Language/Japanese/Vocabulary/Music-and-Dance-Terminology/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Muzika ir šokiai yra neatsiejama Japonijos kultūros dalis. Jie ne tik atspindi šalies tradicijas, bet ir moderniąją kultūrą, todėl mokantis japonų kalbos, svarbu suprasti šias sritis ir jų terminologiją. Ši pamoka skirta supažindinti jus su japonų kalbos žodynu, susijusiu su muzika ir šokiais, tiek tradiciniais, tiek šiuolaikiniais stiliais. Per šią pamoką išnagrinėsime įvairius muzikos žanrus ir šokių terminus, suteiksime jums žinių, kaip juos tinkamai naudoti, ir pateiksime praktinių užduočių, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias.
Tradicinė muzika[keisti | redaguoti vikitekstą]
Japonijoje tradicinė muzika apima daugybę skirtingų stilių ir instrumentų. Šie terminai yra svarbūs, norint suprasti Japonijos kultūrą.
Žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
| Japonų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| 音楽 (おんがく) | ongaku | muzika |
| 三味線 (しゃみせん) | shamisen | šamišenas (tradicinis instrumentas) |
| 太鼓 (たいこ) | taiko | taiko (tradicinis būgnas) |
| 能楽 (のうがく) | nōgaku | nō teatras (tradicinis teatras) |
| 雅楽 (ががく) | gagaku | gaga (imperatoriška muzika) |
| 琴 (こと) | koto | koto (tradicinis styginis instrumentas) |
| 民謡 (みんよう) | minyō | liaudies daina |
| 祭り (まつり) | matsuri | festivalis |
| 和楽器 (わがっき) | wagakki | japoniški instrumentai |
| 歌舞伎 (かぶき) | kabuki | kabuki (tradicinis teatras) |
Šiuolaikinė muzika[keisti | redaguoti vikitekstą]
Nors tradicinė muzika yra svarbi, šiuolaikinės muzikos žanrai, tokie kaip pop, rock ir jazz, taip pat turi didelę įtaką Japonijos kultūrai. Štai keletas terminų, kurie padės jums geriau suprasti šiuolaikinę muziką.
Žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
| Japonų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| ポップ (ぽっぷ) | poppu | pop muzika |
| ロック (ろっく) | rokku | rock muzika |
| ジャズ (じゃず) | jazu | jazz muzika |
| アイドル (あいどる) | aidoru | idol (populiarus atlikėjas) |
| バンド (ばんど) | band | grupė |
| コンサート (こんさーと) | konsāto | koncertas |
| アルバム (あるばむ) | arubamu | albumas |
| シングル (しんぐる) | shinguru | singlas |
| 音源 (おんげん) | ongen | garso šaltinis |
| 音楽フェスティバル (おんがくふぇすてぃばる) | ongaku fesutibaru | muzikos festivalis |
Šokio terminai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šokiai Japonijoje taip pat turi savo unikalią istoriją ir stilius. Sužinokite apie populiarius šokio tipus ir jų terminologiją.
Žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
| Japonų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| ダンス (だんす) | dansu | šokis |
| バレエ (ばれえ) | baree | baletas |
| フォークダンス (ふぉーくだんす) | fōkudansu | liaudies šokis |
| ヒップホップ (ひっぷほっぷ) | hippuhoppu | hip-hop |
| ジャズダンス (じゃずだんす) | jazudansu | jazz šokis |
| コンテンポラリーダンス (こんてんぽらりーだんす) | kontenporariidansu | šiuolaikinis šokis |
| ソーシャルダンス (そーしゃるだんす) | sōsharudansu | socialinis šokis |
| ストリートダンス (すとりーとだんす) | sutorītodansu | gatvės šokis |
| パフォーマンス (ぱふぉーまんす) | pafōmansu | pasirodymas |
| ダンスパーティー (だんすぱーてぃー) | dansupātī | šokių vakarėlis |
Išraiškos ir frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Suprasti muzikos ir šokio terminologiją nėra pakankamai, taip pat svarbu žinoti, kaip šias žinias pritaikyti kasdieniame gyvenime. Štai keletas naudingų išraiškų ir frazių.
