Language/Korean/Vocabulary/Health-Vocabulary/uk

Корейська → Словник → Курс 0 до A1 → Словник здоров'я

Вступ

У цьому уроці ми зосередимося на словнику, пов'язаному зі здоров'ям і благополуччям, в корейській мові. Здоров'я — це важлива частина нашого життя, і вміння описувати симптоми, хвороби та медичні стани може бути дуже корисним, особливо якщо ви плануєте подорож до Кореї або спілкування з носіями мови. Знання термінів, які стосуються здоров'я, дозволить вам краще орієнтуватися в медичних ситуаціях і допоможе у спілкуванні з лікарями, якщо це буде необхідно.

У цьому уроці ви дізнаєтеся:

• Основні терміни, пов'язані зі здоров'ям

• Як описати симптоми

• Назви хвороб і медичних станів

• Поширені фрази, пов'язані зі здоров'ям

Основні терміни здоров'я

Корейська мова має багато термінів, які використовуються для опису здоров'я. Ось деякі з найважливіших слів:

Korean	Pronunciation	Ukrainian
건강	geongang	здоров'я
병	byeong	хвороба
의사	uisa	лікар
약	yak	ліки
증상	jeungsang	симптом
치료	chiryo	лікування
아프다	apeuda	боліти
병원	byeongwon	лікарня
예방	yebang	профілактика
검사	geomsa	обстеження

Опис симптомів

Коли ви відчуваєте себе погано, важливо вміти описати свої симптоми. Ось кілька корейських слів та фраз для цього:

Korean	Pronunciation	Ukrainian
기침하다	gichimhada	кашляти
열이 나다	yeori nada	бути з температурою
두통이 있다	dutongi itda	мати головний біль
메스꺼움	meseukkeoum	нудота
피로하다	pirohada	відчувати втому
기운이 없다	giun-i eopda	не мати сил
콧물이 나다	kotmuli nada	мати нежить
목이 아프다	mogi apeuda	боліти в горлі
소화가 안 된다	sohwaga an doenda	мати проблеми з травленням
부상이 있다	busangi itda	мати травму

Назви хвороб і медичних станів

Знання назв хвороб може бути дуже корисним. Ось кілька прикладів:

Korean	Pronunciation	Ukrainian
감기	gamgi	простуда
독감	doggam	грип
알레르기	alleleugi	алергія
당뇨병	dangnyobyeong	діабет
고혈압	gohyeolap	гіпертонія
심장병	simjangbyeong	серцеві захворювання
위염	wieom	гастрит
암	am	рак
천식	cheonsik	астма
우울증	uuljeung	депресія

Поширені фрази, пов'язані зі здоров'ям

Знання корейських фраз, які використовуються у медичних ситуаціях, може бути корисним. Ось кілька прикладів:

Korean	Pronunciation	Ukrainian
어디가 아프세요?	eodiga apeuseyo?	Де у вас болить?
저는 기침이 납니다.	jeoneun gichimi namnida.	Я кашляю.
약을 드셔야 합니다.	yageul deushyeoya hamnida.	Вам потрібно приймати ліки.
병원에 가야 합니다.	byeongwone gaya hamnida.	Вам потрібно йти до лікарні.
증상이 심합니다.	jeungsangi simhamnida.	Симптоми серйозні.
얼마나 아프세요?	eolmana apeuseyo?	Наскільки болить?
검사 결과가 어떻게 되나요?	geomsa gyeolgwa-ga eotteoke doenayo?	Які результати обстеження?
수술이 필요합니다.	susuri pil-yohamnida.	Вам потрібна операція.
휴식이 필요합니다.	hyusigi pil-yohamnida.	Вам потрібен відпочинок.
괜찮아지실 거예요.	gwaenchanajisillgeoyeo.	Ви скоро почнете почуватися краще.

Завдання та вправи

Тепер, коли ви знаєте нові слова і фрази, давайте поупражнюємося! Ось декілька вправ для закріплення матеріалу:

Вправа 1: Заповніть пропуски

Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи слова з нашого словника.

1. Я маю __________ (кашель).

2. У мене __________ (температура).

3. Мені потрібно приймати __________ (ліки).

4. Я відчуваю __________ (втому).

Вправа 2: Переклад

Перекладіть наступні речення на корейську мову:

1. Я йду до лікаря.

2. У мене алергія на пил.

3. Моя голова болить.

4. Я відчуваю нудоту.

Вправа 3: Ситуаційні діалоги

Складіть діалоги, використовуючи нові слова. Наприклад:

• A: Де у вас болить?

• B: У мене болить голова.

Вправа 4: Питання

Сформулюйте питання, використовуючи нові слова. Наприклад:

• Як ви почуваєтеся?

• Чи є у вас алергія?

Вправа 5: Аудіювання

Прослухайте аудіозапис, де лікар веде бесіду з пацієнтом, і запишіть слова, які ви чули.

Вправа 6: Групова робота

В роботі в групах обговоріть, які симптоми ви знаєте і як їх описати.

Вправа 7: Картки з термінами

Створіть картки з термінами (корейське слово на одній стороні, український переклад на іншій) і тренуйтеся з партнером.

Вправа 8: Вірш або пісня

Складіть короткий вірш або пісню, використовуючи терміни зі словника здоров'я.

Вправа 9: Рольова гра

Влаштуйте рольову гру, де один учень буде лікарем, а інший — пацієнтом. Використовуйте нові фрази зі словника.

Вправа 10: Тест на знання

Напишіть тест з 10 питань на основі вивченого матеріалу.

Відповіді на вправи

Вправа 1: Заповніть пропуски

1. Я маю кашель (기침).

2. У мене температура (열).

3. Мені потрібно приймати ліки (약).

4. Я відчуваю втому (피로).

Вправа 2: Переклад

1. Я йду до лікаря. - 저는 의사에게 갑니다.

2. У мене алергія на пил. - 저는 먼지에 알레르기가 있습니다.

3. Моя голова болить. - 제 머리가 아픕니다.

4. Я відчуваю нудоту. - 저는 메스꺼움을 느낍니다.

Вправа 3: Ситуаційні діалоги

• A: Де у вас болить? - 어디가 아프세요?

• B: У мене болить голова. - 저는 머리가 아픕니다.

Вправа 4: Питання

1. Як ви почуваєтеся? - 어떻게 지내세요?

2. Чи є у вас алергія? - 알레르기가 있으세요?

Вправа 5: Аудіювання

Записуйте слова, які ви чули в аудіозапису, і порівняйте з однокласниками.

Вправа 6: Групова робота

Обговоріть в групах симптоми та їх опис.

Вправа 7: Картки з термінами

Тренуйтеся з картками, перевіряйте один одного.

Вправа 8: Вірш або пісня

Складіть вірш на основі термінів здоров'я.

Вправа 9: Рольова гра

Грайте, використовуючи нові слова.

Вправа 10: Тест на знання

Проведіть тест з 10 питань на основі матеріалу уроку.

Зміст - Курс корейської мови - від 0 до A1

• Представлення курсу

  ---

Алфавіт корейської мови

• Читання та написання корейського алфавіту
• Вимова корейської мови
• Підмет та додаток

  ---

Привітання та знайомство

• Привітання та прощання
• Представлення себе
• Родина та друзі

  ---

Корейська культура та звичаї

• Корейська етикет
• Корейські свята
• Корейська кухня

  ---

Конструювання речень

• Основне поєднання дієслів
• Питальні слова
• Зв'язувальні слова

  ---

Щоденна рутина

• Щоденні дії
• Транспортні засоби
• Погода та сезони

  ---

Корейська поп-культура

• Корейські драми
• Корейська музика
• Корейське кіно

  ---

Опис людей та речей

• Опис людей
• Опис речей
• Порівняльні та переважні ступені

  ---

Їжа та напої

• Їжа та інгредієнти
• Напої
• Кулінарія та рецепти

  ---

Корейські традиції

• Корейські весілля
• Корейські фестивалі
• Корейські ігри та спорт

  ---

Часові форми дієслів

• Минулий час
• Майбутній час
• Прогресивний час

  ---

Подорож та оглядовий туризм

• Словник подорожей
• Словник визначних пам'яток
• Словник покупок

  ---

Корейське мистецтво та ремесла

• Корейська каліграфія
• Корейське гончарство
• Корейське паперове мистецтво

  ---

Сполучники та з'єднувачі

• Сполучники
• З'єднувачі
• Умовні речення

  ---

Здоров'я та органи тіла

• Органи тіла
• Словник здоров'я
• Словник занять спортом та фітнесу

  ---

Природа Кореї

• Національні парки Кореї
• Корейські народні села
• Екологічні практики в Кореї

Інші уроки

• Курс 0-А1 → Словниковий запас → Їжа та Інгредієнти
• Family and Friends
• Means of Transportation
• Shopping Vocabulary
• Курс 0-А1 → Словник → Словник туристичної лексики
• Курс 0 до А1 → Словник → Погода та Сезони
• Курс від 0 до А1 → Словник → Кулінарія та рецепти
• Курс від 0 до А1 → Словник → Привітання та прощання
• Daily Activities
• Travel Vocabulary
• Курс 0 до A1 → Словник → Представлення Себе
• Курс 0 до А1 → Словник → Напої
• Body Parts