Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tervetuloa oppimaan japanilaista perusruoan ja juoman sanastoa! Tämä oppitunti on erityisen tärkeä, sillä ruokakulttuuri on keskeinen osa japanilaista elämää ja sosiaalisia suhteita. Kun hallitset tämän sanaston, pystyt tilaamaan ruokaa ja juomia, ymmärtämään ruokalistoja ja noudattamaan ravintolaetikettiä. Pitämällä kirjaa oppimisestasi, voit vähitellen kehittää kielitaitoasi ja itseluottamustasi japanin kielen käytössä.
Oppitunti on jaettu seuraaviin osiin:
1. Ruokasanasto
2. Juomasanasto
3. Ravintolaetiketti
4. Esimerkit ja harjoitukset
Ruokasanasto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Japanilaisessa kulttuurissa ruoka on enemmän kuin vain ravintoa; se on taidetta ja yhteisöllisyyttä. Tässä osiossa opit perussanoja, joita tarvitset tilatessasi ruokaa. Alla on taulukko, joka sisältää yleisimpiä ruokia japaniksi, niiden ääntämisen ja suomennoksen.
| Japanese | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| ご飯 (ごはん) | gohan | riisi / ateria |
| 寿司 (すし) | sushi | sushi |
| 天ぷら (てんぷら) | tenpura | tempura |
| うどん | udon | udon-nuudelit |
| ラーメン | rāmen | ramen |
| 魚 (さかな) | sakana | kala |
| 肉 (にく) | niku | liha |
| 野菜 (やさい) | yasai | vihannekset |
| 果物 (くだもの) | kudamono | hedelmät |
| スープ | sūpu | keitto |
| パン | pan | leipä |
| デザート | dezāto | jälkiruoka |
| お菓子 (おかし) | okashi | makeiset |
| サラダ | sarada | salaatti |
| チーズ | chīzu | juusto |
| おにぎり | onigiri | riisipallo |
Juomasanasto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Japanissa juomat ovat tärkeä osa ruokailua. Opetellaan muutamia perusjuomia, joita voit tilata ravintolassa tai käyttää keskusteluissa. Tässä taulukossa on yleisiä juomia japaniksi.
| Japanese | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 水 (みず) | mizu | vesi |
| お茶 (おちゃ) | ocha | tee |
| コーヒー | kōhī | kahvi |
| ジュース | jūsu | mehu |
| ビール | bīru | olut |
| ワイン | wain | viini |
| 牛乳 (ぎゅうにゅう) | gyūnyū | maito |
| ソーダ | sōda | limonadi |
| 日本酒 (にほんしゅ) | nihonshu | sake |
| カクテル | kakuteru | drinkki |
Ravintolaetiketti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Japanissa ravintolaetiketti on tärkeä osa ruokailukulttuuria. Tässä osiossa käymme läpi muutamia perusasioita, jotka kannattaa pitää mielessä ravintolassa:
- Tervehdykset: Kun tulet ravintolaan, sano "いらっしゃいませ" (irasshaimase), mikä tarkoittaa "tervetuloa".
- Tilaaminen: Kun tilaat, voit sanoa "これをください" (kore o kudasai) tarkoittaen "haluan tätä".
- Kiitos: Ruokailun jälkeen on kohteliasta sanoa "ごちそうさまでした" (gochisōsama deshita), mikä tarkoittaa "kiitos ruoasta".
- Maksaminen: Kun maksat, voit sanoa "お会計をお願いします" (okaikei o onegaishimasu), mikä tarkoittaa "olisin kiitollinen laskusta".
Esimerkit ja harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Harjoitellaan oppimaamme käytännössä! Tässä on muutama harjoitus, jotka auttavat sinua soveltamaan uutta sanastoasi.
Harjoitus 1: Tilaaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että olet ravintolassa. Miten tilaisit seuraavat ruoat ja juomat? Kirjoita lauseesi!
