Language/Portuguese/Culture/Emergency-Services/hr

Izvor: Polyglot Club WIKI
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portugalski Kultura0 do A1 TečajHitne usluge

Uvod[uredi | uredi kôd]

Dobrodošli u lekciju o hitnim uslugama u Portugalu! U ovoj lekciji, istražit ćemo važnost hitnih službi, kako ih kontaktirati i što reći kada se nađete u kriznoj situaciji. Razumijevanje hitnih usluga ključni je dio svakodnevnog života, ne samo u Portugalu, već i svugdje u svijetu. Učenje portugalskog jezika uključuje i poznavanje kulturnih i društvenih aspekata, a hitne usluge su jedan od ključnih elemenata sigurnosti i pomoći.

Ova lekcija je dio našeg tečaja "Potpun tečaj od 0 do A1" i namijenjena je potpunim početnicima. Osim što ćemo naučiti korisne fraze i vokabular, proći ćemo kroz praktične primjere i vježbe koje će vam pomoći da se osjećate sigurnije kada trebate zatražiti pomoć.

Hitne usluge u Portugalu[uredi | uredi kôd]

U Portugalu, hitne službe su dobro organizirane i lako dostupne. Postoje različite usluge koje možete kontaktirati ovisno o situaciji. U ovoj sekciji, razmotrit ćemo glavne hitne službe i njihove kontakte.

Policija (Polícia)[uredi | uredi kôd]

Policija se bavi zaštitom građana i održavanjem reda. U hitnim slučajevima, možete ih kontaktirati na broj 112.

Portugalski Izgovor Hrvatski
Polícia po-li-si-a Policija
Emergência e-mer-žen-ci-a Hitna pomoć
Ladrão la-drãu Lopov
Assalto a-sal-to Pljačka

Vatrogasci (Bombeiros)[uredi | uredi kôd]

Vatrogasci su odgovorni za gašenje požara i pružanje pomoći u nesrećama. Njihov kontakt broj je također 112.

Portugalski Izgovor Hrvatski
Bombeiros bom-bei-ros Vatrogasci
Fogo fo-gu Požar
Incêndio in-sen-diu Požarna nesreća
Socorro so-cor-ro Pomoć

Hitna medicinska pomoć (Serviço de Urgência)[uredi | uredi kôd]

Za hitne medicinske situacije, uvijek možete nazvati 112 ili otići u najbližu bolnicu koja ima hitnu službu.

Portugalski Izgovor Hrvatski
Médico me-di-ko Liječnik
Hospital os-pi-tal Bolnica
Urgência ur-žen-ci-a Hitna pomoć
Acidente a-ci-den-te Nesreća

Kako prijaviti hitnu situaciju[uredi | uredi kôd]

Kada se suočite s hitnom situacijom, važno je znati kako se obratiti hitnim službama. U nastavku su navedene osnovne fraze koje možete koristiti.

Osnovne fraze za hitne situacije[uredi | uredi kôd]

|! Portugalski !! Izgovor !! Hrvatski

|-

| Preciso de ajuda! || pre-si-zu de a-žu-da || Trebam pomoć!

|-

| Chamei a polícia. || sha-mei a po-li-ci-a || Nazvao sam policiju.

|-

| Há um incêndio! || a um in-sen-diu || Ima požar!

|-

| Estou ferido(a)! || es-too fe-ri-du(a) || Ozlijeđen(a) sam!

|}

Vježbe i praktične situacije[uredi | uredi kôd]

Sada kada ste naučili osnovne informacije o hitnim službama, vrijeme je da ih primijenite kroz nekoliko vježbi. U ovoj sekciji ćete imati mogućnost vježbati ono što ste naučili.

Vježba 1: Prijavite požar[uredi | uredi kôd]

Zamislite da ste svjedok požara u zgradi. Koristeći fraze koje ste naučili, napišite kako biste prijavili požar.

  • Primjer:

"Chamei os bombeiros porque há um incêndio no prédio." (Nazvao sam vatrogasce jer ima požar u zgradi.)

Vježba 2: Pomoć ozlijeđenoj osobi[uredi | uredi kôd]

Pretpostavite da ste na ulici i vidite osobu koja je pala i ozlijedila se. Kako biste zatražili pomoć?

  • Primjer:

"Preciso de ajuda! Estou ferido(a)!" (Trebam pomoć! Ozlijeđen(a) sam!)

Vježba 3: Prijavite pljačku[uredi | uredi kôd]

Zamislite da ste svjedočili pljački. Kako biste obavijestili policiju?

  • Primjer:

"Houve um assalto na ulici." (Bila je pljačka na ulici.)

Rješenja vježbi[uredi | uredi kôd]

1. "Chamei os bombeiros porque há um incêndio no prédio."

2. "Preciso de ajuda! Estou ferido(a)!"

3. "Houve um assalto na ulici."

Dodatne vježbe[uredi | uredi kôd]

Osim prethodnih vježbi, pripremili smo još nekoliko kako biste dodatno usavršili svoje znanje.

Vježba 4: Izgovor fraza[uredi | uredi kôd]

Izgovorite sljedeće fraze naglas:

  • Preciso de ajuda!
  • Chamei a polícia.
  • Estou ferido(a)!

Vježba 5: Prevedite fraze[uredi | uredi kôd]

Prevedite sljedeće fraze s portugalskog na hrvatski:

1. "Há um incêndio!"

2. "Ladrão!"

3. "Socorro!"

Vježba 6: Igra uloga[uredi | uredi kôd]

Uparite se s partnerom i igrajte uloge. Jedna osoba će biti osoba u nevolji, a druga osoba će biti hitna služba. Kako biste prenijeli situaciju?

Zaključak[uredi | uredi kôd]

U ovoj lekciji naučili ste o hitnim službama u Portugalu, kako ih kontaktirati i koje fraze koristiti u kriznim situacijama. Razumijevanje ovih aspekata ne samo da je važno za učenje jezika, već i za vašu sigurnost i dobrobit. Uvijek se sjetite da, kada se suočite s hitnom situacijom, ostanete mirni i jasno komunicirate.

Sadržaj - Portugalski tečaj - 0 do A1[uredi kôd]


Modul 1: Pozdravi i osnovne fraze


Modul 2: Glagoli - Prezent


Modul 3: Obitelj i opisi


Modul 4: Glagoli - Futur i kondicional


Modul 5: Zemlje i kulture gdje se govori portugalski


Modul 6: Hrana i piće


Modul 7: Glagoli - Prošlo vrijeme


Modul 8: Putovanja i prijevoz


Modul 9: Neodređene zamjenice i prijedlozi


Modul 10: Zdravlje i hitne slučajevi


Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson