Language/Spanish/Vocabulary/Restaurant-Phrases/az

İspançanı → Terminologiya → 0-dan A1-ə kurs → Restoran Frazaları

Giriş

Restoranlarda düzgün ünsiyyət qurmaq, İspan dilini öyrənənlər üçün çox vacibdir. Bu, yalnız yemək sifariş etməklə məhdudlaşmır; həm də mədəniyyətin bir hissəsini anlamağa, insanlar arasında əlaqə qurmağa kömək edir. Bu dərs, sizə restoranlarda istifadə olunan əsas ifadələri və terminologiyanı öyrətməyi hədəfləyir. Hər kəsin rahatlıqla öz istədiyi yeməyi sifariş edə bilməsi üçün sizə lazım olan bilikləri təqdim edəcəyik. İstəyirəm ki, hər bir nüansı başa düşəsiniz, beləliklə siz özünüzü İspan dilli mühitdə rahat hiss edə bilərsiniz.

Restoran Terminologiyası

Restoranlarda istifadə olunan bəzi əsas ifadələri öyrənmək, yemək sifariş etməyi asanlaşdırır. Aşağıda bu ifadələri göstərən bir cədvəl təqdim edirik:

İspanca	Tələffüz	Şimali Azərbayacanca
¡Hola!	[ˈola]	Salam!
Una mesa para dos, por favor.	[ˈuna ˈmesa ˈpaɾa dos poɾ faˈβoɾ]	İki nəfərlik masa, zəhmət olmasa.
¿Me trae el menú, por favor?	[me tɾai el meˈnu poɾ faˈβoɾ]	Zəhmət olmasa, mənüyü gətirirsiniz?
Estoy listo/a para ordenar.	[esˈtoj ˈlisto]	Sifariş verməyə hazıram.
Quiero pedir...	[ˈkjeɾo peˈðiɾ]	...sifariş vermək istəyirəm...
¿Cuánto cuesta?	[ˈkwanto ˈkwesta]	Nə qədərdir?
La cuenta, por favor.	[la ˈkwenta poɾ faˈβoɾ]	Zəhmət olmasa, hesab.
¿Puedo pagar con tarjeta?	[ˈpweðo paˈɾaɣaɾ kon taɾˈxeta]	Kartla ödəyə bilərəm?
Me gustaría...	[me ɡustaˈɾia]	...istəyirəm...
¡Delicioso!	[de.li.siˈoso]	Dadlıdır!

Yeməkləri Sifariş Verərkən

Restoranlarda yemək sifariş edərkən, aşağıdakı ifadələri istifadə edə bilərsiniz. Bu, sizə yardımçı olacaq:

İspanca	Tələffüz	Şimali Azərbayacanca
Quiero una ensalada.	[ˈkjeɾo ˈuna ensaˈlaða]	Salat istəyirəm.
¿Me puede recomendar un plato?	[me ˈpweðe rekoˈmendaɾ un ˈplato]	Mənə bir yemək tövsiyə edə bilərsiniz?
Sin gluten, por favor.	[sin ˈɡluten poɾ faˈβoɾ]	Gluten olmadan, zəhmət olmasa.
Me gustaría probar el pescado.	[me ɡustaˈɾia pɾoˈβaɾ el pesˈkaðo]	Balığı sınamaq istəyirəm.
¿Está picante?	[esˈta piˈkante]	Bu acıdır?
¿Puede traerme más pan?	[ˈpweðe tɾaˈeɾme mas pan]	Daha çox çörək gətirə bilərsiniz?
Me gustaría un café.	[me ɡustaˈɾia un kaˈfe]	Bir qəhvə istəyirəm.
¿Cuál es el plato del día?	[kwal es el ˈplato ðel ˈði.a]	Günün yeməyi nədir?
No quiero nada más.	[no ˈkjeɾo ˈnaða mas]	Başqa heç nə istəmirəm.
Estoy satisfecho/a.	[esˈtoj satisˈfe.tʃo]	Mən razıyam.