Žodynas[keisti | redaguoti vikitekstą]
| Japonų | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| 音楽を聴く (おんがくをきく) | ongaku o kiku | klausytis muzikos |
| 踊る (おどる) | odoru | šokti |
| コンサートに行く (こんさーとにいく) | konsāto ni iku | eiti į koncertą |
| ダンスを習う (だんすをならう) | dansu o narau | mokytis šokti |
| 音楽が好きです (おんがくがすきです) | ongaku ga suki desu | man patinka muzika |
| 友達と踊る (ともだちとおどる) | tomodachi to odoru | šokti su draugais |
| 新しいアルバムを買う (あたらしいあるばむをかう) | atarashii arubamu o kau | pirkti naują albumą |
| 歌を歌う (うたをうたう) | uta o utau | dainuoti dainą |
| 音楽を作る (おんがくをつくる) | ongaku o tsukuru | kurti muziką |
| ダンスを見せる (だんすをみせる) | dansu o miseru | parodyti šokį |
Pratybos ir užduotys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai turite žinių apie muziką ir šokius, laikas pritaikyti tai praktikoje. Šios užduotys padės jums įtvirtinti išmoktas sąvokas.
Uždaviniai[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Išverskite šiuos sakinius į japonų kalbą:
a) Aš klausausi muzikos.[keisti | redaguoti vikitekstą]
b) Mes eisime į koncertą.[keisti | redaguoti vikitekstą]
c) Man patinka šokti su draugais.[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Pasirinkite teisingą žodį:
a) __音楽__ (ongaku) / __絵画__ (kaiga) - (muzika / tapyba)[keisti | redaguoti vikitekstą]
b) __ダンス__ (dansu) / __スポーツ__ (supōtsu) - (šokis / sportas)[keisti | redaguoti vikitekstą]
c) __バンド__ (band) / __映画__ (eiga) - (grupė / filmas)[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Atlikite dialogą:
Sukurkite trumpą dialogą tarp dviejų žmonių, kurie kalba apie sportą ir muziką, naudodami terminologiją iš pamokos.[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sprendimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
- a) 音楽を聴いています (おんがくをきいています) - Ongaku o kiiteimasu
- b) コンサートに行きます (こんさーとにいきます) - Konsāto ni ikimasu
- c) 友達と踊るのが好きです (ともだちとおどるのがすきです) - Tomodachi to odoru no ga suki desu
- a) 音楽 (ongaku)
- b) ダンス (dansu)
- c) バンド (band)
- Dialogas:
A: 音楽が好きですか? (おんがくがすきですか?) - Ongaku ga suki desu ka? (Ar jums patinka muzika?)[keisti | redaguoti vikitekstą]
B: はい、特にポップ音楽が好きです。(はい、とくにぽっぷおんがくがすきです。) - Hai, tokuni poppu ongaku ga suki desu. (Taip, ypač man patinka pop muzika.)[keisti | redaguoti vikitekstą]
A: ダンスはどうですか? (だんすはどうですか?) - Dansu wa dō desu ka? (O kaip dėl šokio?)[keisti | redaguoti vikitekstą]
B: ダンスも好きです! (だんすもすきです!) - Dansu mo suki desu! (Man taip pat patinka šokis!)[keisti | redaguoti vikitekstą]
Išvada[keisti | redaguoti vikitekstą]
Ši pamoka buvo skirta supažindinti jus su japonų kalbos žodynu, susijusiu su muzika ir šokiais. Išmokote tiek tradicinės, tiek šiuolaikinės muzikos terminus, taip pat šokio terminologiją ir naudingas frazes. Praktikuokite šiuos naujus žodžius ir frazes kasdieniniame gyvenime, ir netrukus pajusite, kaip jūsų japonų kalbos įgūdžiai auga!
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Garsūs turistiniai objektai ir paminklai
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Filmo ir teatro terminologija
- Introducing Yourself and Others
- Describing People
- Shopping and Consumer Culture
- Family Members and Titles
- 0 iki A1 kursas → Vocabulary → Paprasti kelionių ir turizmo žodžiai
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Skaičių ir laiko skaičiavimas
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Japonų svetingumo ir paslaugų kultūra
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Socialinė Etiketas ir Išraiškos
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Sveikinimai
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Kasdieninės veiklos ir hobiai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindinė darbovietės ir verslo terminologija
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindinės kryptys ir transportas
