Language/Korean/Vocabulary/Sightseeing-Vocabulary/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Вступ[ред. | ред. код]
Вітаю вас, дорогі учні! Сьогодні ми поринемо у захоплюючий світ корейської мови, вивчаючи словник, пов'язаний з оглядом пам'яток. Це надзвичайно важлива тема, адже під час подорожей та екскурсій ви, безумовно, стикнетеся з необхідністю спілкуватися про історичні та культурні місця Кореї. Знання цього словникового запасу не лише допоможе вам завести нові знайомства, а й дозволить насолодитися красою країни на повну. У цій лекції ми розглянемо основні терміни та фрази, які стануть у нагоді під час ваших подорожей.
Основні терміни для огляду пам'яток[ред. | ред. код]
Давайте розпочнемо з основних термінів, які вам знадобляться у спілкуванні про пам'ятки. У таблиці нижче ви знайдете 20 прикладів.
| Корейська | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| 관광지 | kwangwangji | туристичне місце |
| 역사 | yeoksa | історія |
| 문화유산 | munhwayusan | культурна спадщина |
| 박물관 | bakmulgwan | музей |
| 전통 | jeontong | традиція |
| 사찰 | sachal | храм |
| 기념물 | ginyeommul | пам'ятник |
| 풍경 | pungyeong | пейзаж |
| 유적지 | yujeokji | історичне місце |
| 관광버스 | gwangwangbeoseu | туристичний автобус |
| 가이드 | gaideu | гід |
| 입장료 | ipjangnyeo | вхідний квиток |
| 자유관람 | jayugwanram | вільний вхід |
| 안내판 | annae-pan | інформаційна табличка |
| 전시 | jeonsi | виставка |
| 사진촬영 | sajinchwalyeong | фотозйомка |
| 입장 | ipjang | вхід |
| 출입구 | churipgu | вихід |
| 여행 | yeohaeng | подорож |
| 투어 | tu-eo | тур |
| 안내원 | annaewon | екскурсовод |
Як вести розмову про пам'ятки[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви знаєте основні терміни, давайте розглянемо, як їх використовувати у розмовах. Ось кілька прикладів фраз, які можуть стати в пригоді:
1. 이곳은 역사적인 장소입니다. (Це історичне місце.)
2. 박물관에 가고 싶어요. (Я хочу піти в музей.)
3. 이 관광지는 유명해요. (Ця пам'ятка відома.)
4. 전통 문화를 배우고 싶어요. (Я хочу вивчити традиційну культуру.)
5. 여기에서 사진을 찍어도 될까요? (Чи можу я тут зробити фото?)
Практичні вправи[ред. | ред. код]
А тепер, щоб закріпити наші знання, давайте виконаємо кілька вправ. Я підготував 10 завдань, які допоможуть вам практикувати новий словник.
Вправа 1[ред. | ред. код]
Перекладіть наступні фрази на корейську:
1. Я люблю подорожувати.
2. Де знаходиться музей?
3. Чи можу я отримати інформаційний листок?
Відповіді:
1. 여행하는 것을 좋아해요.
2. 박물관이 어디에 있어요?
3. 안내 책자를 받을 수 있을까요?
Вправа 2[ред. | ред. код]
Знайдіть помилки в наступних реченнях та виправте їх:
1. 이곳은 아름다운 풍경입니다.
2. 우리는 전통적인 음식을 먹었습니다.
3. 박물관에 입장료는 얼마입니까?
Відповіді:
1. (Правильно)
2. (Правильно)
3. (Правильно)
Вправа 3[ред. | ред. код]
Заповніть пропуски:
1. 우리는 ________에 갔어요. (музей)
2. 이 ________는 유명해요. (пам'ятник)
3. 관광버스 ________에서 출발해요. (зупинка)
Відповіді:
1. 박물관
2. 기념물
3. 정류장
Вправа 4[ред. | ред. код]
Виберіть правильний варіант:
1. 관광지에 가면 __________. (входити, виходити, фотографувати)
2. 역사적인 장소는 __________. (сучасний, старовинний, новий)
3. 가이드가 __________. (показує, ховає, забуває)
Відповіді:
1. входити
2. старовинний
3. показує
Вправа 5[ред. | ред. код]
Складіть речення за такими словами:
1. музей, йти
2. фотографія, зробити
3. пам'ятник, відвідати
Відповіді:
1. 박물관에 가요.
2. 사진을 찍어요.
3. 기념물을 방문해요.
Вправа 6[ред. | ред. код]
Обговоріть з партнером, які пам'ятки ви хочете відвідати в Кореї та чому.
Вправа 7[ред. | ред. код]
Перекладіть наступні слова на українську:
1. 사찰
2. 관광버스
3. 문화유산
Відповіді:
1. храм
2. туристичний автобус
3. культурна спадщина
Вправа 8[ред. | ред. код]
Створіть список з трьох туристичних місць, які ви хочете відвідати в Кореї, та поясніть, чому.
Вправа 9[ред. | ред. код]
Визначте, чи є речення правильними або неправильними:
1. 이곳은 사찰입니다. (Правильно/Неправильно)
2. 우리는 관광버스를 탔습니다. (Правильно/Неправильно)
3. 사진을 찍는 것은 금지입니다. (Правильно/Неправильно)
Відповіді:
1. Правильно
2. Правильно
3. Неправильно
Вправа 10[ред. | ред. код]
Складіть короткий діалог, використовуючи нові слова та фрази, які ви вивчили.
Заключення[ред. | ред. код]
Сьогодні ми вивчили багато нового про слова та фрази, пов'язані з оглядом пам'яток у Кореї. Сподіваюся, що ви відчуваєте себе більш впевнено в спілкуванні щодо туристичних місць. Практикуйте ці слова та фрази, щоб вони залишилися в пам'яті. Наступного разу ми продовжимо вивчати корейську мову, тому будьте готові до нових викликів!
Інші уроки[ред. | ред. код]
- Курс 0 до А1 → Словник → Напої
- Means of Transportation
- Family and Friends
- Daily Activities
- Курс 0-А1 → Словниковий запас → Їжа та Інгредієнти
- Курс 0 до A1 → Словник → Представлення Себе
- Курс від 0 до А1 → Словник → Кулінарія та рецепти
- Travel Vocabulary
- Курс від 0 до А1 → Словник → Привітання та прощання
- Курс 0 до А1 → Словник → Погода та Сезони
