Language/Mandarin-chinese/Grammar/Personal-Pronouns-and-Possessive-Pronouns/sr
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na lične i posesivne zamjenice u mandarinskom kineskom jeziku. Razumevanje ovih zamjenica je ključno jer one čine osnovu svakodnevne komunikacije. Lične zamjenice nam pomažu da precizno izrazimo ko je učesnik u razgovoru, dok nas posesivne zamjenice vode ka razumevanju vlasništva i pripadnosti. Ove zamjenice će vam omogućiti da formirate jednostavne rečenice i da jasno komunicirate svoje misli.
U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće teme:
- Lične zamjenice
- Posesivne zamjenice
- Različite forme i upotreba zamjenica
- Vežbe za primenu naučenog
Lične zamjenice[уреди | уреди извор]
Lične zamjenice u mandarinskom jeziku su osnovne reči koje zamenjuju imena. One se koriste za označavanje subjekta u rečenici. U mandarinskom kineskom, lične zamjenice se razlikuju u zavisnosti od broja (jednina ili množina) i roda (muški, ženski, neutralni).
Osnovne lične zamjenice[уреди | уреди извор]
Evo osnovnih ličnih zamjenica:
| Mandarin Chinese | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 我 | wǒ | ja |
| 你 | nǐ | ti |
| 他 | tā | on |
| 她 | tā | ona |
| 它 | tā | ono |
| 我们 | wǒmen | mi |
| 你们 | nǐmen | vi |
| 他们 | tāmen | oni |
| 她们 | tāmen | one (ženski) |
| 它们 | tāmen | ona (neutralni) |
Ove zamjenice se koriste u različitim kontekstima i važno je znati kada ih koristiti.
Posesivne zamjenice[уреди | уреди извор]
Posesivne zamjenice se koriste da označe pripadnost. One se formiraju dodavanjem "的" (de) nakon lične zamjenice. Posesivne zamjenice su od suštinskog značaja za izražavanje vlasništva i odnosa.
Osnovne posesivne zamjenice[уреди | уреди извор]
Evo osnovnih posesivnih zamjenica u mandarinskom jeziku:
| Mandarin Chinese | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 我的 | wǒ de | moje |
| 你的 | nǐ de | tvoje |
| 他的 | tā de | njegovo |
| 她的 | tā de | njeno |
| 它的 | tā de | njegovo (neutralno) |
| 我们的 | wǒmen de | naše |
| 你们的 | nǐmen de | vaše |
| 他们的 | tāmen de | njihovo |
| 她们的 | tāmen de | njihovo (žensko) |
| 它们的 | tāmen de | njihovo (neutralno) |
Kao što možete primetiti, dodavanje "的" (de) čini da zamjenica postane posesivna. To je jednostavan, ali efikasan način da izrazite vlasništvo u mandarinskom jeziku.
Upotreba ličnih i posesivnih zamjenica[уреди | уреди извор]
Razumevanje kako koristiti lične i posesivne zamjenice može poboljšati vašu sposobnost da komunicirate na mandarinskom jeziku. U nastavku su neki primeri kako se ove zamjenice koriste u rečenicama.
Primeri upotrebe ličnih zamjenica[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 我是学生。 | wǒ shì xuéshēng. | Ja sam student. |
| 你喜欢这个吗? | nǐ xǐhuān zhège ma? | Da li ti se ovo sviđa? |
| 他是我的朋友。 | tā shì wǒ de péngyǒu. | On je moj prijatelj. |
| 她在图书馆。 | tā zài túshūguǎn. | Ona je u biblioteci. |
| 它在哪里? | tā zài nǎlǐ? | Gde je ono? |
| 我们去公园。 | wǒmen qù gōngyuán. | Idemo u park. |
| 你们很忙吗? | nǐmen hěn máng ma? | Da li ste vi zauzeti? |
| 他们很高。 | tāmen hěn gāo. | Oni su visoki. |
| 她们喜欢唱歌。 | tāmen xǐhuān chànggē. | One vole da pevaju. |
| 它们是我的书。 | tāmen shì wǒ de shū. | Ona su moje knjige. |
Primeri upotrebe posesivnih zamjenica[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 这是我的书。 | zhè shì wǒ de shū. | Ovo je moja knjiga. |
| 你的手机在哪里? | nǐ de shǒujī zài nǎlǐ? | Gde je tvoj telefon? |
| 他的家很大。 | tā de jiā hěn dà. | Njegova kuća je velika. |
| 她的车很漂亮。 | tā de chē hěn piàoliang. | Njen auto je lep. |
| 它的颜色是红色。 | tā de yánsè shì hóngsè. | Njegova boja je crvena. |
| 我们的学校很新。 | wǒmen de xuéxiào hěn xīn. | Naša škola je nova. |
| 你们的课很有趣。 | nǐmen de kè hěn yǒuqù. | Vaš čas je zanimljiv. |
| 他们的工作很忙。 | tāmen de gōngzuò hěn máng. | Njihov posao je zahtevan. |
| 她们的家很漂亮。 | tāmen de jiā hěn piàoliang. | Njihova kuća je lepa. |
| 它们的声音很好听。 | tāmen de shēngyīn hěn hǎotīng. | Njihovi glasovi su prijatni. |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa ličnim i posesivnim zamjenicama, vreme je da primenimo ono što ste naučili. U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da vežbate upotrebu ovih zamjenica.
