Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/bg

Италиански → Лексика → 0 до A1 курс → Музика и изпълнителски изкуства

Въведение

Добре дошли в урока за лексика, свързана с музиката и изпълнителските изкуства в италианския език! В този урок ще изучаваме основни термини и фрази, свързани с музиката и театралните изкуства, които ще ви помогнат не само при комуникация, но и да разберете по-добре италианската култура.

Италия е известна със своето богато музикално наследство и театрални традиции, които включват оперни представления, театър на комедията и много други. Изучаването на този лексикон е от съществено значение, ако искате да се потопите в италианските изкуства и култура.

В този урок ще се запознаем с:

• Основни термини, свързани с музиката

• Важни понятия в театралното изкуство

• Примери за употреба на новата лексика в контекста на ежедневието

Основни термини в музиката

Инструменти

В Италия музиката е неизменна част от културната идентичност. Нека разгледаме няколко основни музикални инструмента:

Италиански	Произношение	Български
pianoforte	[pjanoˈforte]	пиано
chitarra	[kiˈtarra]	китара
violino	[vjoˈlino]	цигулка
batteria	[batˈteria]	барабани
flauto	[ˈflauto]	флейта
tromba	[ˈtrɔmba]	тромпет
sassofono	[sassoˈfono]	саксофон
organo	[ˈɔrgano]	орган
clarinetto	[klariˈnetto]	кларинет
tastiera	[taˈstiera]	клавиатура

Жанрове

Сега нека да разгледаме различните музикални жанрове:

Италиански	Произношение	Български
musica classica	[ˈmuzika ˈklasika]	класическа музика
opera	[ˈɔpera]	опера
pop	[pop]	поп
rock	[rɔk]	рок
jazz	[dʒæz]	джаз
folk	[folk]	фолк
hip hop	[ˈhip hɔp]	хип хоп
blues	[bluz]	блус
reggae	[ˈrɛgɛ]	реге
elettronica	[elettroˈnika]	електронна музика

Основни термини в театралното изкуство

Видове представления

Театралното изкуство в Италия има дълга и богата история. Нека разгледаме основните видове театрални представления:

Италиански	Произношение	Български
teatro	[teˈatro]	театър
commedia	[komˈmedia]	комедия
dramma	[ˈdramma]	драма
musical	[ˈmyːzɪkəl]	мюзикъл
opera	[ˈɔpera]	опера
ballet	[balˈlɛ]	балет
monologo	[moˈnɔlɔɡo]	монолог
spettacolo	[spetˈtakolo]	спектакъл
recita	[ˈrɛʧita]	рецитал
improvvisazione	[improviˈzatsjone]	импровизация

Основни роли в театъра

Когато говорим за театрални представления, важно е да познаваме и основните роли:

Италиански	Произношение	Български
attore	[atˈtore]	актьор
attrice	[atˈtriːtʃe]	актриса
regista	[reˈdʒista]	режисьор
scenografo	[ʃeˈnɔɡrafo]	сценограф
costumista	[kɔstuˈmista]	костюмер
drammaturgo	[dramaˈturɡo]	драматург
pubblico	[ˈpubbliko]	публика
spettatore	[spetˈtatore]	зрител
produttore	[produˈttore]	продуцент
collaboratore	[kollaboraˈtore]	сътрудник

Примери за употреба

Сега, когато имаме основните термини, нека да видим как можем да ги използваме в изречения:

1. Mi piace suonare il pianoforte. (Обичам да свиря на пиано.)

2. Ascoltiamo della musica classica. (Нека слушаме класическа музика.)

3. Domani andiamo a vedere un'opera. (Утре ще отидем да видим опера.)

4. L'attore ha recitato molto bene. (Актьорът игра много добре.)

5. Il balletto è molto emozionante. (Балетът е много вълнуващ.)

6. Ho comprato i biglietti per il concerto. (Купих билети за концерта.)

7. Mi piace la musica pop. (Обичам поп музиката.)

8. Il regista ha fatto un ottimo lavoro. (Режисьорът свърши отлична работа.)

9. Vado a un spettacolo teatrale questa sera. (Отивам на театрално представление тази вечер.)

10. La chitarra è uno strumento molto bello. (Китарът е много красиво средство.)

Упражнения

Сега, след като изучихме новата лексика, е време да приложим знанията си в практика!

Упражнение 1: Попълнете празните места

Попълнете празните места с правилната дума от новата лексика.

1. Mi piace suonare la __________ (китара).

2. Domani andiamo a vedere un __________ (опера).

3. L'__________ (актриса) ha recitato bene.

4. Ho comprato i biglietti per il __________ (концерт).

5. La __________ (публика) applaude.

Упражнение 2: Създайте изречения

Използвайте следните думи, за да създадете изречения.

1. batteria

2. teatro

3. opera

4. attore

5. musica folclorica

Упражнение 3: Преведете на италиански

Преведете следните изрази на италиански.

1. Обичам да слушам джаз.

