Language/Thai/Vocabulary/Asking-for-Name-and-Nationality/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Тай тіліндегі адамдармен танысу, олардың аттарын және ұлттықтығын сұрау, коммуникацияны бастау үшін өте маңызды. Сіз Тай еліне сапар шеккенде немесе тай тілінде сөйлейтін адамдармен қарым-қатынас жасаған кезде, сіздің сұрақтарыңыз бен жауаптарыңыз қарым-қатынастың негізі болады. Бұл сабақта біз аттарды және мемлекеттікты сұраудың тәсілдерін үйренеміз, осылайша сіз тай тілінде сөйлесудің алғашқы қадамдарын жасай аласыз.
Сабақтың құрылымы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Тай тілінде "атыңыз кім?" және "қай мемлекеттің азаматсыз?" сұрақтарын қалай дұрыс қоюға болатыны.
2. Сөздік қорды кеңейту үшін мысалдар.
3. Оқу және жаттығулар.
Тай тілінде ат сұрау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Тай тілінде адамның атын сұрау үшін мынадай сөйлемдер қолданылады:
- คุณชื่ออะไร? (Khun chue arai?) - Сіздің атыңыз кім?
Тай тілінде ат сұрау формуласы:
- คุณ (Khun) - Сіз (сыйластықпен)
- ชื่อ (chue) - аты
- อะไร (arai) - не
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Тай тілінде ат сұрауды түсіну үшін төмендегі кестені қараңыз:
| Тай | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| คุณชื่ออะไร? | Khun chue arai? | Сіздің атыңыз кім? |
| ผมชื่อสมชายครับ | Phom chue Somchai khrap | Менің атым Сомчай. |
| ดิฉันชื่อสุนีย์ค่ะ | Dichan chue Sunee kha | Менің атым Суней. |
| คุณมาจากไหน? | Khun ma jak nai? | Сіз қайдан келдіңіз? |
| ผมมาจากไทยครับ | Phom ma jak Thai khrap | Мен Тайландтан келдім. |
Тай тілінде мемлекеттікты сұрау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Мемлекеттікты сұрау үшін мынадай сөйлемдер қолданамыз:
- คุณเป็นคนชาติอะไร? (Khun pen kon chati arai?) - Сіз қай мемлекеттің азаматсыз?
Тай тілінде мемлекеттікты сұрау формуласы:
- คุณ (Khun) - Сіз (сыйластықпен)
- เป็น (pen) - болу
- คนชาติ (kon chati) - азаматтық
- อะไร (arai) - не
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Тай тілінде мемлекеттікты сұрауды түсіну үшін төмендегі кестені қараңыз:
| Тай | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| คุณเป็นคนชาติอะไร? | Khun pen kon chati arai? | Сіз қай мемлекеттің азаматсыз? |
| ผมเป็นคนไทยครับ | Phom pen kon Thai khrap | Мен Тай азаматымын. |
| ดิฉันเป็นคนญี่ปุ่นค่ะ | Dichan pen kon Yipun kha | Мен Жапон азаматымын. |
| คุณมาจากประเทศอะไร? | Khun ma jak prateht arai? | Сіз қай елден келдіңіз? |
| ผมมาจากประเทศจีนครับ | Phom ma jak prateht Jin khrap | Мен Қытайдан келдім. |
Сабақтағы жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабақта үйренгеніңізді тексеру үшін бірнеше жаттығулар орындаңыз:
Жаттығу 1: Атыңызды сұрау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сіздің атыңыз кім?
2. Жауабыңызды жазыңыз.
- Шешім: Сіз "Менің атым..." деп жауап беруіңіз керек.
Жаттығу 2: Мемлекеттікты сұрау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сіз қай мемлекеттің азаматсыз?
2. Жауабыңызды жазыңыз.
- Шешім: Сіз "Мен ... азаматымын" деп жауап беруіңіз керек.
Жаттығу 3: Сөйлемдерді толықтыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. คุณชื่อ ________________? (Сіздің атыңыз ____________?)
2. คุณเป็นคนชาติ ________________? (Сіз қай мемлекеттің азаматсыз ____________?)
- Шешім: Тапсырмада берілген бос орындарды өз атыңызбен және ұлттықтығыңызбен толтырыңыз.
Жаттығу 4: Сұрақтар мен жауаптар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сізге берілген сұрақтарға жауап беріңіз:
1. คุณชื่ออะไร?
2. คุณมาจากไหน?
3. คุณเป็นคนชาติอะไร?
- Шешім: Сұрақтарға өзіңізге қатысты жауап беріңіз.
Жаттығу 5: Сұрау мен жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіз бейтаныс адаммен сөйлесіп тұрған кезде, сұрақтарды қойып, жауап беріңіз.
- Шешім: Сіз "Сіздің атыңыз кім?" деп сұрау жасап, жауап беруіңіз керек.
Жаттығу 6: Аттарды жаттау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі аттарды жаттаңыз:
1. Сомчай
2. Суней
3. Аюдхая
4. Ясотхон
- Шешім: Аттарды жаттау арқылы тай тіліндегі аттарды есте сақтаңыз.
Жаттығу 7: Ұлттықты жаттау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі ұлттықтарды жаттаңыз:
1. Тай
2. Жапон
3. Қытай
4. Вьетнам
- Шешім: Ұлттықтарды жаттау арқылы тай тілінде ұлттықтарды есте сақтаңыз.
Жаттығу 8: Сұрақтарды құрастыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі сұрақтарды құрастырыңыз:
1. Сіздің атыңыз кім?
2. Сіз қайдан келдіңіз?
3. Сіз қандай мемлекеттенсіз?
- Шешім: Сұрақтарды дұрыс құрастырыңыз.
Жаттығу 9: Сөздік қорды толықтыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Тай тілінде жаңа сөздерді жазу:
1. Сіз - __________
2. Атыңыз - __________
3. Мемлекеттік - __________
- Шешім: Жаңа сөздерді толықтырыңыз.
Жаттығу 10: Коммуникациялық жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздік қорды қолдана отырып, бейтаныс адаммен диалог құрыңыз.
- Шешім: Диалогта аттарды және мемлекеттікты сұрау формулаларын қолданыңыз.
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