Vežba 1: Popunite praznine[уреди | уреди извор]
Upotrebite odgovarajuće lične zamjenice da popunite praznine u sledećim rečenicama:
1. ___ je moj prijatelj. (ja)
2. ___ želi da ide u bioskop. (ti)
3. ___ su učitelji. (oni)
4. ___ je moja sestra. (ona)
5. ___ idemo u školu. (mi)
Rešenje vežbe 1[уреди | уреди извор]
1. 我 (wǒ) je moj prijatelj.
2. 你 (nǐ) želi da ide u bioskop.
3. 他们 (tāmen) su učitelji.
4. 她 (tā) je moja sestra.
5. 我们 (wǒmen) idemo u školu.
Vežba 2: Prevedite rečenice[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa srpskog na mandarinski koristeći lične i posesivne zamjenice:
1. Ovo je moja knjiga.
2. Gde je tvoj telefon?
3. Njena kuća je velika.
4. Da li su oni ovde?
5. Naša škola je nova.
Rešenje vežbe 2[уреди | уреди извор]
1. 这是我的书。 (zhè shì wǒ de shū.)
2. 你的手机在哪里? (nǐ de shǒujī zài nǎlǐ?)
3. 她的家很大。 (tā de jiā hěn dà.)
4. 他们在这里吗? (tāmen zài zhèlǐ ma?)
5. 我们的学校很新。 (wǒmen de xuéxiào hěn xīn.)
Vežba 3: Formirajte rečenice[уреди | уреди извор]
Formirajte rečenice koristeći lične i posesivne zamjenice:
1. (ja) / (on) / prijatelj
2. (ti) / (oni) / škola
3. (ona) / (mi) / knjiga
4. (mi) / (ti) / film
5. (oni) / (ona) / auto
Rešenje vežbe 3[уреди | уреди извор]
1. 我是他的朋友。 (wǒ shì tā de péngyǒu.) || Ja sam njegov prijatelj.
2. 你们在学校。 (nǐmen zài xuéxiào.) || Vi ste u školi.
3. 她是我们的书。 (tā shì wǒmen de shū.) || Ona je naša knjiga.
4. 我们想看电影。 (wǒmen xiǎng kàn diànyǐng.) || Mi želimo da gledamo film.
5. 他们的车很快。 (tāmen de chē hěn kuài.) || Njihov auto je brz.
Vežba 4: Odgovorite na pitanja[уреди | уреди извор]
Odgovorite na sledeća pitanja koristeći lične i posesivne zamjenice:
1. Ko je tvoj najbolji prijatelj?
2. Gde je tvoja omiljena knjiga?
3. Šta radi tvoji roditelji?
4. Kako se zove tvoja sestra?
5. Da li su oni tvoji prijatelji?
Rešenje vežbe 4[уреди | уреди извор]
1. 我的最好朋友是... (wǒ de zuì hǎo péngyǒu shì...) || Moj najbolji prijatelj je...
2. 我的最喜欢的书在... (wǒ de zuì xǐhuān de shū zài...) || Moja omiljena knjiga je u...
3. 我父母在... (wǒ fùmǔ zài...) || Moji roditelji rade u...
4. 我妹妹叫... (wǒ mèimei jiào...) || Moja sestra se zove...
5. 是的,他们是我的朋友。 (shì de, tāmen shì wǒ de péngyǒu.) || Da, oni su moji prijatelji.
Vežba 5: Povežite rečenice[уреди | уреди извор]
Povežite lične i posesivne zamjenice u sledećim rečenicama:
1. (ona) / (njeno) / auto
2. (mi) / (naš) / prijatelj
3. (ti) / (tvoje) / knjige
4. (oni) / (njihovo) / kuća
5. (ja) / (moje) / telefon
Rešenje vežbe 5[уреди | уреди извор]
1. 她的车很快。 (tā de chē hěn kuài.) || Njen auto je brz.
2. 我们的朋友很有趣。 (wǒmen de péngyǒu hěn yǒuqù.) || Naš prijatelj je zanimljiv.
3. 你的书在桌子上。 (nǐ de shū zài zhuōzi shàng.) || Tvoje knjige su na stolu.
4. 他们的房子很大。 (tāmen de fángzi hěn dà.) || Njihova kuća je velika.
5. 我的手机不见了。 (wǒ de shǒujī bùjiàn le.) || Moj telefon je nestao.
Zaključak[уреди | уреди извор]
Razumevanje ličnih i posesivnih zamjenica je ključno za početnike u učenju mandarinskog jezika. Ove zamjenice vam omogućavaju da izražavate osnovne odnose i pripadnosti, što je neophodno za svakodnevnu komunikaciju. Sa praksom i vežbom, sigurno ćete postati vešti u korišćenju ovih zamjenica. Nastavite da vežbate i istražujete svet mandarinskog jezika!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Opšti i posebni imenici
- Curso de 0 a A1 → Gramatika → Komparativni oblik i upotreba
- Курс 0 до А1 → Граматика → Модални глаголи и помоћни глаголи
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestice i strukturne čestice
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Negacija i veznici
- Nivo 0 do A1 → Gramatika → Pokazni zamenici i upitni zamenici
- Subject Verb Object Structure
- Курс за почетнике 0 до A1 → Граматика → Питања и структура питања
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Pridjevi i prilozi
- 0 do A1 tečaja → Gramatika → Glagoli radnje i stanja
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Tonovi u paru
- 0 to A1 Course
- Kurs 0 do A1 nivoa → Gramatika → Kompleksne glagolske fraze
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Pinyin uvod