2. Утре ще отидем на балет.

3. Актьорът е много известен.

4. Слушам класическа музика всеки ден.

5. Нямам билети за спектакъла.

Упражнение 4: Свържете термини

Свържете италианския термин с неговия български превод.

1. violino

2. flauto

3. musical

4. dramma

5. sassofono

Упражнение 5: Отговорете на въпросите

Отговорете на следните въпроси, използвайки новата лексика.

1. Кой е любимият ти музикален инструмент?

2. Какъв е любимият ти жанр на музика?

3. Какви театрални представления обичаш?

4. Кои актьори харесваш?

Упражнение 6: Направете списък

Направете списък на любимите си 5 песни и 5 театрални представления.

Упражнение 7: Разпознаване на жанрове

Дадени са следните жанрове. Кажете дали те са свързани с музика или театър.

1. jazz

2. ballet

3. opera

4. rock

5. комедия

Упражнение 8: Въпроси с отговори

Създайте въпроси, свързани с музиката и театъра, и задайте на партньор.

Упражнение 9: Игра на ролеви ситуации

Направете игра на ролеви ситуации, в която един от вас е музикант, а друг - зрител. Разговаряйте за любимите си изпълнения.

Упражнение 10: Напишете кратък текст

Напишете кратък текст (5-6 изречения) за любимия си музикален инструмент и защо го обичате.

Решения на упражненията

Упражнение 1: Попълнете празните места

1. Mi piace suonare la chitarra.

2. Domani andiamo a vedere un opera.

3. L'attrice ha recitato bene.

4. Ho comprato i biglietti per il concerto.

5. La pubblica applaude.

Упражнение 2: Създайте изречения

(Учениците създават свои изречения с използваните термини.)

Упражнение 3: Преведете на италиански

1. Mi piace ascoltare il jazz.

2. Domani andiamo a vedere un balletto.

3. L'attore è molto famoso.

4. Ascolto musica classica ogni giorno.

5. Non ho biglietti per lo spettacolo.

Упражнение 4: Свържете термини

(Учениците свързват термините и преводите.)

Упражнение 5: Отговорете на въпросите

(Учениците отговарят на въпросите според собствените си предпочитания.)

Упражнение 6: Направете списък

(Учениците правят свои списъци.)

Упражнение 7: Разпознаване на жанрове

1. музика

2. театър

3. театър

4. музика

5. театър

Упражнение 8: Въпроси с отговори

(Учениците създават въпроси.)

Упражнение 9: Игра на ролеви ситуации

(Учениците играят ролевите ситуации.)

Упражнение 10: Напишете кратък текст

(Учениците пишат текстове.)

Съдържание - Курс по италиански език - от 0 до A1

• Представяне на курса

Въведение в италиански език

• Италианска азбука
• Именници и члени
• Просто настоящо време на редовни глаголи
• Прилагателни и наречия
• Просто настоящо време на неправилни глаголи

  ---

Ежедневни изрази

• Поздрави и представяния
• Храни и напитки
• Транспорт
• Числа и дати

  ---

Италианска култура и традиция

• Региони и градове в Италия
• Италианска кухня и вино
• Италианско изкуство и музика
• Италиански празници и тържества

  ---

Наречия за минало и бъдеще време

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Минало продължително време
• Condizionale Presente

  ---

Социален и работен живот

• Семейство и взаимоотношения
• Работа и заетост
• Пазаруване и услуги
• Туризъм и гостоприемство

  ---

Италианска литература и кино

• Известни италиански писатели и поети
• Италианската кино индустрия
• Съвременното изкуство в Италия

  ---

Подчинително и повелително наклонение

• Present Subjunctive
• Imperative Form
• Simple Past Subjunctive
• Conditional Subjunctive

  ---

Наука и технологии

• Компютри и технологии
• Наука и изследвания
• Околна среда и екология

  ---

Италианска политика и общество

• Съвременна италианска политика
• Италианско общество и обичаи
• Религия и вярвания в Италия

  ---

Сложни времена

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Изкуства и дизайн

• Мода и дизайн
• Музика и изпълнителски изкуства
• Визуални изкуства

  ---

Италиански език и диалекти

• Вариации на италианския език
• Италиански език в света
• Италиански език като втори език

Други уроци

• Курс от 0 до A1 → Лексика → Поздрави и Представяне
• Курс 0 до A1 → Лексика → Туризъм и гостоприемство
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Транспорт
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Пазаруване и Услуги
• Курс от 0 до A1 → Речник → Компютър и технологии
• Курс от 0 до А1 → Лексика → Мода и Дизайн
• Курс 0 до A1 → Речник → Наука и Изследвания
• Курс 0 до A1 → Лексика → Околна среда и екология
• Курс 0 до A1 → Лексика → Работа и Заетост
• Курс от 0 до A1 → Речник → Храни и Напитки
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Семейство и отношения
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Визуални изкуства
• Курс 0 до A1 → Речник → Броеви и Датуми