Language/Mandarin-chinese/Grammar/Tone-Pairs/sr
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na parove tonskih visina u mandarinškom jeziku. Razumevanje tonova je ključno za pravilno izgovaranje i razumevanje značenja reči u kineskom jeziku. Kineski jezik koristi četiri glavna tona, a svaki ton može promeniti značenje reči. Zbog toga je važno naučiti kako se tonovi kombinuju sa slogovima i rečima. U ovoj lekciji ćemo istražiti različite parove tonskih visina, zajedno sa primerima i vežbama koje će vam pomoći da ih savladate.
Šta su tonovi?[уреди | уреди извор]
U mandarinškom jeziku, tonovi su različiti načini izgovaranja reči koji menjaju njihovo značenje. Tonovi se označavaju kao:
- Prvi ton (povišen i stabilan) — ¯
- Drugi ton (rastući) — ˊ
- Treći ton (opadajući i zatim raste) — ˇ
- Četvrti ton (opadajući) — ˋ
Svaka od ovih tonova može se kombinovati sa različitim slogovima da bi se formirali parovi tonskih visina.
Parovi tonskih visina[уреди | уреди извор]
Parovi tonskih visina se formiraju kada se dva tona kombinuju. Na primer, ako uzmemo prvi ton i drugi ton, dobijamo kombinaciju koja može značiti nešto sasvim drugačije nego kada se izgovara svaki ton pojedinačno. U ovoj lekciji ćemo istražiti 20 primera parova tonskih visina.
Primeri parova tonskih visina[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| mā (妈) | mā | mama |
| má (麻) | má | konoplja |
| mǎ (马) | mǎ | konj |
| mà (骂) | mà | psovati |
| bā (八) | bā | osam |
| bá (拔) | bá | povući |
| bǎ (把) | bǎ | uzeti |
| bà (爸) | bà | tata |
| tā (他) | tā | on |
| tá (塔) | tá | toranj |
| tǎ (塔) | tǎ | stara zgrada |
| tà (踏) | tà | gaziti |
| zā (杂) | zā | mešati |
| zá (炸) | zá | eksplodirati |
| zǎ (砸) | zǎ | razbiti |
| zà (炸) | zà | pržiti |
| nà (那) | nà | to |
| nǎ (哪) | nǎ | koji |
| nà (拿) | nà | uzeti |
| nǎ (娜) | nǎ | lepa |
| lǎ (拉) | lǎ | povući |
Ovi primeri pokazuju kako različiti tonovi mogu promeniti značenje reči. Učenje ovih parova je važno jer će vam pomoći da pravilno komunicirate na mandarinškom jeziku.
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa parovima tonskih visina, vreme je da proverite svoje razumevanje kroz nekoliko vežbi.
Vežba 1: Prepoznajte ton[уреди | уреди извор]
U ovoj vežbi, slušajte izgovor reči i odredite koji je ton korišćen. Zapišite ton pored svake reči.
1. mā (妈)
2. mǎ (马)
3. mà (骂)
Vežba 2: Ispunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
Dopunite rečenice sa odgovarajućim tonovima.
1. __________ (妈) voli __________ (马).
2. __________ (爸) i __________ (拔) su u parku.
Vežba 3: Pronađite par[уреди | уреди извор]
Spojite reči koje imaju sličan ton.
1. mā (妈) - __________
2. má (麻) - __________
3. mǎ (马) - __________
Vežba 4: Prevedite[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa kineskog na srpski.
1. mā (妈) je vrlo ljubazna.
2. mǎ (马) trči brzo.
Vežba 5: Izgovor[уреди | уреди извор]
Pokušajte izgovoriti sledeće rečenice koristeći pravilne tonove:
1. mā mǎ mǎ
2. bā bá bǎ bà
Rešenja vežbi[уреди | уреди извор]
Vežba 1: Prepoznajte ton[уреди | уреди извор]
1. Prvi ton
2. Treći ton
3. Četvrti ton
Vežba 2: Ispunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
1. Mā (妈) voli mǎ (马).
2. Bà (爸) i bá (拔) su u parku.
Vežba 3: Pronađite par[уреди | уреди извор]
1. mā (妈) - bà (爸)
2. má (麻) - zā (杂)
3. mǎ (马) - tà (踏)
Vežba 4: Prevedite[уреди | уреди извор]
1. Mama je vrlo ljubazna.
2. Konj trči brzo.
Vežba 5: Izgovor[уреди | уреди извор]
1. mā mǎ mǎ
2. bā bá bǎ bà
Kroz ovu lekciju ste naučili kako da prepoznajete i koristite parove tonskih visina u mandarinškom jeziku. Nastavite vežbati kako biste poboljšali svoje veštine izgovora.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- Time
- Курс 0 до А1 → Граматика → Модални глаголи и помоћни глаголи
- Subject Verb Object Structure
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Граматика → Лични заменици и притежне заменице
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Superlativni oblik i korišćenje
- Curso de 0 a A1 → Gramatika → Komparativni oblik i upotreba
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Opšti i posebni imenici
- Курс од 0 до A1 → Граматика → Увод у тоналитет кинеског језика
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Pridjevi i prilozi
- Курс за почетнике 0 до A1 → Граматика → Питања и структура питања
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Pinyin uvod
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestice i strukturne čestice
- Nivo 0 do A1 → Gramatika → Pokazni zamenici i upitni zamenici
