Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/ar

البرتغالية → القواعد → الدورة من 0 إلى A1 → الزمن الشرطي

مقدمة

أهلاً وسهلاً بكم في درسنا الجديد الذي يركز على الزمن الشرطي في اللغة البرتغالية! يعتبر هذا الزمن من الأدوات الأساسية التي تساعدنا في التعبير عن الأفكار التي تعتمد على شروط معينة، وهو مهم جداً لتكوين جمل تعبر عن الرغبات والافتراضات. في هذا الدرس، سنتعلم كيفية تصريف الأفعال في الزمن الشرطي واستخدامها في جمل.

سنبدأ بالتعرف على كيفية تكوين الزمن الشرطي، ثم سنعطي أمثلة توضيحية، وبعد ذلك سنقوم ببعض التمارين العملية.

الزمن الشرطي في اللغة البرتغالية

الزمن الشرطي في البرتغالية يُستخدم للتعبير عن الأفعال التي قد تحدث إذا تحقق شرط معين. على سبيل المثال، إذا قلت "إذا كنت غنيًا، سأشتري سيارة" (Se eu fosse rico, compraria um carro)، فإن الجملة تعبر عن شرط (أن تكون غنيًا) ونتيجة محتملة (شراء سيارة).

تكوين الزمن الشرطي

لتكوين الزمن الشرطي، نحتاج إلى معرفة كيفية تصريف الأفعال. دعونا نبدأ بتصريف الأفعال العادية.

• الأفعال التي تنتهي بـ -AR

• الأفعال التي تنتهي بـ -ER

• الأفعال التي تنتهي بـ -IR

لنلقِ نظرة على كيفية تصريف هذه الأفعال:

الفعل	التصريف	الترجمة إلى العربية
falar (يتحدث)	eu falaria, tu falarias, ele/ela falaria, nós falaríamos, vós falaríeis, eles/elas falariam	أنا سأحدث، أنت ستحدث، هو/هي سيتحدث، نحن سنتحدث، أنتم ستتحدثون، هم/هن سيتحدثون
comer (يأكل)	eu comeria, tu comerias, ele/ela comeria, nós comeríamos, vós comeríeis, eles/elas comeriam	أنا سأأكل، أنت ستأكل، هو/هي سيأكل، نحن سنأكل، أنتم ستأكلون، هم/هن سيأكلون
viver (يعيش)	eu viveria, tu viverias, ele/ela viveria, nós viveríamos, vós viveríeis, eles/elas viveriam	أنا سأعيش، أنت ستعيش، هو/هي سيعيش، نحن سنعيش، أنتم ستعيشون، هم/هن سيعيشون

استخدام الزمن الشرطي في الجمل

الآن، لنرَ كيف يمكننا استخدام الزمن الشرطي في جمل. إليك بعض الأمثلة:

Portuguese	Pronunciation	Standard Arabic
Se eu tivesse dinheiro, viajaria para o Brasil.	سي إيو تيفيسي دينييرو، فياجاريا بارا أوبرازيل.	إذا كان لدي مال، سأسافر إلى البرازيل.
Você faria isso se pudesse?	فوسيه فارياتس إيسو سي بوديسي؟	هل ستفعل ذلك إذا استطعت؟
Nós compraríamos uma casa se tivéssemos um bom emprego.	نوس كومبرايريموس أُما كازا سي تيفيسيموس أوم بوم إمبريغو.	سنشتري منزلاً إذا كان لدينا وظيفة جيدة.

أمثلة إضافية

دعونا نستعرض المزيد من الأمثلة لتوضيح كيفية استخدام الزمن الشرطي:

Portuguese	Pronunciation	Standard Arabic
Eu gostaria de viajar se tivesse tempo.	إيو غوستاريا دي فياجار سي تيفيس إيمبريغو.	كنت سأحب السفر إذا كان لدي وقت.
Eles gostariam de ir ao cinema se não estivesse chovendo.	إيلس غوستاريم دي إير أو سينيما سي نون إستيڤيسي شوفيندو.	كانوا سيحبون الذهاب إلى السينما إذا لم يكن ممطرًا.
Se você estudasse mais, passaria no exame.	سي فوسيه إشتوداسي ميس، باساريا نو إكزامي.	إذا كنت تدرس أكثر، كنت ستنجح في الامتحان.

تمارين عملية

الآن بعد أن تعلمنا كيفية استخدام الزمن الشرطي، دعونا نختبر ما تعلمناه من خلال بعض التمارين:

تمرين 1: املأ الفراغات

املأ الفراغات بالكلمات المناسبة:

1. Se eu _____ (ter) muito dinheiro, _____ (comprar) uma casa.

2. Se você _____ (poder), _____ (ir) ao cinema.

3. Nós _____ (viajar) para a Europa se tivéssemos tempo.

حل التمرين 1

1. Se eu tivesse muito dinheiro, compraria uma casa.

2. Se você pudesse, iria ao cinema.

3. Nós viajaríamos para a Europa se tivéssemos وقت.

تمرين 2: اكتب جمل باستخدام الزمن الشرطي

اكتب جملتين باستخدام الزمن الشرطي. استخدم الأفعال التالية: "falar" و"comer".