İçkilər Sifariş Verərkən

İçki sifariş edərkən aşağıdakı ifadələrdən istifadə etmək faydalıdır:

İspanca	Tələffüz	Şimali Azərbayacanca
Quiero una botella de agua.	[ˈkjeɾo ˈuna boˈteʎa ðe ˈaɣwa]	Bir su butulkası istəyirəm.
¿Qué tipo de vino tienen?	[ke ˈtipo ðe ˈbino ˈtjen]	Hansi növ şərab var?
Me gustaría una cerveza fría.	[me ɡustaˈɾia ˈuna seɾˈβeθa ˈfɾia]	Soyuq bir pivə istəyirəm.
¿Tienen refrescos?	[ˈtjenen reˈfɾes.kos]	İçkiləriniz varmı?
Un café con leche, por favor.	[un kaˈfe kon ˈle.tʃe poɾ faˈβoɾ]	Zəhmət olmasa, süd ilə qəhvə.
¿Puedo tener un batido de frutas?	[ˈpweðo teˈneɾ un baˈtiðo ðe ˈfɾutas]	Meyvə kokteyli ala bilərəmmi?
Me gustaría un té.	[me ɡustaˈɾia un te]	Bir çay istəyirəm.
¿Cuál es la bebida del día?	[kwal es la βeˈβiða ðel ˈði.a]	Günün içkisi nədir?
Sin azúcar, por favor.	[sin aˈθuka poɾ faˈβoɾ]	Şəkər olmadan, zəhmət olmasa.
¿Es refrescante?	[es re.fɾesˈkante]	Sərinlədicidirmi?

Hesab Istəykən

Hesabı istədiyinizdə istifadə edə biləcəyiniz ifadələr:

İspanca	Tələffüz	Şimali Azərbayacanca
La cuenta, por favor.	[la ˈkwenta poɾ faˈβoɾ]	Zəhmət olmasa, hesab.
¿Está incluido el servicio?	[esˈta inˈkluiðo el seɾˈβiθio]	Xidmət daxil edilibmi?
¿Puedo pagar aquí?	[ˈpweðo paˈɣaɾ aˈki]	Burada ödəyə bilərəmmi?
Quiero dejar propina.	[ˈkjeɾo deˈxaɾ pɾoˈpina]	Bahşiş qoymaq istəyirəm.
¿Aceptan tarjetas de crédito?	[aˈθeptan taɾˈxe.tas ðe ˈkɾe.ðito]	Kredit kartlarını qəbul edirsiniz?
Me gustaría dividir la cuenta.	[me ɡustaˈɾia ðiˈβiðiɾ la ˈkwenta]	Hesabı bölmək istəyirəm.
¿Cuánto es en total?	[ˈkwanto es en toˈtal]	Cəmi nə qədərdir?
Aquí está el cambio.	[aˈki esˈta el ˈkamβjo]	Budur, pulunuz.
¡Gracias!	[ˈɡɾasjas]	Təşəkkür edirəm!
Hasta luego.	[asˈta ˈlweɣo]	Görüşənədək.

Mədəniyyət və Ünsiyyət

İspan restoranlarında mədəniyyət və ünsiyyət xüsusiyyətlərini anlamaq da vacibdir. İnsanlar adətən dostca və mehriban olurlar. Bu, sizin də açıq və gülərüz olmağınızı tələb edir. Daha yaxşı ünsiyyət üçün aşağıdakı tövsiyələrə əməl edin:

• Dostca salam verin: "¡Hola!" deyin, bu, İspaniyada çox yayılmış bir salamlaşma formasıdır.

• Gülüş: Gülüş, ünsiyyətin açarıdır. Bir az gülüş, mühiti yumuşaldır.

• Sual verin: Müştəri üçün yuxarıda təqdim olunan sualları istifadə edin. Bu, digər insanlarla əlaqə qurmağa kömək edir.

Təcrübə Tapşırıqları

İndi isə, öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bir neçə tapşırıq təqdim edirik.

