Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/hr

Tajlandski → Gramatika → 0 do A1 tečaj → Prilozi vremena

U ovom poglavlju, istražit ćemo važne priloze vremena na tajlandskom jeziku. Prilozi vremena su ključni elementi koji nam pomažu da precizno izrazimo kada se nešto događa. Oni dodaju kontekst našim rečenicama i omogućuju nam da komuniciramo o prošlim, sadašnjim i budućim događajima. Razumijevanje i pravilna upotreba ovih priloga pomoći će vam u svakodnevnoj komunikaciji i razumijevanju tajlandskog jezika.

Ova lekcija je savršena za početnike. U njoj ćemo se fokusirati na:

• Što su prilozi vremena?

• Različite vrste priloga vremena.

• Kako ih koristiti u rečenicama.

• Primjere i vježbe za praktičnu primjenu.

Što su prilozi vremena?

Prilozi vremena su riječi ili fraze koje nam daju informacije o vremenu u kojem se radnja odvija. U tajlandskom jeziku, oni mogu označavati trenutke, dane, mjeseca, godine i druge vremenske okvire. Klasični primjeri uključuju riječi poput "sada", "jučer", "sutra" i "uvijek".

Različite vrste priloga vremena

U tajlandskom jeziku, prilozi vremena možemo podijeliti u nekoliko kategorija:

• Prilozi za prošlost: označavaju radnje koje su se dogodile ranije.

• Prilozi za sadašnjost: označavaju radnje koje se događaju u trenutku.

• Prilozi za budućnost: označavaju radnje koje će se dogoditi kasnije.

Primjeri priloga vremena

U nastavku su navedeni neki od najčešćih priloga vremena na tajlandskom jeziku, zajedno s njihovim izgovorom i prijevodom na hrvatski.

Tajlandski	Izgovor	Hrvatski
ตอนนี้	tɔ̂n ní	sada
เมื่อวานนี้	mʉ̂a wān ní	jučer
พรุ่งนี้	prûng ní	sutra
ทุกวัน	túk wan	svaki dan
บ่อย ๆ	bòi bòi	često
แค่ครั้งเดียว	kɛ̂ɛ khráŋ dīe	samo jednom
เมื่อเดือนที่แล้ว	mʉ̂a dɯ̄an thî lɛ̂ɛo	prošli mjesec
ปีที่แล้ว	pii thî lɛ̂ɛo	prošle godine
วันจันทร์	wan кан	ponedjeljak
สัปดาห์หน้า	sàp dā h̄âa	sljedeći tjedan

Kako koristiti priloze vremena u rečenicama

Prilozi vremena obično se postavljaju na početak ili kraj rečenice. Određuju trenutak kada se radnja odvija, te omogućuju bolju jasnoću u komunikaciji.

Primjeri upotrebe:

1. ตอนนี้ ฉันกำลังเรียนภาษาไทย. (Sada učim tajlandski.)

2. เมื่อวานนี้ เขาไปตลาด. (Jučer je otišao na tržnicu.)

3. พรุ่งนี้ เราจะไปหามเหสี. (Sutra ćemo posjetiti moju majku.)

4. ทุกวัน ฉัน trčim ujutro. (Svaki dan trčim ujutro.)

5. บ่อย ๆ เขา čita knjige. (Često čita knjige.)

Vježbe

Prakticiranje je ključno za usvajanje novog jezika. U nastavku su vježbe koje će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Ispuni praznine

Ispunite praznine koristeći odgovarajuće priloge vremena iz zagrade.

1. __________ (sada) idem u školu.

2. __________ (jučer) smo gledali film.

3. __________ (sutra) ću učiti za ispit.

Rješenja:

1. ตอนนี้ (tɔ̂n ní) idem u školu.

2. เมื่อวานนี้ (mʉ̂a wān ní) smo gledali film.

3. พรุ่งนี้ (prûng ní) ću učiti za ispit.

Vježba 2: Prevedi rečenice

Prevedite sljedeće rečenice na tajlandski koristeći priloze vremena.

1. Sada idem na posao.

2. Jučer smo jeli pizzu.

3. Sutra ćemo ići na more.

Rješenja:

1. ตอนนี้ (tɔ̂n ní) ฉันไปทำงาน.

2. เมื่อวานนี้ (mʉ̂a wān ní) เราทานพิซซ่า.

3. พรุ่งนี้ (prûng ní) เราจะไปทะเล.

Vježba 3: Poveži rečenice

Povežite dvije rečenice koristeći odgovarajući prilog vremena.

1. (Jučer) sam posjetio prijatelja.

2. (Sada) učim tajlandski.

Rješenja:

เมื่อวานนี้ (mʉ̂a wān ní) sam posjetio prijatelja, ตอนนี้ (tɔ̂n ní) učim tajlandski.

Vježba 4: Odgovori na pitanja

Odgovorite na pitanja koristeći priloze vremena.

