Language/Tamil/Vocabulary/Family-and-Relationships/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
במהלך הלימוד של השפה הטמילית, חשוב להבין את המילים והביטויים הקשורים למשפחה ולקשרים. משפחה היא הבסיס החברתי שלנו, והבנת המונחים השונים היא חיונית לתקשורת יומיומית. בעבודה עם תלמידים מתחילים, אנו נתמקד במילים וביטויים בסיסיים שיכולים לשמש אתכם בהבנת יחסים משפחתיים וביטויים יום-יומיים.
במסגרת השיעור הזה, נלמד על:
- שמות של בני משפחה
- ביטויים הקשורים ליחסים
- דוגמאות לשימושים שונים
- תרגולים שיסייעו לכם להטמיע את הידע
שמות בני משפחה[edit | edit source]
בואו נתחיל עם שמות בני המשפחה. להלן רשימה של שמות המשפחה הנפוצים בטמילית עם תרגום לעברית:
| טמילית | תעתיק | עברית |
|---|---|---|
| அப்பா | appā | אבא |
| அம்மா | ammā | אמא |
| அண்ணன் | aṇṇaṉ | אח (גדול) |
| அக்கா | akkā | אחות (גדולה) |
| தம்பி | tambi | אח (קטן) |
| தங்கை | taṅkai | אחות (קטנה) |
| மாமா | māmā | דוד (אח של אמא) |
| மாமி | māmī | דודה (אחות של אמא) |
| பாபா | pāpā | סבא |
| பாமி | pāmi | סבתא |
ביטויים הקשורים ליחסים[edit | edit source]
כעת נעבור לביטויים הקשורים ליחסים משפחתיים. הכרת ביטויים אלו תעזור לכם לתקשר בצורה טובה יותר עם משפחתכם וחבריכם.
| טמילית | תעתיק | עברית |
|---|---|---|
| இது என் அப்பா | ithu en appā | זה אבא שלי |
| இது என் அம்மா | ithu en ammā | זה אמא שלי |
| என் அண்ணன் பெயர் ரவி | en aṇṇaṉ peyar Ravi | אח שלי קוראים לו רוואי |
| என் அக்கா மாணவி | en akkā māṇavi | אחות שלי היא תלמידה |
| என் தம்பி பள்ளியில் | en tambi paḷḷiyil | אח שלי בבית הספר |
| என் தங்கை அழகான | en taṅkai azhagāṉ | אחות שלי יפה |
| நான் மாமா வீட்டுக்கு போகிறேன் | nāṉ māmā vīṭṭukku pōkiṟēṉ | אני הולך לבית דוד שלי |
| மாமி சமைக்கிறாள் | māmī samaikkiṟāḷ | דודה שלי מבשלת |
| என் பாபா ஓய்வில் | en pāpā ōyvil | סבא שלי בפנסיה |
| என் பாமி நல்லவர் | en pāmi nallavar | סבתא שלי היא אישה טובה |
תרגולים ותרגילים[edit | edit source]
כדי לעזור לכם לתרגל את המילים והביטויים החדשים, הכנתי מספר תרגילים.
תרגיל 1: השלמת משפטים[edit | edit source]
מלאו את השורות החסרות:
1. ____ என் அப்பா. (זה אבא שלי)
2. ____ என் அம்மா. (זה אמא שלי)
3. אח שלי קוראים לו ____. (רוואי)
4. אחות שלי היא ____. (תלמידה)
5. אני הולך לבית ____ שלי. (דוד)
פתרונות[edit | edit source]
1. இது
2. இது
3. ரவி
4. மாணவி
5. மாமா
תרגיל 2: שאלות על משפחה[edit | edit source]
שאלו את חבריכם שאלות כמו:
1. מי זה האח שלך?
2. מה שם האחות שלך?
3. האם סבא שלך גר כאן?
4. איפה אמא שלך עובדת?
תרגילים נוספים[edit | edit source]
1. תרגול קריאה: קראו את המשפטים ונסו להבין את המשמעות.
2. תרגול דיבור: דברו על המשפחה שלכם בטמילית.