Language/Tamil/Vocabulary/Office-and-Workplace/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduzione[modifica | modifica sorgente]
Nel mondo globalizzato di oggi, la lingua Tamil gioca un ruolo fondamentale, specialmente nel contesto professionale. Comprendere il vocabolario legato all'ufficio e ai luoghi di lavoro non solo aiuta a comunicare efficacemente, ma apre anche porte a nuove opportunità. Questa lezione si concentrerà su termini e frasi utili che potrete utilizzare nel vostro ambiente lavorativo quotidiano.
In questa lezione, esploreremo:
- Parole chiave relative all'ufficio
- Ruoli e professioni comuni
- Oggetti e attrezzature da ufficio
- Frasi utili per la comunicazione nel luogo di lavoro
Vocabolario Ufficio[modifica | modifica sorgente]
Cominciamo il nostro viaggio nel vocabolario dell'ufficio. Ecco alcune parole chiave che saranno fondamentali per il vostro apprendimento.
| Tamil | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| அலுவலகம் | aluvakam | ufficio |
| மேசை | mēcai | tavolo |
| நாற்காலி | nārkkāḷi | sedia |
| கணினி | kaṇiṉi | computer |
| ஆவணம் | āvaṇam | documento |
| தொலைபேசி | tolaipēci | telefono |
| பிரிவு | pirivu | dipartimento |
| கூட்டம் | kūṭṭam | riunione |
| பணியாளர் | paṇiyāḷar | impiegato |
| மேலாளர் | mēlāḷar | manager |
Oggetti da Ufficio[modifica | modifica sorgente]
Ora vediamo alcuni oggetti che troverete comunemente in un ufficio.
| Tamil | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| பென் | peṉ | penna |
| பேப்பர் | pēppar | carta |
| அடுக்குமுறை | aṭukkumurai | schedario |
| அக்ரோ | akrō | clip |
| கணினி திரை | kaṇiṉi tirai | schermo del computer |
| கணினி விசைப்பலகை | kaṇiṉi vicai paḷakai | tastiera |
| மின்கருவி | miṉkaruvi | fax |
| குப்பை தொட்டி | kuppai toṭṭi | cestino |
| வெள்ளை பலகை | veḷḷai paḷakai | lavagna bianca |
| புத்தகம் | puttakam | libro |
Ruoli e Professioni[modifica | modifica sorgente]
Adesso, approfondiamo alcuni dei ruoli e delle professioni che potresti incontrare in un ambiente di lavoro.
| Tamil | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| கணக்காளர் | kaṇakkaḷar | contabile |
| விற்பனையாளர் | viṟpaṉaiyāḷar | venditore |
| பொறியாளர் | poṟiyāḷar | ingegnere |
| மருத்துவர் | maruttuvar | medico |
| ஆசிரியர் | āciriyar | insegnante |
| வழிகாட்டி | vazhikāṭṭi | guida |
| ஆராய்ச்சி | āṟāycci | ricercatore |
| நிர்வாகி | nirvāki | amministratore |
| வர்த்தகர் | vartthakar | imprenditore |
| வட்டார | vaṭṭāra | coordinatore |
Frasi Utili nel Luogo di Lavoro[modifica | modifica sorgente]
Ecco alcune frasi utili che potrete utilizzare nel vostro ambiente di lavoro:
| Tamil | Pronuncia | Italiano |
|---|---|---|
| என்னுடைய பெயர்... | eṉṉuṭaiya peyar... | Mi chiamo... |
| நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | nīṅkaḷ eppaṭi irukkiṟīrkaḷ? | Come sta? |
| நான் வேலை செய்கிறேன். | nāṉ vēlai seykkiṟēṉ. | Lavoro. |
| தயவுசெய்து, எனக்கு உதவுங்கள். | tayavu seythu, eṉakku udhavaṅkaḷ. | Per favore, aiutami. |
| இது முக்கியமானது. | itu mukkiyamāṉatu. | Questo è importante. |
| என்னால் செய்ய முடியாது. | eṉṉāl seyyamuṭiyātu. | Non posso farlo. |
| நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? | nīṅkaḷ eṉna niṉaikkiṟīrkaḷ? | Cosa ne pensa? |
| நாளை சந்திப்போம். | nāḷai cantippōm. | Ci vediamo domani. |
| இது சரியானது. | itu cariyāṉatu. | Questo è corretto. |
| நான் உங்களை வரவேற்கிறேன். | nāṉ uṅkaḷai varavēṟkiṟēṉ. | Sono lieto di incontrarla. |
Esercizi[modifica | modifica sorgente]
Per mettere in pratica ciò che abbiamo imparato, ecco alcuni esercizi.
Esercizio 1[modifica | modifica sorgente]
Traduci in Tamil:
1. "Dove si trova l'ufficio?"
2. "Ho bisogno di un computer."
Esercizio 2[modifica | modifica sorgente]
Completa le frasi con le parole corrette:
1. La __________ è seduta alla __________.
2. Il __________ sta facendo una __________.
Esercizio 3[modifica | modifica sorgente]
Collega le parole Tamil con le loro traduzioni italiane:
1. மேசை
2. தொலைபேசி
3. கணினி
4. கூட்டம்
5. அலுவலகம்
Esercizio 4[modifica | modifica sorgente]
Scrivi cinque frasi utilizzando il vocabolario appreso in questa lezione.
Esercizio 5[modifica | modifica sorgente]
Crea un dialogo tra due colleghi che discutono di un progetto.
Soluzioni[modifica | modifica sorgente]
Soluzione Esercizio 1[modifica | modifica sorgente]
1. "அலுவலகம் எங்கு உள்ளது?"
2. "எனக்கு ஒரு கணினி வேண்டும்."
Soluzione Esercizio 2[modifica | modifica sorgente]
1. La nārkkāḷi è seduta alla mēcai.
2. Il paṇiyāḷar sta facendo una kūṭṭam.
Soluzione Esercizio 3[modifica | modifica sorgente]
1. மேசை - Tavolo
2. தொலைபேசி - Telefono
3. கணினி - Computer
4. கூட்டம் - Riunione
5. அலுவலகம் - Ufficio
Soluzione Esercizio 4[modifica | modifica sorgente]
Esempio di risposte:
1. நான் அலுவலகத்தில் இருக்கிறேன். (Sono in ufficio.)
2. நான் ஒரு கணினி பயன்படுத்துகிறேன். (Sto usando un computer.)
3. நாங்கள் நாளை கூட்டம் நடத்துகிறோம். (Terremo una riunione domani.)
4. என் மேசை அருகிலுள்ள நாற்காலிக்கு பிடிக்கிறது. (Il mio tavolo è vicino alla sedia.)
5. எனக்கு ஒரு புத்தகம் தேவை. (Ho bisogno di un libro.)
Soluzione Esercizio 5[modifica | modifica sorgente]
Esempio di dialogo:
- A: "வணக்கம்! நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?" (Ciao! Come stai?)
- B: "நான் நல்லதாக இருக்கிறேன், நீங்கள்?" (Sto bene, e tu?)
- A: "நாங்கள் நாளை கூட்டம் நடத்துகிறோம்." (Tenendo una riunione domani.)
- B: "ஆம், நான் அதை மறக்க மாட்டேன்!" (Sì, non lo dimenticherò!)