Tapşırıq 1

Aşağıdakı cümlələrdən birini tamamlayın:

1. Quiero _______ (bir salat)

2. La cuenta, _______ (zəhmət olmasa)

Cavablar:

1. Quiero una ensalada.

2. La cuenta, por favor.

Tapşırıq 2

Hesab istədiyinizdə istifadə olunan ifadələri yazın.

Cavablar:

1. La cuenta, por favor.

2. ¿Está incluido el servicio?

3. ¿Puedo pagar aquí?

Tapşırıq 3

Aşağıdakı ifadələrdən üç ədəd seçin və onları öz cümlələrinizdə istifadə edin.

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

Tapşırıq 4

Restoran menyusunu oxuyun və 3 yemək seçin. Hər bir yemək haqqında qısa bir cümlə yazın.

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

Tapşırıq 5

İspan restoranında bir vəziyyəti canlandırın. Bir dostunuza yemək sifariş etməyi göstərin. Həmçinin, hesab istədiyinizdə nə deməli olduğunuzu göstərmək.

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

Tapşırıq 6

Aşağıdakı cümlələri tələffüz edin və yazılı olaraq təkrarlayın.

1. Quiero una botella de agua.

2. ¿Cuánto cuesta?

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

Tapşırıq 7

İki nəfərlik masa sifariş edərkən istifadə edə biləcəyiniz ifadələri yazın.

Cavablar:

1. Una mesa para dos, por favor.

Tapşırıq 8

Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:

1. Me gustaría _______ (bir qəhvə)

2. Quiero _______ (bir pivə)

Cavablar:

1. Me gustaría un café.

2. Quiero una cerveza.

Tapşırıq 9

Bir İspan mətbəxində beş müxtəlif yemək yazın.

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

Tapşırıq 10

Müştəri kimi davranaraq, bir restoran mühitində özünüzü canlandırın. Yemək sifariş edin və hesab istəyin.

Cavablar: (Müxtəlif cümlələr gözlənilir)

İspan Dili Kursu - 0 dan A1 e

• Kurs təqdimatı

  ---

İspanyolcaya Giriş

• İspanyol Əlifbası və Tələffüzü
• Suşlar və Cins Fərqliyim
• Müəyyən və Müəyyən Olmayan Məqalələr
• Mövzu İmtahanları

  ---

Fəallər

• Hazırkı Zaman Fəalları
• Ser və Estar
• Özünü Fəallər

  ---

Sifət

• Şərtləndirici Sifət
• Təyin Edici Sifət

  ---

Mənaların-kiçiltilməsi-və-Göstəriciləri

• Müəyyən Oğurluq Göstəriciləri
• Müəyyən Olmayan Oğurluq Göstəriciləri

  ---

Ümumi Sözlər və Frazalar

• Tərəfdaşlıqlar və Salamlaşmalar
• Rəqəmlər və Sayılar
• Həftəgünün Günləri və İlin Ayları

  ---

Qida və İçkilər

• Mütəmadi Qida
• Lokantalarla Əlaqədar Frazalar

  ---

Səyahət və İstiqamətlər

• Sual və Yönümləndirici Tələblər
• Otel Lüğəti

  ---

İspanyol Dilini Danışan Ölkələr

• İspaniya: Haqqında və Kultura
• Latin Amerikası: Haqqında və Kultura

  ---

Təntəmizliklər və Festivalar

• Dia de los Muertos
• Cinco de Mayo

  ---

Hispan Mənası Vaxtı

• Nəzərəlayn Hispanların figureləri
• Hispan musiqi və rəqslərinin təsiri

Other lessons

• 0-dan A1-ə qədər Kurs → Mövzu-hazırki sözlər → Bəzi Ənənəvi Yeməklər
• Hotel Vocabulary
• Colors
• 0 dan A1 kursu → Lexika → Yol Soran
• Greetings and Salutations
• Count from 1 to 10
• Numbers and Counting
• Days of the Week and Months of the Year