حل التمرين 2

مثال:

1. Se eu falasse espanhol, falaria com os meus amigos.

2. Se eu comesse muito, ficaria doente.

تمرين 3: ترجم الجمل التالية إلى البرتغالية

ترجم الجمل التالية إلى البرتغالية:

1. إذا كان لدي وقت، سأذهب إلى الشاطئ.

2. هل ستساعدني إذا كنت تستطيع؟

حل التمرين 3

1. Se eu tivesse tempo, iria à praia.

2. Você me ajudaria se pudesse؟

تمرين 4: اختر الإجابة الصحيحة

اختر الإجابة الصحيحة من الخيارات المعطاة:

1. Se eu _____ (ter) um carro, _____ (dirigir) todos os dias.

• a) tivesse - dirigiria

• b) teve - dirigiu

• c) tem - dirige

حل تمرين 4

الإجابة الصحيحة هي:

a) tivesse - dirigiria

تمرين 5: اكتب جملة شرطية

اكتب جملة شرطية باستخدام الفعل "viver".

حل تمرين 5

مثال: Se eu vivesse em Lisboa, viveria com mais alegria.

تمرين 6: قم بترجمة الجمل التالية إلى العربية

ترجم الجمل التالية إلى العربية:

1. Se eu pudesse, viajaria pelo mundo.

2. Eles fariam isso se soubessem como.

حل تمرين 6

1. إذا استطعت، سأُسافر حول العالم.

2. كانوا سيفعلون ذلك إذا كانوا يعرفون كيف.

تمرين 7: استخرج الأفعال الشرطية

استخرج الأفعال الشرطية من الجمل التالية:

1. Se você estudasse mais, passaria no exame.

2. Se tivéssemos um pouco de sorte, ganharíamos na loteria.

حل تمرين 7

الأفعال الشرطية:

1. estudasse - passaria

2. tivéssemos - ganharíamos

تمرين 8: جمل قصيرة

اكتب جملتين قصيرتين باستخدام الزمن الشرطي.

حل تمرين 8

مثال:

1. Eu iria ao parque se tivesse tempo.

2. Você comeria pizza se pudesse.

تمرين 9: املأ الفراغات ب الأفعال الشرطية

املأ الفراغات بالأفعال الصحيحة:

1. Se eles _____ (saber), _____ (ajudar) você.

2. Nós _____ (ter) um carro se pudéssemos.

حل تمرين 9

1. Se eles soubessem, ajudariam você.

2. Nós teríamos um carro se pudéssemos.

تمرين 10: استخدم الأفعال في الزمن الشرطي

استخدم الأفعال التالية في جمل شرطية: "falar", "comer", "viver".

حل تمرين 10

1. Se eu falasse francês, falaria com você.

2. Se eu comesse chocolate, ficaria feliz.

3. Se eu vivesse em uma cidade grande, teria muitas opções.

في نهاية هذا الدرس، نكون قد تعلمنا كيفية استخدام الزمن الشرطي في اللغة البرتغالية، وكيفية تصريف الأفعال في هذا الزمن. إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات، فلا تتردد في طرحها. أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالدرس، وأتطلع لرؤيتكم في الدرس القادم!

جدول المحتويات - دورة اللغة البرتغالية - من 0 إلى A1

• عرض الدورة

  ---

الوحدة 1: التحيات والعبارات الأساسية

• التحيات
• العبارات الأساسية

  ---

الوحدة 2: الأفعال - المضارع البسيط

• الأفعال العادية
• الأفعال الشاذة
• Ser و Estar

  ---

الوحدة 3: العائلة والوصفات

• أفراد العائلة
• الوصف الجسدي
• وصف الشخصية

  ---

الوحدة 4: الأفعال - المستقبل والشرطية

• المستقبل البسيط
• الضروري الشرطية

  ---

الوحدة 5: البلدان والثقافات الناطقة باللغة البرتغالية

• البرازيل
• البرتغال
• الرأس الأخضر
• أنغولا

  ---

الوحدة 6: الطعام والشراب

• الطعام
• الشراب
• عادات الطعام

  ---

الوحدة 7: الأفعال - الماضي البسيط

• الأفعال العادية
• الأفعال الشاذة

  ---

الوحدة 8: السفر والمواصلات

• السفر بالطائرة
• المواصلات البرية
• عادات المواصلات

  ---

الوحدة 9: الضمائر الغير محدودة والحروف الجر

• الضمائر الغير محدودة
• الحروف الجر

  ---

الوحدة 10: الصحة والطوارئ

• مفردات طبية
• خدمات الطوارئ

دروس أخرى

• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → ضمائر الغير المعينة
• 0 to A1 Course
• دورة من المستوى 0 حتى A1 → قواعد اللغة → "Ser and Estar"
• دورة صفر إلى مستوى A1 → قواعد اللغة → الحروف الجر
• دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → المستقبل البسيط
• دورة المبتدئين من 0 إلى A1 → نحو → الأفعال العادية
• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأفعال الشاذة