1. Kada ideš u kupovinu?

2. Kada si zadnji put bio na odmoru?

Rješenja:

1. ตอนนี้ (tɔ̂n ní) idem u kupovinu.

2. เมื่อเดือนที่แล้ว (mʉ̂a dɯ̄an thî lɛ̂ɛo) sam bio na odmoru.

Vježba 5: Stvaranje rečenica

Stvorite vlastite rečenice koristeći priloze vremena navedene u tablici.

Prilozi vremena:

• svaki dan

• često

• prošli mjesec

Rješenja:

1. Svaki dan idem u teretanu. (Svaki dan = ทุกวัน)

2. Često idem na tržnicu. (Često = บ่อย ๆ)

3. Prošli mjesec sam putovao. (Prošli mjesec = เมื่อเดือนที่แล้ว)

Vježba 6: Igra uloga

Zamislite situaciju u kojoj razgovarate s prijateljem o svojim svakodnevnim aktivnostima. Koristite priloze vremena u svom razgovoru.

Rješenja: (Primjer razgovora)

Prijatelj: Kada ideš na trening?

Ti: Svaki dan idem u teretanu.

Vježba 7: Raspored aktivnosti

Napišite raspored svojih aktivnosti za jedan dan koristeći priloze vremena.

Rješenja: (Primjer rasporeda)

• 7:00 - Ustajem (ตอนนี้)

• 8:00 - Doručak (ทุกวัน)

• 9:00 - Idem na posao (ทุกวัน)

• 18:00 - Vraćam se kući (ทุกวัน)

• 20:00 - Gledam TV (บ่อย ๆ)

Vježba 8: Dovrši rečenice

Dovršite rečenice koristeći odgovarajuće priloge vremena.

1. Svaki dan __________ (učim tajlandski).

2. Jučer __________ (otišao u kafić).

Rješenja:

1. Svaki dan ฉันเรียนภาษาไทย (učim tajlandski).

2. Jučer เขาไปคาเฟ่ (otišao u kafić).

Vježba 9: Diskusija

Razgovarajte s partnerom o svojim omiljenim aktivnostima i kada ih obavljate. Koristite priloze vremena.

Rješenja: (Primjer diskusije)

Ti: Što radiš svakog dana?

Partner: Svaki dan trčim ujutro.

Vježba 10: Pisanje sastava

Napišite kratak sastav o tome što radite tijekom tjedna koristeći priloze vremena.

Rješenja: (Primjer sastava)

Tijekom tjedna, svaki dan idem na posao. U ponedjeljak idem u teretanu, u utorak idem na tržnicu, u srijedu učim tajlandski. U četvrtak idem na kavu s prijateljima, a u petak gledam film. U subotu odmaram, a u nedjelju idem u prirodu.

Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o prilozima vremena! Kroz primjere i vježbe, nadam se da ste dobili bolju predstavu o tome kako se koriste u tajlandskom jeziku. Sretno s daljnjim učenjem!

Sadržaj - Tečaj Thai - od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osnovni pozdravi i predstavljanja

• Pozdravljanje
• Pitanje za ime i nacionalnost
• Predstavljanje članova obitelji

  ---

Osnovna struktura rečenice

• Predmet i glagol
• Negativne rečenice
• Pitanja
• Pridjevi

  ---

Brojevi i brojanje

• Brojevi 1-10
• Brojevi 11-100
• Redni brojevi
• Telefonski brojevi

  ---

Glagoli u sadašnjem vremenu

• Redovni glagoli
• Nepravilni glagoli
• Glagol 'To Be'

  ---

Tajlandsko ponašanje i običaji

• Tajlandsko pozdravljanje
• Tajlandska hrana i etiketa za jelo
• Tajlandske svečanosti

  ---

Dnevne aktivnosti

• Dnevna rutina
• Vremenske izraze
• Dani u tjednu i mjeseci

  ---

Prilozi

• Prilozi vremena
• Prilozi učestalosti
• Prilozi načina
• Komparativni i superlativni prilozi

  ---

Boje

• Osnovne boje
• Opisivanje boja
• Voće i povrće

  ---

Zamjenice

• Zamjenice subjekta
• Zamjenice objekta
• Zamjenice posvojnih pridjeva

  ---

Tajlandska geografija i mjesta

• Tajlandske provice i glavni gradovi
• Turističke atrakcije u Tajlandu

  ---

Životinje

• Uobičajene životinje
• Kućni ljubimci
• Divlje životinje

  ---

Prijedlozi

• Osnovni prijedlozi
• Prijedlozi kretanja

Ostale lekcije

• Tijekom cjelokupnog 0 do A1 tečaja → Gramatika → Glagol "Biti"
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Pridjevi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Negativne rečenice
• Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Pitanja
• Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nepravilni glagoli
• Tijekom 0 do A1 kursa → Gramatika → Redoviti glagoli
• 0 to A1 Course
• Tijek tečaja 0 do A1 → Gramatika → Predmet i glagol