1. Sushi
2. Vesi
3. Ramen
Ratkaisu:
1. 寿司をください (sushi o kudasai) - "Haluan sushi"
2. 水をください (mizu o kudasai) - "Haluan vettä"
3. ラーメンをください (rāmen o kudasai) - "Haluan ramen"
Harjoitus 2: Ruokalistan ymmärtäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käytä alla olevaa esimerkkiruokalistaa ja yritä löytää ja kääntää seuraavat ruoka- ja juomasanat:
1. Tempura
2. Tee
3. Keitto
Ruokalista:
- 寿司 - Sushi
- 天ぷら - Tempura
- ラーメン - Ramen
- お茶 - Tee
- スープ - Keitto
Ratkaisu:
1. 天ぷら (tenpura) - Tempura
2. お茶 (ocha) - Tee
3. スープ (sūpu) - Keitto
Harjoitus 3: Ravintolaetiketti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Miten sanot seuraavat lauseet japaniksi?:
1. "Kiitos ruoasta."
2. "Olisin kiitollinen laskusta."
Ratkaisu:
1. ごちそうさまでした (gochisōsama deshita) - "Kiitos ruoasta."
2. お会計をお願いします (okaikei o onegaishimasu) - "Olisin kiitollinen laskusta."
Harjoitus 4: Sanastoharjoitus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Yhdistä seuraavat sanat oikeisiin suomennoksiin.
1. 魚
2. 果物
3. サラダ
a. Salaatti
b. Kala
c. Hedelmät
Ratkaisu:
1. 魚 - b. Kala
2. 果物 - c. Hedelmät
3. サラダ - a. Salaatti
Harjoitus 5: Juomien tilaaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Miten tilaisit seuraavat juomat? Kirjoita lauseesi!
1. Kahvi
2. Mehu
3. Sake
Ratkaisu:
1. コーヒーをください (kōhī o kudasai) - "Haluan kahvia."
2. ジュースをください (jūsu o kudasai) - "Haluan mehua."
3. 日本酒をください (nihonshu o kudasai) - "Haluan sakea."
Harjoitus 6: Tilanneharjoitus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että olet ystäväsi kanssa ravintolassa. Miten esittelet, mitä haluat syödä ja juoda? Kirjoita lyhyt dialogi.
Ratkaisu:
A: "私は寿司が食べたいです。" (Watashi wa sushi ga tabetai desu) - "Haluan syödä sushi."
B: "私はお茶を飲みたいです。" (Watashi wa ocha o nomitai desu) - "Haluan juoda teetä."
Harjoitus 7: Ruoan kuvaileminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Valitse yksi ruoka, jota rakastat, ja kuvaile sitä japaniksi käyttämällä oppimaasi sanastoa.
Esimerkki:
私は天ぷらが大好きです。 (Watashi wa tenpura ga daisuki desu) - "Rakastan tempuraa."
Harjoitus 8: Ravintolaetiketti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Miksi on tärkeää sanoa "ごちそうさまでした" (gochisōsama deshita) ruokailun jälkeen? Kirjoita lyhyt selitys.
Ratkaisu:
Se on merkki kunnioituksesta kokkia ja ruokaa kohtaan, ja se osoittaa, että arvostaa ateriaa.
Harjoitus 9: Oikean sanan löytäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Mikä seuraavista sanoista tarkoittaa "liha"? Valitse oikea vaihtoehto:
a. 魚
b. 肉
c. 野菜
Ratkaisu:
b. 肉 (niku) tarkoittaa lihaa.
Harjoitus 10: Ruokavalinta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Mitä ruoista ja juomista valitsisit seuraavassa tilanteessa? Olet ystävien kanssa illallisella. Kirjoita valintasi.
Ratkaisu:
Valitsisin sushiä, tempuraa ja teetä, koska ne ovat herkullisia ja perinteisiä japanilaisia ruokia.
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Greetings
- 0 to A1 -kurssi → Sanasto → Ihmisten kuvaileminen
- Introducing Yourself and Others
- 0 to A1 Kurssi → Sanasto → Numerot ja Ajanilmaisut
