozi:'''
+* a) 1 prilozi načina
+* b) 1 prilozi vremena
+* c) 1 prilozi mesta
+* d) 1 prilozi intenziteta
+Rešenja:
+* a) Она trči brzo. (он trči brzo na tamil: அவள் வேகமாக ஓடுகிறாள்)
+* b) Он će doći sutra. (он će doći sutra na tamil: அவன் நாளை வருவான்)
+* c) Oni su ovde. (oni su ovde na tamil: அவர்கள் இங்கு இருக்கிறார்கள்)
+* d) Ona se oseća veoma srećno. (ona se oseća veoma srećno na tamil: அவள் மிகவும் சந்தோசமாக இருக்கிறாள்)
+. '''Izaberite prilozi koji odgovaraju rečenici:'''
+* a) Она peva ______.
+* b) Oni su ______.
+* c) Ja ću doći ______.
-* நான் இனி வேலை பார்க்க போகும் போது, நான் எல்லாம் சாப்பிட வேண்டும். (Nāṉ iṉi vēlai pārkka pōkum pōthu, nāṉ ellām sāppiṭa vēṇṭum.) - Када одем на посао, морам да једем.
+Rešenja:
-== Закључак ==
+* a) красиво (он peva lepo na tamil: அவள் அழகாக பாடுகிறாள்)
-Сада када знате шта су прилози у тамилском језику и како се користе, можете да покушате да их уклопите у своје реченице. Срећно!
+* b) srećni (oni su srećni na tamil: அவர்கள் சந்தோசமாக இருக்கிறார்கள்)
+* c) rano (ja ću doći rano na tamil: நான் விரைந்து வருவேன்)
+. '''Popunite prazna mesta:'''
+* a) Они igraju ______ (brzo).
+* b) On je ______ (srećan) danas.
+* c) Ona je ______ (tu).
+Rešenja:
+* a) வேகமாக
+* b) சந்தோசமாக
+* c) இங்கு
+. '''Transformišite rečenice dodajući prilozi:'''
+* a) Она peva.
+* b) On trči.
+Rešenja:
+* a) Она peva lepo. (он peva lepo na tamil: அவள் அழகாக பாடுகிறாள்)
+* b) Он trči brzo. (он trči brzo na tamil: அவன் வேகமாக ஓடுகிறான்)
+. '''Povežite prilozi sa njihovim značenjima:'''
+* a) очень
+* b) вчера
+* c) здесь
+Rešenja:
+* a) veoma
+* b) juče
+* c) ovde
+. '''Sastavite rečenicu koristeći dati prilozi:'''
+* a) Он ______ (brzo) trči.
+* b) Она ______ (danas) dolazi.
+Rešenja:
+* a) Он brzo trči. (он brzo trči na tamil: அவன் வேகமாக ஓடுகிறான்)
+* b) Ona danas dolazi. (она danas dolazi na tamil: அவள் இன்று வருகிறாள்)
+. '''Kreirajte rečenice sa prilozi:'''
+* a) Где je on?
+* b) Kada dolaziš?
+Rešenja:
+* a) Он je ovde. (он je ovde na tamil: அவன் இங்கு இருக்கிறான்)
+* b) Ja dolazim sutra. (ja dolazim sutra na tamil: நான் நாளை வருகிறேன்)
+. '''Napravite rečenicu koristeći sve vrste priloga:'''
+* a) Он ______ (brzo) igra ______ (ovde) ______ (danas).
+Rešenja:
+* a) Он brzo igra ovde danas. (он brzo igra ovde danas na tamil: அவன் இன்று இங்கு வேகமாக விளையாடுகிறான்)
+U ovoj lekciji smo istražili prilozi u tamilskom jeziku. Sada znate kako koristiti različite vrste priloga u rečenicama i njihov značaj u komunikaciji. Nastavite vežbati i primeniti ono što ste naučili kako biste postali sigurniji u korišćenju tamilskog jezika.
 {{#seo:
-|title=Тамилски - Граматика - Курс 0 до А1 - Прилози
-|keywords=Тамилски, граматика, курс 0 до А1, прилози
+|title=Učenje priloga u tamilskom jeziku
-|description=Научите о тамилским прилозима и њиховој употреби у овом часу граматике Тамилског курса 0 до А1.
+|keywords=prilozi, tamil, gramatika, učenje, jezik, vežbe
+|description=U ovoj lekciji naučićete o prilozima u tamilskom jeziku i kako ih koristiti u rečenicama.
 }}
-{{Tamil-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
+{{Template:Tamil-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 60: / Line 369: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Tamil-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 {{Tamil-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Tamil/Grammar/Adverbs/sr"

Latest revision as of 10:13, 22 August 2024

Šta su prilozi?[edit | edit source]

Vrste priloga[edit | edit source]

Prilozi načina[edit | edit source]

Prilozi vremena[edit | edit source]

Prilozi mesta[edit | edit source]

Prilozi intenziteta[edit | edit source]

Primeri rečenica sa prilozima[edit | edit source]

Vežbe za praksu[edit | edit source]

Tabela sadržaja - Tečaj tamilskog jezika - 0 do A1[edit source]

Navigation menu

Search