Language/Spanish/Vocabulary/Restaurant-Phrases/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tervetuloa oppimaan espanjan kieltä! Tänään sukellamme ravintolamaailman kiehtovaan maailmaan ja opimme tärkeitä fraaseja ja sanastoa, joita tarvitset ruoan ja juomien tilaamiseen espanjaksi. Tämä aihe on erityisen tärkeä, sillä ravintolat ovat yksi parhaista paikoista kokea espanjalaista kulttuuria ja ruokaperinteitä. Tämän oppitunnin aikana opit, kuinka voit kommunikoida ravintolassa luontevasti ja itsevarmasti.
Ravintolassa käytettävät fraasit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Espanjassa ravintolassa asioidessasi on hyvä tuntea muutama perusfraasi. Tässä on joitakin avainlauseita, joita voit käyttää:
| Espanja | Ääntäminen | Suomi |
|---|---|---|
| ¡Hola! | [ˈola] | Hei! |
| Una mesa para dos, por favor. | [ˈuna ˈmesa ˈpaɾa dos poɾ faˈβoɾ] | Yksi pöytä kahdelle, kiitos. |
| ¿Me trae el menú, por favor? | [me ˈtɾai̯ el meˈnu poɾ faˈβoɾ] | Voisitko tuoda ruokalistan, kiitos? |
| Estoy listo/a para ordenar. | [esˈtoj ˈlisto/ˈlista paɾa oɾˈðenaɾ] | Olen valmis tilaamaan. |
| Me gustaría pedir... | [me ɡusˈtaɾia peˈðiɾ] | Haluaisin tilata... |
| ¿Cuánto cuesta? | [ˈkwanto ˈkwesta] | Paljonko se maksaa? |
| La cuenta, por favor. | [la ˈkwenta poɾ faˈβoɾ] | Lasku, kiitos. |
| ¿Aceptan tarjetas de crédito? | [aˈθep̞tan taɾˈxe̞tas ðe ˈkɾeðito] | Hyväksyttekö luottokortteja? |
| ¡Delicioso! | [de.liˈθjoso] | Herkullista! |
| ¿Dónde está el baño? | [ˈdon̪de esˈta el ˈβaɲo] | Missä on vessa? |
Ruoan ja juoman tilaaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun olet valmis tilaamaan, voit käyttää seuraavia lauseita. On myös tärkeää tuntea muutamia ruoka- ja juomasanastoja. Aloitetaan!
| Espanja | Ääntäminen | Suomi |
|---|---|---|
| Quiero... | [ˈkjeɾo] | Haluan... |
| Me gustaría un vaso de agua. | [me ɡusˈtaɾia un ˈβaso ðe ˈaɣwa] | Haluaisin lasin vettä. |
| Para mí, una cerveza, por favor. | [ˈpaɾa mi ˈuna θeɾˈβeθa poɾ faˈβoɾ] | Minulle yksi olut, kiitos. |
| ¿Puedo tener...? | [ˈpweðo teˈneɾ] | Voinko saada...? |
| ¿Qué me recomienda? | [ke me rekoˈmienda] | Mitä suosittelet minulle? |
| Sin gluten, por favor. | [sin ˈɡluten poɾ faˈβoɾ] | Ilman gluteenia, kiitos. |
| Me gustaría una ensalada. | [me ɡusˈtaɾia una ensaˈlaða] | Haluaisin salaatin. |
| ¿Tienen opciones vegetarianas? | [ˈtje̞nen opˈθjones βeɣe̞taˈɾjanas] | Onko teillä kasvisvaihtoehtoja? |
| ¡Está delicioso! | [esˈta de.liˈθjoso] | Se on herkullista! |
| La comida está lista. | [la koˈmiða esˈta ˈlista] | Ruoka on valmis. |
Harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olemme oppineet tärkeitä fraaseja ja sanastoa, on aika harjoitella. Tässä on kymmenen harjoitusta, joita voit tehdä yksin tai parin kanssa.
Harjoitus 1: Käännä lauseet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännä seuraavat lauseet espanjaksi:
1. Voisitko tuoda ruokalistan, kiitos?
2. Haluaisin salaatin.
3. Onko teillä kasvisvaihtoehtoja?
Ratkaisut:
1. ¿Me trae el menú, por favor?
2. Me gustaría una ensalada.
3. ¿Tienen opciones vegetarianas?
Harjoitus 2: Täydennä lauseet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Täydennä lauseet oikeilla sanoilla:
1. ___ mesa para dos, por favor. (Yksi)
2. Haluaisin ___ (olut).
3. ___ cuesta? (Paljonko)
Ratkaisut:
1. Una
2. cerveza
3. ¿Cuánto
Harjoitus 3: Roolileikki[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Pariudu ja esittäkää ravintolatilanne. Yksi on asiakas ja toinen tarjoilija. Käyttäkää oppimianne fraaseja.
Harjoitus 4: Kuuntele ja toista[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuuntele espanjankielisiä ravintolafraaseja ja yritä toistaa ne oikein. Voit käyttää esimerkiksi YouTubea tai kieltenoppimissovelluksia.
Harjoitus 5: Lauseiden muodostaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Muodosta lauseita käyttämällä seuraavia sanoja:
1. haluan
2. lasi
3. vettä
Ratkaisu: Haluan lasin vettä. (Quiero un vaso de agua.)
Harjoitus 6: Kysymysten esittäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Keksi kolme kysymystä, joita voit esittää tarjoilijalle ravintolassa. Esimerkiksi:
1. Onko teillä gluteenittomia vaihtoehtoja?
Ratkaisut:
1. ¿Tienen opciones sin gluten?
Harjoitus 7: Ruokavalintojen tekeminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että olet ravintolassa ja sinun on valittava yksi ruoka ja yksi juoma. Kirjoita valintasi espanjaksi.
Esimerkki:
Ruoka: Paella
Juoma: Sangria
(Comida: Paella, Bebida: Sangría)
Harjoitus 8: Sanojen yhdistäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Yhdistä espanjankieliset sanat oikeisiin suomenkielisiin käännöksiin. Esimerkiksi:
1. Olut - ____
2. Vesi - ____
3. Salaatti - ____
Ratkaisut:
1. Cerveza
2. Agua
3. Ensalada
Harjoitus 9: Laskun pyytäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Harjoittele, kuinka pyydät laskua ravintolassa. Kirjoita lause espanjaksi.
Esimerkki: La cuenta, por favor.
Harjoitus 10: Ruoan kuvaileminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että olet syönyt herkullista ruokaa. Kirjoita lause, jossa kuvailet ruokaa espanjaksi.
Esimerkki: La comida está deliciosa. (Ruoka on herkullista.)
Nyt olet oppinut tärkeitä ravintolafraaseja espanjaksi! Muista harjoitella näitä fraaseja, jotta voit tuntea olosi varmaksi seuraavalla kerralla, kun olet ravintolassa. Hyvää oppimista ja bon appétit!
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- 0- A1 kurssi → Sanasto → Tervehdykset ja hyvästit
- Count from 1 to 10
- Days of the Week and Months of the Year
- Colors
- 0 to A1 Kurssi → → Hotellisanasto
- Numbers and Counting
- 0- A1 Kurssi → Sanasto → Tavalliset ruoat
- 0 to A1 Kurssi → Sanastoa → Reittien kysyminen
